I SA/Lu 508/13
PostanowienieWSA w Lublinie2015-03-05
Skład orzekający: Halina Chitrosz-Roicka
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy zażalenie na postanowienie o odrzuceniu skargi kasacyjnej, sporządzone przez syndyka masy upadłości, spełnia wymogi formalne określone w art. 194 § 4 PPSA?Ratio decidendi
Zażalenie na postanowienie o odrzuceniu skargi kasacyjnej musi być sporządzone przez adwokata lub radcę prawnego, chyba że wnosi je osoba wymieniona w art. 194 § 4 PPSA (np. sędzia, notariusz, profesor nauk prawnych). Syndyk masy upadłości nie należy do kręgu osób uprawnionych do samodzielnego sporządzenia takiego zażalenia. Niespełnienie tego wymogu stanowi nieusuwalny brak formalny, skutkujący odrzuceniem zażalenia.Stan faktyczny
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie postanowieniem z dnia 18 grudnia 2014 r. odrzucił skargę kasacyjną spółki G. sp. z o.o. na decyzję Dyrektora Izby Celnej w przedmiocie podatku od gier. Syndyk masy upadłości skarżącej spółki wniósł zażalenie na powyższe postanowienie, sporządzając je osobiście. Sąd rozpoznał zażalenie na posiedzeniu niejawnym.Rozstrzygnięcie
Odrzucić zażalenie z dnia 12 stycznia 2015 r.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Halina Chitrosz-Roicka po rozpoznaniu w dniu 5 marca 2015 r. na posiedzeniu niejawnym zażalenia na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Lublinie z dnia 18 grudnia 2014 r., sygn. akt I SA/Lu 508/13 w sprawie ze skargi G. sp. z o.o. na decyzję Dyrektora Izby Celnej z dnia [...] r. nr [...] w przedmiocie podatku od gier za [...] 2010 r. p o s t a n a w i a odrzucić zażalenie z dnia 12 stycznia 2015r.
Postanowieniem tut. Sądu z dnia 27 lutego 2014 r. o sygn. akt I SA/Lu 508/13 odrzucona została skarga G. sp. z o.o. wniesiona na decyzję Dyrektora Izby Celnej z dnia [...] r. w przedmiocie podatku od gier za [...] 2010 r. (k. 88 akt sądowych).
W dniu 10 kwietnia 2013 r. wpłynęła do tutejszego Sądu skarga kasacyjna na powyższe postanowienie.
Postanowieniem z dnia 18 grudnia 2014 r. Sąd odrzucił skargę kasacyjną (k. 154). Odpis tego postanowienia został doręczony pełnomocnikowi skarżącej w dniu 8 stycznia 2014 r. (zwrotne potwierdzenie odbioru k. 169).
Pismem z dnia 12 stycznia 2015 r. syndyk masy upadłości skarżącej spółki M. S. wniósł sporządzone osobiście zażalenie na powyższe postanowienie.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie zważył, co następuje:
Stosownie do treści art. 194 § 1 pkt 7 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t. j. Dz. U. z 2012 r., poz. 270 ze zm., zwanej dalej w skrócie "p.p.s.a.") zażalenie do Naczelnego Sądu Administracyjnego przysługuje na postanowienie wojewódzkiego sądu administracyjnego, którego przedmiotem jest odrzucenie skargi kasacyjnej. Zażalenie wnosi się w terminie siedmiu dni od doręczenia postanowienia. Ponadto powinno ono czynić zadość wymaganiom przepisanym dla pisma w postępowaniu sądowym oraz zawierać wskazanie zaskarżonego postanowienia i wniosek o jego zmianę lub uchylenie, jak również zwięzłe uzasadnienie zażalenia (art. 194 § 2 i 3 p.p.s.a.).
Natomiast zgodnie z art. 194 § 4 p.p.s.a. zażalenie, którego przedmiotem jest odrzucenie skargi kasacyjnej, powinno być sporządzone przez adwokata lub radcę prawnego. Przepis art. 175 § 2 i 3 p.p.s.a. stosuje się odpowiednio.
Wymóg ten nie obowiązuje, gdy zażalenie sporządza sędzia, prokurator, notariusz, radca Prokuratorii Generalnej Skarbu Państwa albo profesor lub doktor habilitowany nauk prawnych, będący stroną, jej przedstawicielem lub pełnomocnikiem albo jeżeli skargę kasacyjną wnosi prokurator, Rzecznik Praw Obywatelskich lub Rzecznik Praw Dziecka. Natomiast w sprawach obowiązków podatkowych i celnych oraz w sprawach egzekucji administracyjnej związanej z tymi obowiązkami zażalenie może być sporządzone przez doradcę podatkowego, a w sprawach własności przemysłowej - przez rzecznika patentowego (art. 175 § 2 i 3 w zw. z art. 194 § 4 p.p.s.a.).
Podkreślić również trzeba, że zgodnie z utrwalonym orzecznictwem niesporządzenie zażalenia na postanowienie odrzucające skargę kasacyjną przez jedną z osób wymienionych w art. 194 § 4 p.p.s.a. jest nieusuwalnym brakiem, powodującym odrzucenie zażalenia w oparciu o art. 178 w zw. z art. 197 § 2 p.p.s.a. (zob. postanowienie Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 23 października 2007 r., sygn. akt II GZ 167/07, Lex nr 707787).
Odnosząc wskazane rozważania prawne do rozpatrywanej sprawy, stwierdzić trzeba, że osoba podpisana pod zażaleniem z 12 stycznia 2015 r., tj. syndyk masy upadłości skarżącej spółki M. S., nie należy do kręgu osób, które są uprawnione do sporządzenia zażalenia na podstawie art. 194 § 4 p.p.s.a. Zatem zażalenie skarżącej spółki na postanowienie o odrzuceniu skargi kasacyjnej należy uznać za niedopuszczalne.
Mając powyższe na uwadze, na podstawie art. 178 p.p.s.a. w zw. z art. 197 § 2 p.p.s.a., Sąd orzekł jak w sentencji postanowienia
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 15.07.2026. · Źródło