I SA/Lu 415/05

WyrokWSA w Lublinie2005-11-18

Skład orzekający: Ewa Gdulewicz, Anna Kwiatek, Irena Szarewicz-Iwaniuk

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy organ podatkowy prawidłowo ustalił datę rozpoczęcia sprzedaży opodatkowanej VAT, co miało wpływ na utratę zwolnienia od podatku?
Ratio decidendi
Sąd oddalił skargę, uznając, że organy podatkowe prawidłowo ustaliły datę rozpoczęcia sprzedaży opodatkowanej VAT. W konsekwencji, skarżący utracił prawo do zwolnienia od podatku VAT, a zaskarżona decyzja, określająca zobowiązanie podatkowe, została wydana zgodnie z prawem.
Stan faktyczny
Sprawa dotyczyła decyzji Dyrektora Izby Skarbowej utrzymującej w mocy decyzję Naczelnika Urzędu Skarbowego określającą zobowiązanie w podatku od towarów i usług. Organ ustalił, że skarżący rozpoczął działalność w październiku 2003 r. i przekroczył limit sprzedaży zwolnionej od VAT w grudniu 2003 r. Skarżący kwestionował ustalenia organu, wskazując na otrzymanie zaliczki we wrześniu 2003 r. i naruszenie przepisów postępowania podatkowego. Sąd oddalił skargę.
Rozstrzygnięcie
Oddalono skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Ewa Gdulewicz, Sędziowie NSA Anna Kwiatek (spr.), NSA Irena Szarewicz-Iwaniuk, Protokolant st. sekr. sąd. Marta Ścibor, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 18 listopada 2005 r. sprawy ze skargi S.S. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej z dnia [...] r. Nr [...] w przedmiocie podatku od towarów i usług za grudzień 2003 r. oraz styczeń i maj -sierpień 2004 r. - oddala skargę Zaskarżoną decyzją Dyrektor Izby Skarbowej, po rozpoznaniu odwołania S.S., utrzymał w mocy decyzję Naczelnika Urzędu Skarbowego z dnia [...] stycznia 2005 r. określającą zobowiązanie w podatku od towarów i usług za grudzień 2003 r. oraz styczeń, maj, czerwiec, lipiec i sierpień 2004 r. W uzasadnieniu zaskarżonej decyzji organ podał, że działalność gospodarczą S.S. rozpoczął w dniu 7 października 2003 r. i na podstawie art. 14 ust. 6 ustawy z dnia 8 stycznia 1993 r. o podatku od towarów i usług oraz o podatku akcyzowym (Dz. U. z 1993 r. Nr 11 poz. 50 ze zm.), korzystał ze zwolnienia od podatku do czasu przekroczenia wartości sprzedaży, w proporcji do okresu prowadzonej sprzedaży, w kwocie odpowiadającej 10.000 EURO, która w 2003 r. stanowiła równowartość 40.900 zł, stąd uprawniająca podatnika do zwolnienia podatkowego kwota wartości sprzedaży wynosiła 9.524,66 zł. Organ I instancji ustalił, że podatnik do 31 grudnia 2003 r. osiągnął ze sprzedaży usług kwotę 9.782,50 zł, stąd wystawiając rachunek nr [...] z tego dnia [...]w kwocie 2.808 zł przekroczył o 257,84 zł wartość sprzedaży uprawniającą do zwolnienia od podatku i zgodnie z art. 14 ust. 7 ustawy z dnia 8 stycznia 1993 r. utracił z tym dniem prawo do zwolnienia. Utrata prawa do zwolnienia skutkowała, zgodnie z art. 14 ust. 7a ustawy z dnia 8 stycznia 1993 r. oraz art. 113 ust. 11 ustawy z dnia 11 marca 2004 r. o podatku od towarów i usług (Dz. U. Nr 54, poz. 535 ze zm.), brakiem możliwości korzystania ze zwolnienia przez okres kolejnych 3 lat od końca miesiąca, w którym utrata zwolnienia nastąpiła oraz obowiązkiem złożenia