II SA/Lu 463/06
WyrokWSA w Lublinie2006-06-22
Skład orzekający: Maciej Kierek, Wiesława Achrymowicz, Jerzy Drwal
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy postanowienie stwierdzające uchybienie terminu do wniesienia odwołania jest zasadne, jeśli doręczenie decyzji, od której miało być wniesione odwołanie, było wadliwe i nie spełniało wymogów formalnych określonych w Kodeksie postępowania administracyjnego (k.p.a.)?Ratio decidendi
Postanowienie stwierdzające uchybienie terminu do wniesienia odwołania jest niezasadne, jeśli doręczenie decyzji, od której miało być wniesione odwołanie, było wadliwe. Wadliwość doręczenia, polegająca na braku informacji o terminie odbioru pisma w zawiadomieniu lub braku drugiego zawiadomienia zgodnie z przepisami k.p.a., uniemożliwia zastosowanie domniemania skuteczności doręczenia i prowadzi do konieczności uchylenia postanowienia o uchybieniu terminu.Stan faktyczny
Skarżący S. O. kwestionował postanowienie Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego o uchybieniu terminu do wniesienia odwołania od decyzji nakazującej rozbiórkę zjazdu. Skarżący zarzucił wadliwość doręczenia decyzji, wskazując na brak zachowania wymogów formalnych przez pocztę, w tym brak informacji o terminie odbioru i nieprawidłowości w procedurze dwukrotnego awizowania. Organ administracji uznał, że doręczenie nastąpiło z upływem czternastu dni od pierwszego awizowania, a odwołanie zostało złożone po terminie.Rozstrzygnięcie
Uchyla zaskarżone postanowienie Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Maciej Kierek, Sędziowie Asesor WSA Wiesława Achrymowicz,, Asesor WSA Jerzy Drwal (sprawozdawca), Protokolant Referent Agata Jakimiuk, po rozpoznaniu w Wydziale II na rozprawie w dniu 22 czerwca 2006 r. sprawy ze skargi S. O. na postanowienie Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...]. nr [...] w przedmiocie uchybienia terminu do wniesienia środka odwoławczego w sprawie nakazu rozbiórki budowli uchyla zaskarżone postanowienie.
Postanowieniem z dnia [...] r. Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego , powołując się na treść art. 134 kpa, stwierdził uchybienie terminu do złożenia odwołania przez S. O. od decyzji Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] r. nakazującej mu rozbiórkę zjazdu z drogi powiatowej KP(Z) nr [...] na działkę o numerze ewidencyjnym [...] w K.
W uzasadnieniu organ wojewódzki stwierdził, że doręczenie decyzji o nakazie rozbiórki zjazdu nastąpiło w dniu 6 stycznia 2006 r. Wskazuje na to fakt, iż Urząd pocztowy dwukrotnie awizował przesłanie tej decyzji. Po raz pierwszy w dniu 23 grudnia 2005 r. (kiedy to przesyłki listowej poleconej nie doręczono z powodu nieobecności adresata), umieszczając zawiadomienie o przesyłce w skrzynce na korespondencję. Po raz drugi w dniu 2 stycznia 2006 r. Po siedemnastodniowym okresie przechowywania pisma (decyzji) zwrócono je nadawcy w dniu 9 stycznia 2006 r. W myśl art. 44 kpa, doręczenie uważa się za dokonane z upływem ostatniego dnia okresu, o którym mowa w § 1, to jest czternastu dni od daty pierwszego zawiadomienia o możliwości odbioru przesyłki w placówce pocztowej, a pismo pozostawia się w aktach sprawy. W tej sytuacji, przewidziany w art. 129 § 2 kpa, termin do wniesienia odwołania upłynął w dniu 20 stycznia 2006 r. Odwołanie S. O. zostało złożone w dniu 24 lutego 2006 r. Wniosek skarżącego o przywrócenie terminu został załatwiony ostatecznym postanowieniem z dnia [...]. (Nr [...]). Wymienionym postanowieniem odmówiono przywrócenia terminu do wniesienia odwołania. W konsekwencji zasadnym było wydanie – na mocy art. 134 kpa – postanowienia o uchybieniu terminu.
