III SAB/Łd 21/17
PostanowienieWSA w Łodzi2017-12-08
Skład orzekający: Janusz Nowacki, Ewa Alberciak, Krzysztof Szczygielski
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy sąd administracyjny powinien zawiesić postępowanie w sprawie skargi na bezczynność organu w zakresie przekazania odwołania od propozycji zatrudnienia, która zdaniem skarżącego jest decyzją o zwolnieniu ze służby, do czasu rozstrzygnięcia przez Naczelny Sąd Administracyjny sprawy dotyczącej charakteru prawnego takiej propozycji?Ratio decidendi
Sąd administracyjny może zawiesić postępowanie, gdy rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego toczącego się postępowania. W niniejszej sprawie, charakter prawny propozycji zatrudnienia (czy jest to decyzja administracyjna, czy nie) oraz kognicja sądu administracyjnego zależą od rozstrzygnięcia Naczelnego Sądu Administracyjnego w analogicznej sprawie. W związku z tym, wniosek skarżącego o zawieszenie postępowania do czasu prawomocnego zakończenia sprawy przed NSA jest uzasadniony.Stan faktyczny
Skarżący P. M. złożył skargę na bezczynność Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Ł. w sprawie przekazania jego odwołania do Szefa Krajowej Administracji Skarbowej. Skarżący uważał, że propozycja zatrudnienia złożona mu przez Dyrektora IAS jest decyzją administracyjną o zwolnieniu go ze służby celno-skarbowej. Organ administracji twierdził, że propozycja zatrudnienia nie jest decyzją administracyjną i nie podlega odwołaniu. W związku z rozbieżnościami w orzecznictwie i toczącą się przed NSA sprawą o podobnym charakterze, skarżący wniósł o zawieszenie postępowania.Rozstrzygnięcie
Sąd zawiesił postępowanie sądowoadministracyjne do czasu wydania przez Naczelny Sąd Administracyjny rozstrzygnięcia w sprawie o sygn. akt I OSK 2587/17.Pełny tekst orzeczenia
Dnia 8 grudnia 2017 roku Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi – Wydział III w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Janusz Nowacki (spr.), Sędziowie Sędzia WSA Ewa Alberciak, Sędzia WSA Krzysztof Szczygielski, , Protokolant Referent- stażysta Aneta Lubasińska, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 24 listopada 2017 roku sprawy ze skargi P. M. na bezczynność Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Ł. w sprawie przekazania odwołania od decyzji administracyjnej o zwolnieniu ze służby do Szefa Krajowej Administracji Skarbowej postanawia: 1. otworzyć zamkniętą rozprawę; 2 zawiesić postępowanie sądowoadministracyjne.
W dniu [...] Dyrektor Izby Administracji Skarbowej w [...], działając na podstawie art. 165 ust. 7 ustawy z dnia 16 listopada 2016r. - Przepisy wprowadzające ustawę o Krajowej Administracji Skarbowej (Dz.U. z 2016r., poz. 1948 ze zm.) złożył P. M., pisemną propozycję określającą warunki zatrudnienia w ramach korpusu służby cywilnej w Izbie Administracji Skarbowej w [...]. W propozycji wskazano, iż zaproponowane warunki zatrudnienia, po ich przyjęciu, będą obowiązywać od dnia 1 czerwca 2017r. oraz, że zgodnie z art. 170 ust. 2 ww. ustawy, w terminie 14 dni od dnia otrzymania niniejszej propozycji strona powinna złożyć pisemne oświadczenie o przyjęciu albo odmowie przyjęcia propozycji. Niezłożenie oświadczenia w tym terminie jest równoznaczne z odmową przyjęcia propozycji zatrudnienia. W przypadku odmowy przyjęcia propozycji zatrudnienia, zgodnie z art. 170 ust. 1 pkt 2 ustawy, stosunek służby wygaśnie po upływie 3 miesięcy, licząc od miesiąca następującego po miesiącu, w którym strona złoży oświadczenie o odmowie przyjęcia propozycji zatrudnienia lub upłynie termin do złożenia oświadczenia, jednak nie później niż dnia 31 sierpnia 2017r.
