II SA/Lu 479/09
PostanowienieWSA w Lublinie2009-10-06
Skład orzekający: Sędzia NSA Krystyna Sidor
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy wstrzymanie wykonania decyzji nakazującej rozbiórkę obiektu budowlanego jest uzasadnione, gdy wykonanie tej decyzji może spowodować trudne do odwrócenia skutki, nawet jeśli nie wiąże się ze znaczną szkodą finansową dla strony?Ratio decidendi
Wykonanie decyzji nakazującej rozbiórkę obiektu budowlanego, nawet jeśli nie wiąże się ze znaczną szkodą finansową dla strony, może spowodować trudne do odwrócenia skutki, takie jak konieczność poniesienia znacznego nakładu pracy na ponowne wykonanie obiektu. Z tego względu, na podstawie art. 61 § 3 PPSA, sąd powinien wstrzymać wykonanie takiej decyzji.Stan faktyczny
Skarżący I. S. – D. i W. D. wnieśli skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Lublinie na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego nakazującą rozbiórkę samowolnie wybudowanej szopy. Jednocześnie wnieśli o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji, podnosząc szereg zarzutów natury ogólnej dotyczących niesprawiedliwości, marnotrawstwa i naruszenia praw obywatelskich.Rozstrzygnięcie
Wstrzymano wykonanie zaskarżonej decyzji.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia NSA Krystyna Sidor po rozpoznaniu w dniu [...]r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi I. S. – D. i W. D. na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...]r., znak: [...] w przedmiocie nakazu rozbiórki obiektu budowlanego - w zakresie wniosku o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji p o s t a n a w i a wstrzymać wykonanie zaskarżonej decyzji
I. S. – D. i W.r D. składając do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Lublinie skargę na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...]r., znak: [...] w przedmiocie nakazu rozbiórki samowolnie wybudowanej szopy, wnieśli jednocześnie o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji.
W obszernej skardze skarżący podnoszą, że rozbiórka szopy jest niesprawiedliwa: stanowi "marnotrawienie dobra prywatnego i publicznego, gwałci prawo do wolności podejmowania decyzji i dysponowania własnością, niepotrzebnie podważa zaufanie społeczne do racjonalności prawa, narusza poczucie sprawiedliwości społecznej i zasadę równości wobec prawa", a ponadto "jest wyrazem małostkowości i bezduszności administracji, groźnego dla społeczeństwa autokratyzmu biurokracyjnego, hamowania postępu, inicjatyw prywatnych i artystycznych oraz niszczenia wartości humanistycznych".
Sąd zważył, co na następuje:
Zgodnie z art. 61 § 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r.- Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz.1270) sąd na wniosek skarżącego może wydać postanowienie o wstrzymaniu wykonania w całości lub w części aktu lub czynności, jeżeli zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków.
W ocenie Sądu rozbiórka obiektu budowlanego w większości przypadków powoduje trudne do odwrócenia skutki (co podkreślił Naczelny Sąd Administracyjny w postanowieniu z dnia 28 kwietnia 2005r., II OZ 276/05), ponieważ zrealizowanie na nowo takiego obiektu zazwyczaj wiąże się ze stosunkowo dużymi nakładami, nawet jeśli nie finansowymi, to nakładami siły.
W konsekwencji, mimo iż rozebranie przedmiotowej szopy nie stanowiłoby dla skarżących znacznej szkody (bowiem sami oni przyznali, że "koszty 1000 -1500 zł za rozbiórkę to suma do przełknięcia"), to jednak jej ponowne wykonanie wymagałoby niewątpliwie poniesienia przez nich znacznego nakładu pracy.
Z tych względów należało uwzględnić wniosek, orzekając, jak w sentencji.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 18.07.2026. · Źródło