I SA/Lu 663/10
PostanowienieWSA w Lublinie2010-09-17
Skład orzekający: Wiesława Achrymowicz
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy wniosek o wstrzymanie wykonania decyzji podatkowej, uzasadniony jedynie ogólnym stwierdzeniem o braku środków i konieczności pożyczki, spełnia przesłanki znacznej szkody lub trudnych do odwrócenia skutków w rozumieniu art. 61 § 3 PPSA?Ratio decidendi
Sąd odmówił wstrzymania wykonania decyzji podatkowej, ponieważ skarżąca nie uprawdopodobniła, że zapłata podatku lub jego egzekucja spowoduje niebezpieczeństwo znacznej szkody majątkowej lub trudnych do odwrócenia skutków finansowych. Ogólne stwierdzenia o braku środków i konieczności pożyczki, bez wskazania aktualnej sytuacji życiowej i materialnej oraz warunków pożyczki, nie spełniają wymogów art. 61 § 3 PPSA.Stan faktyczny
Skarżąca wniosła skargę na decyzję Dyrektora Izby Celnej utrzymującą w mocy decyzję określającą zobowiązanie w podatku od towarów i usług z tytułu importu samochodu osobowego na kwotę 47.220 zł. W toku postępowania sądowego wniosła o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji, argumentując, że zapłata tej kwoty spowoduje dla niej niebezpieczeństwo znacznej szkody majątkowej i trudnych do odwrócenia skutków finansowych, gdyż nie posiada środków i musi pożyczyć pieniądze. Skarżąca powołała się również na toczące się postępowanie w innej sprawie.Rozstrzygnięcie
Odmówiono wstrzymania wykonania zaskarżonej decyzji.Pełny tekst orzeczenia
I SA/Lu 663/10 POSTANOWIENIE Dnia 17 września 2010r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Wiesława Achrymowicz po rozpoznaniu w dniu 17 września 2010 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi M. M. na decyzję Dyrektora Izby Celnej z dnia [...] nr [...] w przedmiocie podatku od towarów i usług z tytułu importu w zakresie wniosku o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji postanawia - odmówić wstrzymania wykonania zaskarżonej decyzji.
I SA/Lu 663/10
UZASADNIENIE
1. Skarżąca wniosła skargę na ostateczną decyzję odwoławczego organu podatkowego utrzymującą w mocy decyzję określającą zobowiązanie w podatku od towarów i usług z tytułu importu samochodu osobowego w kwocie 47.220 zł.
2. W toku postępowania sądowego wniosła o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji.
Uzasadniała, że zapłacenie kwoty około 50.000 zł powoduje dla niej niebezpieczeństwo znacznej szkody majątkowej i trudnych do odwrócenia skutków finansowych, bo nie ma takiej kwoty, musi ją pożyczyć, co jest możliwe. Uzasadniała, iż wszystko zależy od rozstrzygnięcie w sprawie III SA/Lu 356/10 oraz że wie ile zapłaciła i jaka jest wartość celna pojazdu.
3. Wniosek o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji zobowiązuje sąd do rozpatrzenia tego wniosku i wydania w tym przedmiocie rozstrzygnięcia, zgodnie z art. 61 § 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi / Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm. – ustawa p.p.s.a. /.
4. Na etapie postępowania sądowego art. 61 § 3 ustawy p.p.s.a. pozwala wstrzymać wykonanie zaskarżonej decyzji wyłącznie w sytuacji, w której zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków.
Uprawdopodobnienie jednej z tych ustawowych przesłanek jest obowiązkiem wnoszącego o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji.
5. Uzasadnienie rozpatrywanego wniosku o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji nie stanowi uprawdopodobnienia żadnej z ustawowych przesłanek wstrzymania wykonania zaskarżonej decyzji, wymienionych w art. 61 § 3 ustawy p.p.s.a. W tym uzasadnieniu skarżąca nie wskazała swojej aktualnej sytuacji życiowej, materialnej. Tym samym nie uprawdopodobniła ani twierdzenia o braku środków na zapłatę podatku wynikającego z decyzji, ani rzeczywistej konieczności zaciągnięcia pożyczki na ten cel. W tym uzasadnieniu skarżąca nie wskazała przewidywanych warunków możliwej pożyczki. Tym samym nie uprawdopodobniła, że samo zaciągnięcie pożyczki jest równoznaczne z zaistnieniem w jej sytuacji życiowej, materialnej niebezpieczeństwa wyrządzenia znacznej szkody czy spowodowania trudnych do odwrócenia skutków w rozumieniu art. 61 § 3 ustawy p.p.s.a.
W następstwie w rozpoznawanej sprawie skarżąca w uzasadnieniu wniosku o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji nie przedstawiła takich okoliczności, które pozwalałyby zasadnie stwierdzić, że dobrowolna zapłata bądź egzekucja wierzytelności podatkowych określonych w zaskarżonej decyzji rzeczywiście wiązać się będzie z zaistnieniem niebezpieczeństwa wyrządzenia znacznej szkody czy spowodowania trudnych do odwrócenia skutków w jej sytuacji życiowej, majątkowej w rozumieniu art. 61 § 3 ustawy p.p.s.a.
6. Natomiast o zgodności z prawem zaskarżonej decyzji rozstrzygnie wynik postępowania sądowego pierwszej instancji, stosownie do okoliczności wynik postępowania kasacyjnego.
7. Podsumowując, rozpatrywany wniosek o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji, wskazana w nim argumentacja nie uzasadnia stwierdzenia, że w konkretnej sytuacji życiowej, materialnej podatnika dobrowolna zapłata podatku wynikającego z zaskarżonej decyzji lub przymusowe wykonanie tej decyzji są równoznaczne z zaistnieniem niebezpieczeństwa wyrządzenia znacznej szkody czy spowodowania trudnych do odwrócenia skutków w rozumieniu art. 61 § 3 ustawy p.p.s.a., których nie zrekompensuje ewentualny zwrot zapłaconej czy wyegzekwowanej kwoty.
8. Z tych względów wobec braku uprawdopodobnienia jednej z ustawowych przesłanek wstrzymania wykonania zaskarżonej decyzji z art. 61 § 3 ustawy p.p.s.a., należało postanowić jak w sentencji.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 17.07.2026. · Źródło