II SA/Lu 707/15

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Bogusław Wiśniewski po rozpoznaniu w dniu 14 października 2014 r. w sprawie ze skargi M. K. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...] lipca 2015 r., Nr [...] w przedmiocie umorzenia odsetek z tytułu wypłaconych świadczeń z funduszu alimentacyjnego p o s t a n a w i a odrzucić skargę. Stosownie do unormowania art. 58 § 1 pkt 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jednolity: Dz.U. z 2012 r. poz. 270 ze zm., zwanej dalej "p.p.s.a.") sąd odrzuca skargę wniesioną po upływie terminu do jej wniesienia. Zgodnie zaś z art. 53 § 1 p.p.s.a. skargę wnosi się w terminie trzydziestu dni od dnia doręczenia skarżącemu rozstrzygnięcia w sprawie. Przy czym wnosi się ją za pośrednictwem organu, którego działanie, bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania jest przedmiotem skargi (art. 54 § 1 p.p.s.a.). W przedmiotowej sprawie zaskarżoną decyzję M. K. odebrał osobiście w dniu 3 sierpnia 2015 r. Decyzja zawierała pouczenie o terminie i trybie zaskarżenia. Termin do wniesienia skargi mijał w dniu 2 września 2015 r. Skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w C. z dnia [...] lipca 2015 r., Nr [...] M. K. nadał na adres Miejskiego Ośrodka Pomocy Rodzinie w C. w dniu 31 sierpnia 2015 r. (data stempla pocztowego). Do Samorządowego Kolegium Odwoławczego w C. sprawa została przekazana osobiście przez pracownika organu I instancji w dniu 3 września 2015 r. (data na prezentacie). W przypadku wniesienia skargi do organu niewłaściwego o zachowaniu terminu do wniesienia skargi decyduje data przekazania (nadania) skargi na adres organu właściwego (por. postanowienie Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 12 lutego 2015 r., sygn. akt II GSK 99/15 – Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych). W niniejszej sprawie organem właściwym jest Samorządowe Kolegium Odwoławcze w C., do którego skargę przekazano w dniu 3 września 2015 r. Zatem skarga wniesiona została do organu właściwego dzień po upływie terminu do jej wniesienia. Tym samym skarga M. K. podlega odrzuceniu na podstawie art. 58 § 1 pkt. 2 p.p.s.a. jako wniesiona po upływie terminu do jej wniesienia. Z tych względów należało orzec jak w postanowieniu.