III SA/Lu 150/11

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia NSA Zdzisław Sadurski po rozpoznaniu w dniu 25 maja 2011 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi L. P. w przedmiocie wykupienia przez Skarb Państwa gruntów oraz nadania na własność działki nr [...] na rzecz L. P. postanawia: odrzucić skargę. Pismem z dnia [...] marca 2011 r., nazwanym wnioskiem, K. P., A. S. i L. P. wnieśli o "wykupienie przez Skarb Państwa powierzchni 4444 m2 gruntów z KW Nr [...] za wartość 600 000 zł (sześćset tysięcy) oraz nadanie na własność pow. 581 m2 – [...] na rzecz L. P.". W związku z brakiem podpisu L. P. na skardze, zarządzeniem Przewodniczącego Wydziału z dnia [...] kwietnia 2011 r. skarżący został wezwany do usunięcia tego braku formalnego skargi, w terminie 7 dni, pod rygorem jej odrzucenia. Wezwanie zostało doręczone w dniu [...] kwietnia 2011 r. Pomimo upływu wyznaczonego terminu L. P. nie podpisał skargi, nie składał też wniosku o przywrócenie terminu do usunięcia braków formalnych. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył co następuje: W świetle art. 57 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270, z późn. zm., dalej jako: p.p.s.a.) skarga kierowana do sądu administracyjnego powinna czynić zadość wymaganiom pisma w postępowaniu sądowym, określonym m.in. w art. 46 p.p.s.a. Wśród wymogów formalnych pisma procesowego art. 46 § 1 pkt 4 p.p.s.a. wymienia podpis strony albo jej przedstawiciela ustawowego lub pełnomocnika. Wniesiona do sądu skarga nie zawierała podpisu L. P.. W związku z powyższym, zgodnie z procedurą określoną w art. 49 p.p.s.a., został on wezwany do usunięcia braku formalnego skargi, w terminie 7 dni, pod rygorem jej odrzucenia. Wezwanie zostało doręczone w dniu [...] kwietnia 2011 r. Na potwierdzeniu odbioru widnieje podpis syna skarżącego – W. P.. Doręczenie było zatem skuteczne, w świetle art. 72 § 1 p.p.s.a. Termin do usunięcia braku formalnego skargi upływał w dniu [...] kwietnia 2011 r. Pomimo upływu terminu L. P. nie podpisał skargi, nie składał również wniosku o przywrócenie terminu do usunięcia braków formalnych. Zgodnie z art. 58 § 1 pkt 3 sąd odrzuca skargę, gdy nie uzupełniono w wyznaczonym terminie braków formalnych skargi. Mając powyższe na uwadze, sąd na podstawie cytowanego przepisu orzekł jak w sentencji postanowienia.