I SA/Lu 363/12

PostanowienieWSA w Lublinie2015-07-23

Skład orzekający: Halina Chitrosz-Roicka

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Jaka jest wysokość wynagrodzenia dla radcy prawnego ustanowionego z urzędu za sporządzenie i wniesienie skargi kasacyjnej, uwzględniając podatek VAT?
Ratio decidendi
Radcy prawnemu ustanowionemu z urzędu za sporządzenie i wniesienie skargi kasacyjnej przysługuje wynagrodzenie w wysokości 50% stawki minimalnej określonej w przepisach, powiększone o podatek od towarów i usług. W przypadku, gdy wartość przedmiotu sprawy nie została określona, stawka minimalna wynosi 3.600 zł, co oznacza 1.800 zł wynagrodzenia podstawowego.
Stan faktyczny
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie rozpoznał wniosek radcy prawnego P. S. o przyznanie kosztów pomocy prawnej udzielonej z urzędu. Radca prawny reprezentował stronę K. W. w postępowaniu dotyczącym podatku dochodowego od osób fizycznych za 2009 r., sporządził skargę kasacyjną od wyroku WSA oddalającego skargę strony. Strona nie pokryła kosztów pomocy prawnej.
Rozstrzygnięcie
Przyznano radcy prawnemu P. S. łącznie kwotę 2 214 zł (1 800 zł wynagrodzenia + 414 zł VAT) tytułem kosztów pomocy prawnej udzielonej z urzędu, którą wypłacono z sum budżetowych Skarbu Państwa.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Halina Chitrosz-Roicka po rozpoznaniu w dniu 23 lipca 2015 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku o przyznanie kosztów pomocy prawnej udzielonej z urzędu w sprawie ze skargi K. W. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej z dnia [...] r. nr [...] w przedmiocie podatku dochodowego od osób fizycznych za 2009 r. postanawia przyznać radcy prawnemu P. S. łącznie kwotę 2 214 (dwa tysiące dwieście czternaście) złotych, na którą składa się: wynagrodzenie w kwocie 1 800 (tysiąc osiemset) złotych oraz podatek od towarów i usług w kwocie 414 (czterysta czternaście) złotych, którą wypłacić z sum budżetowych Skarbu Państwa. Postanowieniem z dnia 12 września 2012 r. przyznano K. W. prawo pomocy w zakresie częściowym poprzez ustanowienie radcy prawnego. Wyrokiem z dnia 21 listopada 2012 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie oddalił skargę K. W. i zasądził na rzecz ustanowionego z urzędu radcy prawnego kwotę 4.428 zł tytułem nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu. Od powyższego wyroku pełnomocnik skarżącego sporządził i wniósł skargę kasacyjną. Pismem z dnia 6 lipca 2015 r. P. S., reprezentujący stronę na rozprawie przed Wojewódzkim Sądem Administracyjnym w Lublinie i sporządzający skargę kasacyjną wystąpił o przyznanie wynagrodzenia za pomoc prawną udzieloną z urzędu oświadczając, że nie zostało ono opłacone przez stronę skarżącą w całości ani w części. Rozpoznając wniosek Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie zważył, co następuje: Stosownie do treści przepisu art. 250 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r., poz. 270 ze zm.; zwanej dalej: "p.p.s.a."), wyznaczony radca prawny otrzymuje wynagrodzenie odpowiednio według zasad określonych w przepisach o opłatach za czynności adwokatów, radców prawnych, doradców podatkowych albo rzeczników patentowych w zakresie ponoszenia kosztów nieopłaconej pomocy prawnej oraz zwrotu niezbędnych i udokumentowanych wydatków. Aktem prawnym regulującym powyższe zasady jest rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 28 września 2002 r. w sprawie opłat za czynności radców prawnych oraz ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej przez radcę prawnego ustanowionego z urzędu (Dz.U. z 2013 r. poz. 490 ze zm.; zwane dalej: "rozporządzeniem"). Zgodnie z § 4 ust. 1 rozporządzenia wysokość stawki minimalnej zależy od wartości przedmiotu sprawy lub jej rodzaju, a w postępowaniu egzekucyjnym - od wartości egzekwowanego roszczenia Koszty nieopłaconej pomocy prawnej ponoszone przez Skarb Państwa obejmują opłatę w wysokości nie wyższej niż 150% stawek minimalnych, o których mowa w rozdziałach 3-4 (§ 15 pkt 1 rozporządzenia). W myśl § 14 ust. 2 pkt 2 lit b) rozporządzenia, za sporządzenie i wniesienie skargi kasacyjnej albo za sporządzenie opinii o braku podstaw do wniesienia skargi kasacyjnej - 50% stawki minimalnej określonej w pkt 1, a jeżeli nie prowadził sprawy ten sam radca prawny w drugiej instancji - 75% tej stawki, w obu przypadkach nie mniej niż 120 zł. W przedmiotowej sprawie – objętej wpisem stosunkowym – stawka minimalna wynosi 3.600 zł (§ 14 ust. 2 pkt 1 lit. a) rozporządzenia). Stosownie natomiast do treści § 2 ust. 3 rozporządzenia, który stanowi, że w sprawach, w których strona korzysta z pomocy prawnej udzielonej przez radcę prawnego ustanowionego z urzędu, opłaty (...) sąd podwyższa opłatę o stawkę podatku od towarów i usług przewidzianą dla tego rodzaju czynności w przepisach o podatku od towarów i usług, obowiązującą w dniu orzekania o tych opłatach. Mając zatem na uwadze, że wyznaczony w sprawie radca prawny sporządził i wniósł skargę kasacyjną od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Lublinie z dnia 21 listopada 2012 r., a wcześniejsze koszty zastępstwa procesowego zostały w tym wyroku przyznane, na obecnym etapie należało przyznać na jego rzecz wynagrodzenie w wysokości 50 % stawki minimalnej, tj. kwotę 1800 zł i podwyższyć ją o kwotę 414 zł stanowiącą wartość podatku od towarów i usług wyliczoną zgodnie ze stawką 23 %. Uwzględniając powyższe, wobec oświadczenia pełnomocnika ustanowionego z urzędu, że koszty pomocy nie zostały pokryte przez stronę skarżącą, na podstawie art. 250 p.p.s.a., w związku z § 14 ust. 2 pkt 2 lit b) i z § 2 ust. 3 rozporządzenia orzeczono jak w sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 18.07.2026. · Źródło