III SA/Lu 205/11

PostanowienieWSA w Lublinie2011-05-25

Skład orzekający: Sędzia WSA Jadwiga Pastusiak

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy pisemna propozycja określenia warunków pełnienia służby funkcjonariusza celnego, złożona na podstawie art. 222 ust. 3 ustawy o Służbie Celnej, jest aktem lub czynnością podlegającą kognicji sądu administracyjnego?
Ratio decidendi
Pisemna propozycja określenia warunków pełnienia służby funkcjonariusza celnego, złożona na podstawie art. 222 ust. 3 ustawy o Służbie Celnej, nie jest decyzją administracyjną ani innym aktem lub czynnością z zakresu administracji publicznej, dotyczącą uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisów prawa. Nie rozstrzyga ona indywidualnej sprawy administracyjnej w sposób władczy, a jedynie proponuje nowe warunki służby, które funkcjonariusz może przyjąć lub odrzucić. W związku z tym, skarga na taką propozycję jest niedopuszczalna i podlega odrzuceniu.
Stan faktyczny
D. P. otrzymał od Dyrektora Izby Celnej propozycję określenia warunków służby, którą przyjął. Następnie zakwestionował zaproponowane stanowisko służbowe, składając wezwanie do usunięcia naruszenia prawa, które zostało uznane za niedopuszczalne. Po odrzuceniu odwołania przez Szefa Służby Celnej, D. P. wniósł skargę do sądu administracyjnego na pisemną propozycję, argumentując jej niezgodność z prawem i traktując ją jako decyzję administracyjną. Organ wniósł o odrzucenie skargi.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Jadwiga Pastusiak po rozpoznaniu w dniu 25 maja 2011 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi D. P. na pisemną propozycję Dyrektora Izby Celnej z dnia [...] grudnia 2010 r., znak:[...], w przedmiocie określenia warunków pełnienia służby. postanawia: odrzucić skargę. Pismem z dnia [...] grudnia 2010 r., znak: [...], Dyrektor Izby Celnej [...] przedstawił D. P. propozycję określonych warunków służby, w zakresie obejmującym miejsce, stanowisko służbowe oraz składniki wynagrodzenia. W dniu [...] grudnia 2010 r. D. P. podpisał oświadczenie o przyjęciu złożonej mu propozycji. W dniu [...] grudnia 2010 r. D. P. skierował do Dyrektora Izby Celnej wezwanie do usunięcia naruszenia prawa. W wezwaniu zakwestionował przede wszystkim zaproponowane mu stanowisko służbowe specjalisty Służby Celnej, podnosząc iż spełnia określone prawem warunki do zajęcia stanowiska młodszego eksperta. W tym samym dniu D. P. złożył pismo zatytułowane jako "odwołanie od decyzji Dyrektora Izby Celnej z dnia [...] grudnia 2010 r." Pismem z dnia [...] stycznia 2011 r., znak: [...], Dyrektor Izby Celnej [...] stwierdził brak podstaw do rozpatrzenia wezwania do usunięcia naruszenia prawa. Organ podniósł, iż wezwanie do usunięcia naruszenia prawa nie ma w sprawie zastosowania, gdyż D. P. złożył od otrzymanej propozycji w zakresie warunków służby odwołanie, które zostało przekazane do Szefa Służby Celnej. W ocenie organu postępowanie sądowoadministracyjne nie może być wszczęte dopóki toczy się postępowanie administracyjne, w tym przypadku na skutek wniesionego odwołania. Postanowieniem z dnia [...] marca 2011 r., znak: [...], Szef Służby Celnej stwierdził niedopuszczalność odwołania, wskazując w uzasadnieniu, że pismo z dnia [...] grudnia 2010 r. nie miało charakteru decyzji administracyjnej. Pismem z dnia [...] marca 2011 r. D. P. wniósł skargę do sądu administracyjnego na akt z zakresu administracji publicznej – pisemną propozycję określonych warunków pełnienia służby. W skardze jeszcze raz podniósł argument, że propozycja w zakresie stanowiska służbowego jest niezgodna z prawem, gdyż skarżący spełnia przesłanki do zajmowania innego stanowiska w Służbie Celnej. Ponadto skarżący podniósł, iż w jego ocenie propozycja określonych warunków pełnienia służby ma charakter decyzji administracyjnej, a jedynie z ostrożności procesowej traktuje ją jako inny akt lub czynność z zakresu administracji publicznej. Wskazał również, iż skargę wniósł w późniejszym terminie, niż określony ustawowo, gdyż od 18 lutego 2011 r. przebywa na zwolnieniu lekarskim. W odpowiedzi na skargę Dyrektor Izby Celnej wniósł o jej odrzucenie, z uwagi na to, że została wniesiona po terminie, ewentualnie o jej oddalenie ze względu na brak uzasadnionych podstaw. