II SA/Lu 1127/17

PostanowienieWSA w Lublinie2017-12-20

Skład orzekający: sędzia NSA Jerzy Dudek

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy w sytuacji, gdy rozstrzygnięcie sprawy administracyjnej zależy od wyniku innego toczącego się postępowania sądowoadministracyjnego, sąd może zawiesić postępowanie?
Ratio decidendi
Sąd może zawiesić postępowanie z urzędu, jeżeli rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego toczącego się postępowania sądowoadministracyjnego. W niniejszej sprawie, ponieważ rozstrzygnięcie zależy od wyniku postępowania w innej, powiązanej sprawie, sąd zawiesił postępowanie do czasu wydania prawomocnego rozstrzygnięcia w tamtej sprawie.
Stan faktyczny
A. K. wniosła skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego odmawiającą stwierdzenia nieważności decyzji Burmistrza dotyczącej rozgraniczenia nieruchomości. W tej samej sprawie toczyło się inne postępowanie sądowoadministracyjne dotyczące innej decyzji SKO, od której wniesiono skargę kasacyjną. Sąd uznał, że rozstrzygnięcie niniejszej sprawy zależy od wyniku tamtego postępowania.
Rozstrzygnięcie
Zawieszono postępowanie.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie w składzie następującym: Przewodniczący – sędzia NSA Jerzy Dudek po rozpoznaniu w dniu 20 grudnia 2017 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi A. K. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...] znak: [...] w przedmiocie stwierdzenia nieważności decyzji dotyczącej rozgraniczenia nieruchomości p o s t a n a w i a zawiesić postępowanie. A. K. wniosła skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...] znak: [...] w przedmiocie odmowy stwierdzenia nieważności ostatecznej decyzji Burmistrza z dnia [...] znak: [...] dotyczącej rozgraniczenia nieruchomości. W odpowiedzi na skargę organ odwoławczy wniósł o jej oddalenie. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zgodnie z art. 125 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2017 r. poz. 1369 ze zm., dalej: p.p.s.a.), sąd może zawiesić postępowanie z urzędu, jeżeli rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego toczącego się postępowania sądowoadministracyjnego. Przedmiotem zaskarżenia w niniejszej sprawie jest decyzja organu drugiej instancji z dnia [...] znak: [...] w przedmiocie odmowy stwierdzenia nieważności ostatecznej decyzji Burmistrza z dnia [...] znak: [...] dotyczącej rozgraniczenia nieruchomości. Obecnie toczy się postępowanie sądowoadministracyjne w sprawie ze skargi A. K. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...] znak: [...] w przedmiocie odmowy stwierdzenia nieważności ostatecznej decyzji Burmistrza z dnia [...] znak: [...] dotyczącej rozgraniczenia nieruchomości. Wyrokiem z dnia 18 lipca 2017 r., sygn. akt II SA/Lu 540/17, tutejszy sąd uchylił decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...] znak: [...] oraz utrzymaną nią w mocy decyzję tego organu z dnia [...] znak: [...] Od tego wyroku została wniesiona skarga kasacyjna, która wraz z aktami sprawy o sygn. akt II SA/Lu 540/17 została przekazana Naczelnemu Sądowi Administracyjnemu w dniu 8 grudnia 2017 r. W związku z tym, że rozstrzygnięcie rozpoznawanej sprawy zależy od wyniku postępowania sądowego toczącego się w sprawie II SA/Lu 540/17, postępowanie sądowe w tej sprawie podlega zawieszeniu na podstawie art. 125 § 1 pkt 1 p.p.s.a. do czasu wydania prawomocnego rozstrzygnięcia w sprawie II SA/Lu 540/17. Należy dodać, że w niniejszej sprawie nie ma zastosowania art. 58 § 1 pkt 4 p.p.s.a., gdyż mimo, że skarżąca zarówno w tej sprawie, jak i w sprawie o sygn. akt II SA/Lu 540/17 domagała się kontroli odmowy stwierdzenia nieważności decyzji Burmistrza z dnia [...] znak: [...] dotyczącej rozgraniczenia nieruchomości, to przedmiotem rozpoznania w niniejszej sprawie jest skarga na decyzję kolegium z dnia [...] znak: [...] zaś przedmiotem kontroli sądu w sprawie o sygn. akt II SA/Lu 540/17 jest inna decyzja tego organu, tj. decyzja z dnia [...], znak: [...] Z tych względów sąd orzekł, jak w postanowieniu.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 17.07.2026. · Źródło