II SAB/Lu 72/15

PostanowienieWSA w Lublinie2015-08-05

Skład orzekający: Sędzia NSA Jerzy Dudek

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy ciężka sytuacja finansowa i konieczność pożyczenia środków na wpis od skargi stanowią brak winy w uchybieniu terminu do jego uiszczenia?
Ratio decidendi
Ciężka sytuacja finansowa i konieczność pożyczenia środków na wpis od skargi nie stanowią braku winy w uchybieniu terminu do jego uiszczenia, ponieważ strona miała możliwość złożenia wniosku o przyznanie prawa pomocy. Brak winy wymaga dołożenia szczególnej staranności, której nie można zastąpić pożyczaniem środków po upływie terminu.
Stan faktyczny
Skarżący złożył skargę na bezczynność organu, jednak wpis od skargi został uiszczony po terminie, co skutkowało odrzuceniem skargi. Skarżący wniósł o przywrócenie terminu do uiszczenia wpisu, powołując się na ciężką sytuację finansową i konieczność pożyczenia środków. Sąd rozpoznał wniosek o przywrócenie terminu.
Rozstrzygnięcie
Sąd postanowił odmówić przywrócenia terminu do uiszczenia wpisu od skargi.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia NSA Jerzy Dudek po rozpoznaniu w dniu 5 sierpnia 2015 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi E. B. na bezczynność Inspektora Nadzoru Budowlanego w przedmiocie legalności wybudowania drogi – w zakresie wniosku o przywrócenie terminu do uiszczenia wpisu od skargi postanawia odmówić przywrócenia terminu. Postanowieniem z dnia 10 czerwca 2015 r., wydanym w sprawie o sygn. akt II SA/Lu 72/15, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie odrzucił skargę E. B. na bezczynność Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w przedmiocie legalności wybudowania drogi z uwagi na to, że wpis od skargi został uiszczony po terminie. Postanowienie zostało doręczone skarżącemu w dniu 22 czerwca 2015 r. W piśmie z dnia 29 czerwca 2015 r. skarżący wniósł o przywrócenie terminu do uiszczenia wpisu od skargi. W uzasadnieniu wniosku podniósł, że kwotę 100 zł na uiszczenie wpisu pożyczył od siostry w niedzielę 24 maja 2015 r. i uiścił ją w następnym dniu roboczym po upływie wyznaczonego terminu, tj. w dniu 25 maja 2015 r. Powołał się przy tym na swoją ciężką sytuację finansową. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: W myśl art. 86 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jedn. Dz. U. z 2012 r. poz. 270 ze zm., dalej p.p.s.a.), jeżeli strona nie dokonała w terminie czynności w postępowaniu sądowym bez swojej winy, sąd na jej wniosek postanowi przywrócenie terminu. Postanowienie o przywróceniu terminu albo odmowie jego przywrócenia może być wydane na posiedzeniu niejawnym. W piśmie z wnioskiem o przywrócenie terminu należy uprawdopodobnić okoliczności wskazujące na brak winy w jego uchybieniu (art. 87 § 2 p.p.s.a.). Kryterium braku winy, jako przesłanka zasadności wniosku o przywrócenie terminu, polega na dopełnieniu przez stronę obowiązku dołożenia szczególnej staranności przy dokonywaniu czynności procesowej, rozumianej obiektywnie, to jest takiej, której można wymagać od każdego należycie dbającego o swoje interesy (J. P. Tarno, Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Komentarz, Warszawa 2006, s. 226; postanowienie NSA z dnia 1 lutego 2005 r., FZ 713/04, LEX nr 302279 oraz postanowienie WSA w Warszawie z dnia 21 lutego 2006 r., I SAB/Wa 78/05, LEX nr 192260). Do niezawinionych przyczyn uchybienia terminu zalicza się m.in.: stany nadzwyczajne, takie jak problemy komunikacyjne, klęski żywiołowe (powódź, pożar), czy nagłą chorobę strony (np. postanowienie NSA z dnia 10 września 2010 r., II OZ 849/10). O braku winy w uchybieniu terminu można zatem mówić jedynie wtedy, gdy strona nie mogła usunąć zaistniałej przeszkody nawet przy użyciu największego w danych warunkach wysiłku. Skarżący nie uprawdopodobnił okoliczności wskazujących na brak jego winy w uchybieniu terminu do uiszczenia wpisu od skargi. Za takie nie można bowiem uznać jego ciężkiej sytuacji finansowej i konieczności pożyczenia odpowiedniej kwoty na uiszczenie wpisu. Skarżący miał bowiem możliwość złożenia w terminie otwartym do uiszczenia wpisu wniosku o przyznanie mu prawa pomocy poprzez zwolnienie w całości lub w części od kosztów sądowych, z czego nie skorzystał. Wobec nieuprawdopodobnienia przez wnioskodawcę braku winy w uchybieniu terminu do uiszczenia wpisu od skargi sąd na podstawie art. 87 § 2 w związku z art. 86 § 1 p.p.s.a. orzekł, jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 17.07.2026. · Źródło