W dniu 7 czerwca 2017r. P. M. złożył oświadczenie, że przyjmuje propozycję zatrudnienia w Izbie Administracji Skarbowej w [...].
W dniu 12 czerwca 2017r. P. M. złożył do Szefa Krajowej Administracji Skarbowej odwołanie od propozycji pracy z dnia [...] podnosząc, że jest to decyzja o zwolnieniu go ze służby w Służbie Celno – Skarbowej.
Pismem z dnia 20 czerwca 2017r. Dyrektor Izby Administracji Skarbowej w [...] w odpowiedzi na pismo zatytułowane "odwołanie" podniósł, że w ustawie z 16 listopada 2016r. Przepisy wprowadzające ustawę o Krajowej Administracji Skarbowej, nie przewiduje się odwołania od propozycji zatrudnienia przedkładanej funkcjonariuszowi. Propozycja taka nie jest decyzją administracyjną.
W dniu 10 czerwca 2017r. P. M. złożył do Szefa Krajowej Administracji Skarbowej zażalenie na bezczynność Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w [...] w przekazaniu odwołania od decyzji o zwolnieniu ze służby Celno – Skarbowej do Szefa KAS.
Pismem z dnia 14 lipca 2017r. Szef KAS udzielił odpowiedzi skarżącemu na jego zażalenie z 10 czerwca 2017r. W uzasadnieniu podniesiono, że nie jest prowadzone żadne postępowanie administracyjne, w którym stosuje się przepisy kodeksu postępowania administracyjnego w tym terminy do załatwienia sprawy. Nie ma tutaj zastosowania art.37 K.p.a. i zażalenie nie może być rozpatrzone w trybie tego przepisu.
W dniu 1 sierpnia 2017r. P. M. złożył do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi skargę na bezczynność Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w [...] w sprawie przekazania jego odwołania od decyzji z [...] o zwolnieniu ze służby w Służbie Celno – Skarbowej do szefa KAS.
W uzasadnieniu skargi podniesiono, że propozycja pracy z dnia [...] jest decyzją administracyjną gdyż ingeruje w stosunek materialnoprawny funkcjonariusza celnego. W związku z czym przysługuje od niej odwołanie do Szefa KAS i Dyrektor Izby Administracji Skarbowej w [...] winien przekazać jego odwołanie do Szefa KAS lecz tego nie uczynił.
Organ administracji w odpowiedzi na skargę wnosił o jej oddalenie podtrzymując swoje stanowisko wyrażone w pismach skierowanych do P. M.
W piśnie procesowym z dnia 6 grudnia 2017r. pełnomocnik skarżącego wniósł o otwarcie rozprawy i zawieszenie postępowania na podstawie art.125 § 1 pkt.1 p.p.s.a. do czasu rozpoznania przez NSA sprawy I OSK 2587/17 w której termin rozprawy został wyznaczony na dzień 30 stycznia 2018r.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył co następuje:
Zgodnie art. 125 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jedn. Dz.U. z 2017r., poz. 1369 ze zm.), dalej p.p.s.a., sąd może zawiesić postępowanie z urzędu, jeżeli rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego toczącego się postępowania administracyjnego, sądowoadministracyjnego, sądowego, przed Trybunałem Konstytucyjnym lub Trybunałem Sprawiedliwości Unii Europejskiej.
Zawieszenie postępowania sądowoadministracyjnego w oparciu o powyższy przepis następuje z urzędu, lecz jego celowość została pozostawiona ocenie sądu (por. postanowienia NSA z dnia 11 marca 2005 r. sygn. akt: I OZ 45/05 oraz z dnia 7 czerwca 2008 r. sygn. akt: I OZ 382/08), zaś generalnie następuje wówczas, gdy rozstrzygnięcie sprawy sądowoadminstracyjnej zależy od wyniku innego postępowania (tj. administracyjnego, sądowoadministracyjnego, sądowego, przed Trybunałem Konstytucyjnym lub Trybunałem Sprawiedliwości Unii Europejskiej).