zgłoszenia rejestracyjnego, składania deklaracji podatkowych VAT-7 oraz wpłat podatku, których to obowiązków podatnik nie wykonywał. Ustosunkowując się do zarzutów odwołania organ stwierdził, że zastosowanie art. 14 ust. 6 ustawy z dnia 8 stycznia 1993 r. wynikało z faktu rozpoczęcia wykonywania czynności opodatkowanych VAT w ciągu roku podatkowego, a fakt niewykonywania takich czynności w roku poprzednim nie uzasadniał przyjęcia, jako uprawniającej do zwolnienia, wartości sprzedaży wskazanej w art. 14 ust. 1 tej ustawy. Dokonując oceny złożonych w toku postępowania odwoławczego wyjaśnień podatnika i nowych dowodów (pismo z dnia 11 kwietnia 2005 r., umowa o obsługę żurawi wieżowych zawarta z PHU "[...]" w dniu 1 września 2003 r., dowód kasowy KW wystawiony przez tę firmę w dniu 12 września 2003 r. na wypłatę zaliczki w kwocie 500 zł oraz raport z pracy maszyn) organ stwierdził, że nie uzasadniają one zmiany czasookresu dokonywania sprzedaży przez podatnika w 2003 r., gdyż w wyniku kontroli sprawdzającej ustalono brak kopii dowodu KW mającego dokumentować wypłatę zaliczki w dokumentacji księgowej "[...]", bądź innego dokumentu potwierdzającego wypłatę zaliczki. W skardze do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego S.S. wniósł o uchylenie decyzji wskazując, że pominięcie przez organ istotnej w sprawie okoliczności otrzymania w dniu 12 września 2003 r. udokumentowanej zaliczki w kwocie 500 zł, uzasadnia zarzut wydania decyzji z naruszeniem art. 120, art. 121, art. 122 i art. 210 § 4 ordynacji podatkowej (Dz. U. 2005 r. Nr 8 poz. 60 ze zm.) oraz art. 14 ust. 1 pkt 1, ust. 6, 7 i 7a ustawy z dnia 8 stycznia 1993 r. o podatku od towarów i usług oraz o podatku akcyzowym. W odpowiedzi na skargę Dyrektor Izby Skarbowej wniósł o jej oddalenie. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie zważył, co następuje: Skarga nie zasługuje na uwzględnienie, gdyż zaskarżona decyzja zgodna jest z prawem i wydana została z zachowaniem wymogów określonych w przepisach postępowania podatkowego. Stosownie do art. 14 ust. 6 ustawy z dnia 8 stycznia 1993 r., podatnik rozpoczynający wykonywanie czynności opodatkowanych podatkiem od towarów i usług w ciągu roku podatkowego jest zwolniony od podatku, gdy przewidywana wartość sprzedaży towarów nie przekroczy, w proporcji do okresu prowadzonej sprzedaży, kwoty określonej w art. 14 ust. 1 pkt 1 ustawy (w 2003 r. – kwoty 40.900 zł). Stosownie do art. 14 ust. 7 tej ustawy – jeżeli faktyczna wartość sprzedaży towarów, w proporcji do okresu prowadzonej sprzedaży, przekroczy w ciągu roku podatkowego kwotę określoną w art. 14 ust. 1 pkt 1, zwolnienie określone w ust. 6 traci moc z dniem przekroczenia tej kwoty. W niniejszej sprawie organy podatkowe ustaliły, na podstawie zapisów w prowadzonej przez skarżącego księdze przychodów i rozchodów oraz wystawionych przez niego rachunków dokumentujących sprzedaż świadczonych usług, że pierwszej sprzedaży dokonał skarżący w dniu 8 października 2003 r., a tym samym – w świetle wyżej wskazanych przepisów, że wartością sprzedaży uprawniającą do zwolnienia od podatku była kwota 9.524,66 zł [(40.900 zł : 365) x 85 dni prowadzonej sprzedaży]. Na