I SA/Lu 640/11
PostanowienieWSA w Lublinie2012-12-21
Skład orzekający: Anna Puton-Mazurkiewicz
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy radcy prawnemu wyznaczonemu z urzędu do sporządzenia opinii o braku podstaw do wniesienia skargi kasacyjnej przysługuje wynagrodzenie za sporządzenie dwóch identycznych opinii dla współmałżonków będących stroną skarżącą?Ratio decidendi
Radcy prawnemu wyznaczonemu z urzędu do sporządzenia opinii o braku podstaw do wniesienia skargi kasacyjnej przysługuje wynagrodzenie tylko za jedną opinię, nawet jeśli sporządzono dwie identyczne opinie dla współmałżonków będących stroną skarżącą. Sąd bierze pod uwagę niezbędny nakład pracy pełnomocnika, a charakter i treść dwóch identycznych opinii dla małżonków uzasadnia przyznanie wynagrodzenia tylko za jedną opinię.Stan faktyczny
Radca prawny P. K., wyznaczony z urzędu do udzielenia pomocy prawnej W. S. i T. S., sporządził dwie identyczne opinie o braku podstaw do wniesienia skargi kasacyjnej, po jednej dla każdego ze skarżących. Wniósł o przyznanie kosztów nieopłaconej pomocy prawnej za sporządzenie tych opinii. Referendarz sądowy, analizując sprawę, uznał, że mimo sporządzenia dwóch opinii, w istocie jest to jedna opinia dla strony skarżącej (małżonków), co uzasadnia przyznanie wynagrodzenia tylko za jedną opinię.Rozstrzygnięcie
Przyznano radcy prawnemu P. K. od Skarbu Państwa (Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Lublinie) wynagrodzenie za sporządzenie jednej opinii o braku podstaw do wniesienia skargi kasacyjnej w wysokości 221,40 zł, w tym 41,40 zł podatku od towarów i usług.Pełny tekst orzeczenia
Referendarz Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Lublinie - Anna Puton-Mazurkiewicz po rozpoznaniu w dniu 21 grudnia 2012 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku radcy prawnego P. K. o przyznanie kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu za sporządzenie opinii o braku podstaw do wniesienia skargi kasacyjnej w sprawie ze skargi W. S. i T. S. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej z dnia [...] r., nr [...] w przedmiocie umorzenia zaległości podatkowej postanawia: przyznać radcy prawnemu P. K. od Skarbu Państwa (Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Lublinie) tytułem kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu wynagrodzenie za sporządzenie opinii o braku podstaw do wniesienia skargi kasacyjnej w wysokości 221,40 zł (dwieście dwadzieścia jeden złotych i czterdzieści groszy), w tym 41,40 zł (czterdzieści jeden złotych i czterdzieści groszy) należnego podatku od towarów i usług.
Wyznaczony przez Okręgową Izbę Radców Prawnych w [...] pełnomocnikiem strony skarżącej W. i T. małżonków S. - radca prawny P. K., przedłożył dwie opinie o braku podstaw do wniesienia skargi kasacyjnej (odrębnie dla W. S. i odrębnie dla T. S.). Obie opinie zawierały wniosek o przyznanie kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu w związku ze sporządzeniem w/w opinii oraz oświadczenia, że opłaty nie zostały zapłacone w całości, ani w części. Ponadto na wezwanie sądu pełnomocnik strony skarżącej załączył potwierdzone za zgodność z oryginałem dowody przesłania skarżącym przesyłką poleconą opinii o braku podstaw do wniesienia skargi kasacyjnej.
Referendarz sądowy stwierdził, co następuje:
Zgodnie z art. 250 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jedn.: Dz. U. z 2012 r., poz. 270 ze zm.), zwanej dalej p.p.s.a., wyznaczony radca prawny [...] otrzymuje wynagrodzenie odpowiednio według zasad określonych w przepisach o opłatach za czynności radców prawnych [...] w zakresie ponoszenia kosztów nieopłaconej pomocy prawnej oraz zwrotu niezbędnych
i udokumentowanych wydatków. Stosownie do § 14 ust. 2 pkt 2 lit. b rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 28 września 2002 r. w sprawie opłat za czynności radców prawnych oraz ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej przez radcę prawnego ustanowionego z urzędu (Dz. U. Nr 163, poz. 1349 ze zm.), stawki minimalne w postępowaniu przed sądami administracyjnymi obejmują również stawkę za sporządzenie opinii o braku podstaw do wniesienia skargi kasacyjnej. Stawka minimalna w postępowaniu przed sądami administracyjnymi za sporządzenie opinii o braku podstaw do wniesienia skargi kasacyjnej wynosi 50 % stawki minimalnej, określonej w pkt 1 (wynoszącej 240 zł), a jeżeli nie prowadził sprawy ten sam radca prawny w drugiej instancji – 75% tej stawki, w obu przypadkach nie mniej niż 120 zł. Zatem wynagrodzenie radcy prawnego za sporządzenie opinii o braku podstaw do wniesienia skargi kasacyjnej, który nie prowadził sprawy w I instancji, wynosi 180 złotych netto. Wynagrodzenie to należy powiększyć o stawkę podatku od towarów i usług w wysokości 23 %, zgodnie z § 2 ust. 3 powołanego wyżej rozporządzenia w związku z art. 41 ust. 1 i art. 146a pkt 1 ustawy z dnia 11 marca 2004 r. o podatku od towarów i usług (tekst jedn.: Dz.U. z 2011 r., Nr 177, poz. 1054 ze zm.). Stąd kwota należna pełnomocnikowi z tytułu jego wynagrodzenia wynosi 221,40 złotych (180 zł + 41,40 zł tytułem należnego podatku od towarów i usług).
W ocenie referendarza nie zachodzą podstawy do przyznania wynagrodzenia za sporządzenie obydwu opinii o braku podstaw do wniesienia skargi kasacyjnej. Pomimo, że pełnomocnik strony skarżącej złożył dwie opinie o braku podstaw do wniesienia skargi kasacyjnej, oddzielnie dla skarżącej i oddzielnie dla skarżącego, to jednakże biorąc pod uwagę ich jednakową treść należy uznać, że w istocie jest to jedna opinia o braku podstaw do wniesienia skargi kasacyjnej sporządzona dla strony skarżącej, którą w niniejszej sprawie są małżonkowie W. S. i T. S.
Zgodnie z § 2 ust. 1 powołanego rozporządzenia zasądzając opłatę za czynności radcy prawnego z tytułu zastępstwa prawnego, sąd bierze pod uwagę niezbędny nakład pracy pełnomocnika, a także charakter sprawy i wkład pracy pełnomocnika w przyczynienie się do jej wyjaśnienia i rozstrzygnięcia. W ocenie referendarza nakład pracy poczyniony przy sporządzeniu przedłożonych opinii o braku podstaw do wniesienia skargi kasacyjnej uzasadnia przyznanie wynagrodzenia w wysokości orzeczonej w postanowieniu.
Mając na uwadze powyższe oraz na podstawie art. 250 p.p.s.a. w związku z § 2 ust. 1 i 3, § 14 ust. 2 pkt 2 lit. b rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 28 września 2002 r. w sprawie opłat za czynności radców prawnych oraz ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej przez radcę prawnego ustanowionego z urzędu, należało orzec jak na wstępie.
Art. 210.
§ 1.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 20.07.2026. · Źródło