W orzecznictwie sądów administracyjnych (por. wyrok NSA z dnia 13 czerwca 2008 r., sygn. akt: I FZ 221/08, wyrok WSA z dnia 18 czerwca 2009 r., sygn. akt: III SA/Wa 3321/08), przyjmuje się, że zawieszenie postępowania sądowego powinno być uzasadnione ze względów celowości, sprawiedliwości, jak również ekonomiki procesowej, przy czym celowość zawieszenia postępowania sądowoadministracyjnego na podstawie art. 125 § 1 pkt 1 p.p.s.a. powinna być analizowana z punktu widzenia wystąpienia w przyszłości ewentualnej konieczności uruchomienia nadzwyczajnych środków wzruszania rozstrzygnięć ostatecznych np. przesłanek do wznowienia postępowania administracyjnego lub stwierdzenia nieważności decyzji.
Sądowi rozpoznającemu niniejszą sprawę z urzędu wiadomym jest, że postanowieniem z dnia 17 sierpnia 2017r., sygn. akt II SA/Sz 876/17 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie odrzucił skargę funkcjonariusza celnego na pismo Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w [...] w przedmiocie odwołania od propozycji zatrudnienia W sprawie tej skarżąca uznała, że złożenie jej propozycji pracy jest decyzją administracyjną o zwolnieniu ze Służby Celno – Skarbowej. Sąd w sprawie II SA/Sz 876/17 odrzucił skargę jako niedopuszczalną gdyż propozycja pracy nie jest decyzją administracyjną ani innym aktem administracyjnym. W związku z czym nie podlega kognicji sądu administracyjnego. Od powyższego orzeczenia skarżąca wniosła skargę kasacyjną do Naczelnego Sądu Administracyjnego. Sprawa została zarejestrowana pod sygn. akt I OSK 2587/17 i do dnia dzisiejszego nie została rozpoznana.
W niniejszej sprawie występuje podobny problem co w sprawie II SA/Sz 876/17 gdyż w ocenie skarżącego przedstawiona mu propozycja pracy jest decyzją o zwolnieniu ze służby i przysługuje mu od niej odwołanie do Szefa KAS. Zdaniem zaś organu propozycja organu nie jest decyzją od której przysługiwałoby odwołanie. Rozstrzygnięcie sprawy I OSK 2587/17 przez Naczelny Sąd Administracyjny będzie miało decydujący wpływ na wydanie wyroku w niniejszej sprawie gdyż przesądzi o charakterze prawnym propozycji zatrudnienia oraz o kognicji sądu administracyjnego. Można zatem uznać, że rozstrzygnięcie w rozpoznawanej sprawie będzie zależało od wyniku postępowania w spr. I OSK 2587/17. W związku z czym, w ocenie sądu, uzasadniony jest wniosek skarżącego o zawieszenie postępowania do czasu zakończenia postępowania w Naczelnym Sądzie Administracyjnym w spr. I OSK 2587/17.
Dodać nadto należy, iż w orzecznictwie wojewódzkich sądów administracyjnych na terenie całego kraju istnieje duża rozbieżność w sprawach skarg funkcjonariuszy celnych, których przedmiotem są propozycje zatrudnienia lub bezczynność w przedstawieniu propozycji służby lub w przedstawieniu odwołania do organu wyższej instancji. Okoliczność ta również przemawia za zawieszeniem postępowania w niniejszej sprawie do czasu wydania rozstrzygnięcia przez NSA sprawy I OSK 2587/17.
Uznając że spełnione zostały przesłanki określone w art.125 § 1 pkt.1 p.p.s.a. sąd zawiesił postępowanie sądowoadministracyjne do czasu wydania przez NSA rozstrzygnięcia w spr. I OSK 2587/17.
R.T.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 15.07.2026. · Źródło