I SA/Lu 488/15
PostanowienieWSA w Lublinie2015-10-09
Skład orzekający: Małgorzata Fita
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy sąd administracyjny może zawiesić postępowanie z urzędu, gdy rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego toczącego się postępowania, w szczególności w sytuacji oczekiwania na uchwałę NSA w sprawie interpretacji przepisów podatkowych dotyczących prawa do odliczenia podatku naliczonego przez gminę?Ratio decidendi
Sąd administracyjny może zawiesić postępowanie z urzędu na podstawie art. 125 § 1 pkt 1 P.p.s.a., jeśli rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego toczącego się postępowania, w tym postępowania przed NSA. Zawieszenie jest fakultatywne i uzasadnione względami celowościowymi, ekonomią postępowania oraz dążeniem do ujednolicenia orzecznictwa. W przypadku braku zawieszenia i późniejszego korzystnego rozstrzygnięcia NSA, nie byłoby możliwości uwzględnienia tego rozstrzygnięcia w już prawomocnie zakończonej sprawie.Stan faktyczny
Gmina S. złożyła skargę na indywidualną interpretację Dyrektora Izby Skarbowej dotyczącą prawa do odliczenia podatku naliczonego z faktur za inwestycję w infrastrukturę wodnokanalizacyjną. Dyrektor Izby Skarbowej wniósł o oddalenie skargi, podtrzymując swoje stanowisko. WSA w Lublinie zawiesił postępowanie oczekując na rozstrzygnięcie NSA w sprawie dotyczącej podobnego zagadnienia prawnego.Rozstrzygnięcie
Zawiesił postępowanie sądowe z urzędu do czasu wydania przez Naczelny Sąd Administracyjny rozstrzygnięcia w ramach wskazanego zagadnienia prawnego.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Małgorzata Fita po rozpoznaniu w dniu 9 października 2015 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi Gminy S. na interpretację indywidualną Dyrektora Izby Skarbowej działającego w imieniu Ministra Finansów z dnia [...] r., nr [...] w przedmiocie podatku od towarów i usług p o s t a n a w i a zawiesić postępowanie sądowe.
Gmina S. pismem z dnia [...] r. wniosła do tutejszego Sądu skargę na indywidualną interpretację przepisów prawa podatkowego z dnia [...] r., w przedmiocie podatku od towarów i usług w zakresie prawa do odliczenia podatku naliczonego z faktur dokumentujących wydatki poniesione przez gminę na wybudowanie infrastruktury wodnokanalizacyjnej.
W odpowiedzi na skargę Dyrektor Izby Skarbowej upoważniony do wydawania interpretacji przez Ministra Finansów wniósł o jej oddalenia, podtrzymując wyrażone w sprawie stanowisko.
Wojewódzki Sąd Administracyjny, zważył co następuje:
Zgodnie z art. 125 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.j. Dz. U. z 2012 r. poz. 270 ze zm., zwanej dalej P.p.s.a.) sąd może zawiesić postępowanie z urzędu, jeżeli rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego toczącego się postępowania administracyjnego, sądowoadministracyjnego, sądowego, przed Trybunałem Konstytucyjnym lub Trybunałem sprawiedliwości unii Europejskiej.
Jednocześnie wskazać należy, iż przepis ten reguluje podstawę fakultatywnego zawieszenia postępowania, o czym decydują względy celowościowe. Zagadnienie wstępne musi mieć wpływ na wynik danego postępowania. W odniesieniu do pojęcia "rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego toczącego się postępowania", to należy zauważyć, iż praktyka sądowa opowiada się za jego szerokim rozumieniem, wychodząc poza tradycyjne rozumienie prejudycjalności postępowania, np. w przypadku podjęcia stosownej uchwały przez NSA lub wystąpienia do TK z pytaniem prawnym (zob. postanowienie NSA z dnia 26 sierpnia 2009 r., I FZ248/09, niepubl., postanowienie NSA z dnia 20 maja 2008 r., II FZ 200/08, LEX nr 505445).
Sądowi z urzędu wiadomym jest, że Naczelny Sąd Administracyjny postanowieniem z dnia 17 marca 2015 r., sygn. akt I FSK 1725/14 wydanym w sprawie ze skargi Gminy B.na interpretację indywidualną Ministra Finansów z dnia [...] r. na podstawie art. 187 § 1 P.p.s.a. przedstawił składowi siedmiu sędziów Naczelnego Sądu Administracyjnego do rozstrzygnięcia następujące zagadnienie prawne: "Czy w świetle art. 15 ust. 1, art. 86 ust. 1 oraz art. 86 ust. 13 ustawy z dnia 11 marca 2004 r. o podatku od towarów i usług (Dz. U. z 2011 r., nr 177, poz. 1054 ze zm.) gmina ma prawo do odliczenia podatku naliczonego z faktur zakupowych związanych z realizacją inwestycji, które zostały następnie przekazane do gminnego zakładu budżetowego i są przez niego wykorzystywane do sprzedaży opodatkowanej podatkiem od towarów i usług?".
Mając na uwadze powyższe okoliczności, Sąd stanął na stanowisku, iż w rozpoznawanej sprawie występują podstawy do zawieszenia postępowania ze względu na konieczność rozstrzygnięcia istotnego dla sprawy problemu prawnego w drodze abstrakcyjnej uchwały NSA ze względu na celowość, ekonomikę postępowania oraz dążenie na tej drodze do ujednolicenia orzecznictwa.
Podkreślić przy tym należy, że jeśli sąd administracyjny, pierwszej lub drugiej instancji, nie miałby podstaw prawnych do zawieszenia postępowania z tego względu, czyli byłby zobowiązany do orzekania w danej sprawie ze względu na zasadę szybkości postępowania, to po podjęciu uchwały nie byłoby możliwości uwzględnienia ewentualnych korzystnych dla strony skutków wynikających z takiej uchwały w sprawie już prawomocnie zakończonej, gdyż zapadła uchwała nie mogłaby być podstawą do wznowienia postępowania sądowoadministracyjnego lub podatkowego.
W związku z tym, biorąc pod uwagę powyższe okoliczności faktyczne i prawne, działając w oparciu o art. 125 § 1 pkt 1 P.p.s.a., Sąd zawiesił z urzędu niniejsze postępowanie do czasu wydania przez Naczelny Sąd Administracyjny rozstrzygnięcia w ramach opisanego zagadnienia prawnego.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 20.07.2026. · Źródło