I SA/Lu 29/14
PostanowienieWSA w Lublinie2014-03-26
Skład orzekający: Anna Kwiatek, Halina Chitrosz, Krystyna Czajecka-Szpringer
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy Wojewódzki Sąd Administracyjny powinien zawiesić postępowanie w sprawie skargi na indywidualną interpretację podatkową, gdy rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku postępowania przed Naczelnym Sądem Administracyjnym dotyczącego zagadnienia prawnego związanego ze stosowaniem przepisów podatkowych?Ratio decidendi
Wojewódzki Sąd Administracyjny zawiesił postępowanie, ponieważ rozstrzygnięcie sprawy zależało od wyniku postępowania przed Naczelnym Sądem Administracyjnym, który rozpatrywał zagadnienie prawne dotyczące stosowania przepisów podatkowych. Sąd uznał, że kontrola legalności zaskarżonej interpretacji powinna nastąpić po zakończeniu postępowania przed NSA, gdyż jego rozstrzygnięcie będzie miało wpływ na sprawę główną.Stan faktyczny
M.K. złożyła skargę na indywidualną interpretację Ministra Finansów dotyczącą podatku dochodowego od osób fizycznych w zakresie ustalania dochodu z umorzenia jednostek uczestnictwa w funduszu inwestycyjnym nabytych w spadku. Skarżąca powołała się na art. 23 ust. 1 pkt 38 ustawy o PIT. Naczelny Sąd Administracyjny przedstawił składowi siedmiu sędziów zagadnienie prawne dotyczące możliwości odliczenia przez spadkobiercę wydatków na nabycie jednostek uczestnictwa przez spadkodawcę od przychodu ze zbycia tych jednostek.Rozstrzygnięcie
Wojewódzki Sąd Administracyjny zawiesił postępowanie do czasu udzielenia odpowiedzi na pytanie prawne w sprawie o sygn. akt II FSK 850/12.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Anna Kwiatek (sprawozdawca), Sędziowie WSA Halina Chitrosz,, WSA Krystyna Czajecka-Szpringer, Protokolant Asystent sędziego Krzysztof Kożuch, po rozpoznaniu w dniu 26 marca 2014 r. na rozprawie sprawy ze skargi M.K. na interpretację indywidualną Ministra Finansów z dnia [...] Nr [...] w przedmiocie podatku dochodowego od osób fizycznych p o s t a n a w i a zawiesić postępowanie do czasu udzielenia odpowiedzi na pytanie prawne w sprawie o sygn. akt II FSK 850/12.
M. K. złożyła do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Lublinie skargę na interpretację indywidualną Ministra Finansów z dnia 6 listopada 2013 r. dotyczącą podatku dochodowego od osób fizycznych w zakresie zasad ustalania dochodu z tytułu umorzenia jednostek uczestnictwa w funduszu inwestycyjnym, nabytych w drodze spadku.
Skarżąca nabyła w drodze spadkobrania jednostki uczestnictwa w funduszu inwestycyjnym, które zostały odkupione. W związku z powyższym zdaniem skarżącej zasadnym było ustalenie czy w niniejszej sprawie znajdzie zastosowanie art. 23 ust. 1 pkt 38 ustawy z dnia 26 lipca 1991 r. o podatku dochodowym od osób fizycznych (Dz. U. z 2012 r. poz. 361 ze zm. – w skrócie "pdf").
Postanowieniem z dnia 20 marca 2014 r. (sygn. akt II FSK 850/12) Naczelny Sąd Administracyjny przedstawił składowi siedmiu sędziów tego sądu zagadnienie prawne budzące poważne wątpliwości: "Czy w stanie prawnym obowiązującym do dnia 31 grudnia 2013 r. wydatki na nabycie jednostek uczestnictwa w funduszach kapitałowych poniesione przez spadkodawcę mogły zostać odliczone przez spadkobiercę od przychodu ze zbycia tych jednostek na podstawie art. 23 ust. 1 pkt 38 ustawy z dnia 26 lipca 1991 r. o podatku dochodowym od osób fizycznych (Dz. U. 2012 r. poz. 361 t.j. ze zm.) w związku z art. 97 § 1 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. Ordynacja Podatkowa (Dz. U. 2012 r. poz. 749 t.j. ze zm.)".
W tych okolicznościach, uznać należy, że w przedmiotowej sprawie zachodzi konieczność zawieszenia postępowania, na podstawie art. 125 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r. poz. 270 ze zm. – w skrócie "ppsa").
Zgodnie z tym przepisem, sąd może zawiesić postępowanie z urzędu, jeżeli rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego toczącego się postępowania administracyjnego, sądowoadministracyjnego, sądowego lub przed Trybunałem Konstytucyjnym.
Związek pomiędzy sprawą rozpoznawaną w postępowaniu przed Wojewódzkim Sądem Administracyjnym, a kwestią będącą przedmiotem postępowania przed Naczelny Sądem Administracyjnym musi zatem cechować się tym, że rozstrzygnięcie zagadnienia przez NSA będzie miało wpływ na rozstrzygnięcie sprawy głównej.
W ocenie Sądu, skoro w zaskarżonej interpretacji kluczową rolę odgrywa przepis, odnośnie którego zwrócono się z do składu siedmiu sędziów NSA o podjęcie uchwały mającej na celu wyjaśnienie wątpliwości powstających w związku z jego stosowaniem, to kontrola legalności zaskarżonej interpretacji zdaniem Sądu powinna być dokonana po zakończeniu postępowania przed Naczelnym Sądem Administracyjnym.
Wobec powyższego, na podstawie art. 125 § 1 pkt 1 ppsa, orzeczono jak w sentencji.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 15.07.2026. · Źródło