W skardze do Sądu, S. O. podnosi, że postanowienie to jest niezgodne z prawem, bowiem przy próbie doręczenia decyzji przez pocztę nie zostały zachowane wymogi określone w art. 42-44 Kodeksu postępowania administracyjnego. W szczególności zaniechano trybu doręczenia przewidzianego w art. 43 kpa. Świadczy o tym oświadczenie sąsiada, który stwierdził, że nie doręczono mu jakiejkolwiek korespondencji. Skarżący zarzuca, że organ w ogóle nie odniósł się do tego dowodu i wskazuje, iż w literaturze przedmiotu podkreśla się, że adresat musi być zawiadomiony w sposób nie budzący wątpliwości zarówno o pozostawieniu pisma w miejscu, gdzie może je odebrać, jak i terminie odbioru. Brak takiego zawiadomienia lub wątpliwość czy zostało ono dokonane, czyni doręczenie bezskutecznym, a w przypadku niepodjęcia pisma w terminie siedmiu dni, obowiązkiem podmiotu doręczającego jest w pierwszej kolejności wykonanie wszelkich czynności zmierzających do dokonania doręczenia właściwego (art. 42 kpa) lub doręczenia zastępczego (art. 43 kpa). Dopiero w sytuacji, gdy doręczenie w ten sposób jest niemożliwe, pozostawia się powtórne zawiadomienie. W jego treści ponownie należy wskazać miejsce pozostawienia pisma oraz podkreślić możliwość jego odebrania w terminie czternastu dni od dnia pierwszego zawiadomienia. Tego trybu postępowania poczta nie wyczerpała. Na zawiadomieniu są wymienione dwa numery przesyłek [...] i [...]. Z kolei na drugim zawiadomieniu (powtórnym) wymieniony jest już tylko jeden z powyższych numerów ([...]), co wskazywałoby, że kilka rozstrzygnięć organu, które były objęte przesyłką Nr [...] (w tym i decyzja) nie były poddane ponownej próbie doręczenia. Brak jest wpisu odnośnie daty pozostawienia zawiadomienia, informacji odnośnie nadawcy przesyłki oraz informacji o możliwości odebrania pisma w terminie czternastu dni od dnia pierwszego zawiadomienia. Świadczy to o tym, że tryb doręczenia decyzji był wadliwy i sprzeczny z obowiązującymi w tym zakresie przepisami kpa. W konsekwencji powyższych nieprawidłowości postanowienie stwierdzające uchybienie terminu do złożenia odwołania wydano z naruszeniem prawa.
W odpowiedzi na skargę organ wnosi o jej oddalenie.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył , co następuje:
W świetle akt sprawy skarżący konsekwentnie kwestionował prawidłowość doręczenia decyzji nakazującej mu rozbiórkę zjazdu. Za istotne uchybienie uważał niepoinformowanie go o możliwości odbioru decyzji w terminie siedmiu dni od dnia pierwszego awizowania (zawiadomienia), które miało miejsce w dniu 23 grudnia 2005 r.
Skarżący ma rację, że przy doręczeniu decyzji został naruszony przepis art. 44 § 2 kpa. Powołany przepis wymaga, aby zawiadomienie zawierało informację o możliwości odbioru pisma w terminie siedmiu dni, licząc od dnia pozostawienia tego zawiadomienia. Figurujące w aktach sprawy zawiadomienie urzędu pocztowego z dnia 23 grudnia 2005 r. nie zawiera informacji o możliwości odbioru przesyłki w terminie siedmiu dni od daty zawiadomienia.
W aktach sprawy nie ma dowodu, że w dniu 2 stycznia 2006 r. dokonano drugiego zawiadomienia zgodnego z dyspozycją art. 44 § 3 kpa. Przepis ten stanowi, że w przypadku niepodjęcia przesyłki w terminie, o którym mowa w § 2, pozostawia się powtórne zawiadomienie o możliwości odbioru przesyłki, w terminie nie dłuższym niż czternaście dni od daty pierwszego zawiadomienia.
Wadliwy tryb doręczenia decyzji nie pozwala na zastosowanie domniemania z art. 44 § 4 kpa - przewidującego, że doręczenie uważa się za dokonane z upływem czternastego dnia od daty pierwszego zawiadomienia o nadejściu przesyłki - oraz na wydanie postanowienia o odmowie przywrócenia terminu do wniesienia odwołania. W konsekwencji nie uprawnia to organu do stwierdzenia, w drodze postanowienia, uchybienia terminu do wniesienia odwołania. W tym miejscu warto zaznaczyć, że postanowienie organu (z dnia [...] r.) o odmowie przywrócenia terminu zostało uchylone wyrokiem Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Lublinie z dnia 22 czerwca 2006 r. w sprawie o sygn. akt II SA/Lu 462/06.
Z tych też względów zaskarżone postanowienie podlegało uchyleniu na mocy art. 145 § 1 pkt 1 lit. c) ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.), bowiem stwierdzone naruszenie przepisów art. 44 § 2 i 4 kpa, regulujących tryb doręczania decyzji mogło mieć istotny wpływ na wynik sprawy.
jp
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 17.07.2026. · Źródło