II SA/Lu 360/10

PostanowienieWSA w Lublinie2010-08-16

Skład orzekający: Witold Falczyński

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarżącemu można przyznać prawo pomocy poprzez zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie radcy prawnego, gdy wykazuje, że nie jest w stanie ponieść kosztów postępowania?
Ratio decidendi
Sąd uznał, że prawo pomocy w pełnym zakresie, czyli zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie radcy prawnego, przysługuje osobie fizycznej, która wykaże, że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania. W niniejszej sprawie skarżąca wykazała taką sytuację, gdyż jej jedynym dochodem jest emerytura w wysokości 706,29 zł netto, z której utrzymuje również niepełnosprawny syn i wnuk, a sama jest osobą w podeszłym wieku i całkowicie niezdolną do pracy.
Stan faktyczny
K. W. złożyła wniosek o przyznanie prawa pomocy w postaci zwolnienia od kosztów sądowych oraz ustanowienia radcy prawnego w sprawie dotyczącej odmowy uchylenia decyzji o odmowie przyznania uprawnień kombatanckich. Referendarz WSA w Lublinie odmówił przyznania prawa pomocy postanowieniem z 30 lipca 2010 r., na które skarżąca złożyła sprzeciw, wskazując na swój niski dochód i sytuację rodzinną.
Rozstrzygnięcie
Przyznał K. W. prawo pomocy poprzez zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie radcy prawnego, o wyznaczenie którego zwrócić się do Rady Okręgowej Izby Radców Prawnych.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie w składzie następującym: Przewodniczący - sędzia NSA Witold Falczyński po rozpoznaniu w dniu 16 sierpnia 2010 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi K. W. na decyzję Kierownika Urzędu do Spraw Kombatantów i Osób Represjonowanych z dnia [...] r. Nr [...] w przedmiocie odmowy uchylenia decyzji o odmowie przyznania uprawnień kombatanckich - w zakresie wniosku K. W. o przyznanie prawa pomocy p o s t a n a w i a: przyznać K. W. prawo pomocy poprzez zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie radcy prawnego, o wyznaczenie którego zwrócić się do Rady Okręgowej Izby Radców Prawnych . K. W. złożyła wniosek o przyznanie prawa pomocy, poprzez zwolnienie w całości z kosztów sądowych i ustanowienie radcy prawnego. Postanowieniem z dnia 30 lipca 2010 r. referendarz Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Lublinie odmówił skarżącej przyznania prawa pomocy. Odpis tego postanowienia doręczono skarżącej w dniu 5 sierpnia 2010 r. (k.28). W dniu 10 sierpnia 2010 r. złożyła ona sprzeciw, wskazując, iż jedyny jej dochód stanowi emerytura w wysokości 706,29 zł netto, z której utrzymuje się również jej niepełnosprawny syn oraz wnuk. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Stosownie do przepisu art. 260 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.), dalej: "p.p.s.a.", wobec wniesienia sprzeciwu w terminie, postanowienie z dnia 30 lipca 2010 r. utraciło moc. Sprawa podlega zatem rozpoznaniu przez Sąd na posiedzeniu niejawnym. Zgodnie z art. 246 § 1 pkt 1 p.p.s.a., przyznanie prawa pomocy osobie fizycznej w zakresie całkowitym, to jest poprzez zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie radcy prawnego, następuje, gdy osoba ta wykaże, że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania. W ocenie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Lublinie skarżąca wykazała, że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania. Z oświadczeń skarżącej oraz dokumentów dołączonych przez nią do wniosku o przyznanie prawa pomocy wynika, że wyłącznym źródłem utrzymania trzyosobowej rodziny skarżącej jest emerytura skarżącej w kwocie 706,29 zł netto. Ponadto skarżąca jest osobą w podeszłym wieku, całkowicie niezdolną do pracy i samodzielnej egzystencji. Z tych względów i na podstawie art. 246 § 1 pkt 1 p.p.s.a. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie orzekł, jak w postanowieniu.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 19.07.2026. · Źródło