podstawie tych dowodów organy ustaliły, że skarżący przekroczył limit sprzedaży zwolnionej wystawiając w dniu [...] grudnia 2003 r. rachunek nr [...] na rzecz firmy "[...]". W toku postępowania odwoławczego, skarżący dla wykazania, iż okres prowadzonej sprzedaży w 2003 r. był inny niż ustalony przez organ I instancji, złożył dowód kasowy wypłaty w dniu 12 września 2003 r. przez firmę "[...]" zaliczki w kwocie 500 zł. W wyniku czynności sprawdzających, podjętych w trybie art. 274c ordynacji podatkowej, organ odwoławczy ustalił, że w dokumentacji [...]" brak jest kopii dowodu KW, a pracownik tej firmy wyjaśnił, że zaliczka była wypłacona skarżącemu i zwrócona przez niego, stąd brak dowodów pobrania i rozliczenia zaliczki. Sformułowany w skardze zarzut braku pełnego materiału dowodowego nie został uzasadniony, a podjęte przez organy podatkowe obu instancji czynności, niezbędne dla wyjaśnienia sprawy w kontekście powołanych przepisów prawa materialnego, wskazują, iż materiał dowodowy zebrany i rozpatrzony został w sposób wyczerpujący, czyli bez naruszenia art. 122 i art. 187 § 1 ordynacji podatkowej. Dokonana w zaskarżonej decyzji ocena braku wiarygodności dowodu otrzymania zaliczki na poczet wykonywanych przez skarżącego usług nie jest dowolna, gdyż, jak wskazał organ, znajduje oparcie w ustaleniach poczynionych u kontrahenta – zleceniodawcy usług, a także w dokumentacji podatkowej prowadzonej przez skarżącego, zgodnie z którą okres prowadzonej w 2003 r. sprzedaży rozpoczął się w dniu 8 października 2003 r. Ocenę organu potwierdzają również dokumenty zgłoszenia działalności gospodarczej przez skarżącego, w których jako datę jej rozpoczęcia wskazywał dzień 7 października 2003 r. (i tak też w odwołaniu z dnia 3 lutego 2005 r.), przy czym w sprawie istotną była nie data rozpoczęcia działalności gospodarczej, wykonywania usług, lecz data dokonania pierwszej ich sprzedaży rozpoczynająca "okres prowadzonej sprzedaży" zgodnie z art. 14 ust. 6 i ust. 7 ustawy z dnia 8 stycznia 1993 r. Nieuzasadniony był więc również zarzut naruszenia przez organy podatkowe art. 191 i art. 210 § 4 ordynacji podatkowej. Oparta na materiale dowodowym ocena istotnej i spornej w sprawie okoliczności, jaką była data rozpoczęcia sprzedaży, przesądzała, że podjęta decyzja odpowiada treści art. 14 ust. 6 i ust. 7, a w konsekwencji także zgodna jest z art. 14 ust. 7a ustawy z dnia 8 stycznia 1993 r., wyłączającym ze zwolnienia od podatku podatników, którzy zwolnienie to utracili. Określenia wysokości podatku organ dokonał na podstawie danych wynikających z dokumentacji podatkowej skarżącego, a to wobec niewykonania obowiązku określonego w art. 10 ust. 1 i art. 26 ust. 1 ustawy z dnia 8 stycznia 1993 r. za okresy: grudzień 2003 r. i styczeń 2004 r. oraz w art. 99 ust. 1 i art. 103 ust. 1 ustawy z dnia 11 marca 2004 r. o podatku od towarów i usług za okresy: maj-sierpień 2004 r. Uznając zatem, że zaskarżona decyzja prawa nie narusza, Sąd na podstawie art. 151 ustawy – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. 2002 r. Nr 153, poz. 1270 ze zm.), skargę oddalił.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 18.07.2026. · Źródło