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył co następuje: Skarga podlega odrzuceniu jako niedopuszczalna. W odpowiedzi na skargę Dyrektor Izby Celnej podnosi konieczność odrzucenia skargi ze względu na uchybienie terminu do jej wniesienia. W ocenie sądu kwestia ta nie ma znaczenia w sprawie ze względu na niedopuszczalność skargi z przyczyn o bardziej pierwotnym charakterze. Ocena, czy skarżący dopełnił wymogów wniesienia skargi w postaci wyczerpania środków zaskarżenia, zachowania terminu i spełnienia formalnych wymogów pisma procesowego, musi być poprzedzona oceną, czy skarga jest dopuszczalna ze względu na jej przedmiot, czyli czy sprawa pozostaje w zakresie kognicji sądu administracyjnego. Funkcją sądów administracyjnych jest kontrola legalności działalności administracji publicznej, przy czym zakres tej kontroli w myśl art. 3 § 2 ustawy z 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270, z późn. zm.; dalej jako: p.p.s.a.) obejmuje orzekanie w sprawach skarg na: 1) decyzje administracyjne; 2) postanowienia wydane w postępowaniu administracyjnym, na które służy zażalenie albo kończące postępowanie, a także na postanowienia rozstrzygające sprawę co do istoty; 3) postanowienia wydane w postępowaniu egzekucyjnym i zabezpieczającym, na które służy zażalenie; 4) inne niż określone w pkt 1-3 akty lub czynności z zakresu administracji publicznej dotyczące uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisów prawa; 4a) pisemne interpretacje przepisów prawa podatkowego wydawane w indywidualnych sprawach; 5) akty prawa miejscowego organów jednostek samorządu terytorialnego i terenowych organów administracji rządowej; 6) akty organów jednostek samorządu terytorialnego i ich związków, inne niż określone w pkt 5, podejmowane w sprawach z zakresu administracji publicznej; 7) akty nadzoru nad działalnością organów jednostek samorządu terytorialnego; 8) bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania w przypadkach określonych w pkt 1-4a. Ponadto zgodnie z art. 3 § 3 p.p.s.a. sądy administracyjne orzekają także w sprawach, w których przepisy ustaw szczególnych przewidują sądową kontrolę, i stosują środki określone w tych przepisach. W badanej sprawie przedmiotem skargi jest pisemna propozycja Dyrektora Izby Celnej z dnia [...] grudnia 2010 r. w przedmiocie określenia warunków pełnienia służby. Podstawę prawną tego pisma stanowi art. 222 ustawy z dnia 27 sierpnia 2009 r. o Służbie Celnej (Dz. U. Nr 168, poz. 1323, ze zm.). Jest to przepis przejściowy regulujący kwestię zmiany statusu prawnego funkcjonariuszy celnych w związku ze zmianą ustroju Służby Celnej wprowadzoną cytowaną ustawą. Zgodnie z regulacjami przejściowymi zawartymi w cytowanym art. 222, funkcjonariusze celni, którzy w dniu wejścia w życie ustawy pełnili służbę w Służbie Celnej stają się funkcjonariuszami w rozumieniu ustawy. W terminie do dnia 31 grudnia 2010 r. kierownik urzędu przedstawia funkcjonariuszom celnym, o których mowa w ust. 1, pisemną propozycję określającą, zgodnie z przepisami rozdziału 8 i 10 ustawy, miejsce pełnienia służby, stanowisko i uposażenie. Funkcjonariusz celny, któremu przedstawiono propozycję składa oświadczenie o przyjęciu albo o odmowie przyjęcia w terminie 7 dni od dnia otrzymania propozycji. Niezłożenie oświadczenia w tym terminie jest równoznaczne z odmową przyjęcia tej propozycji. Odmowa przyjęcia propozycji stanowi podstawę do zwolnienia ze służby. Charakter prawny pisemnych propozycji w przedmiocie określenia warunków pełnienia służby funkcjonariuszy celnych składanych w trybie art. 222 ust. 3 ustawy o Służbie Celnej był już przedmiotem orzecznictwa sądowoadministracyjnego. Analiza orzeczeń zapadłych w tych sprawach wskazuje na ukształtowaną linię orzeczniczą, zgodnie z którą pisemna propozycja złożona w trybie cytowanego przepisu nie ma charakteru ani decyzji administracyjnej, ani postanowienia, ani też nie jest innym aktem lub czynnością z zakresu administracji publicznej, dotyczącą uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisów prawa. Postępowanie w którym organ celny wydaje przedmiotowe propozycje nie ma charakteru administracyjnego, jest jedynie postępowaniem wewnętrznym, odrębnym i niezależnym, odbywającym się w ramach wewnętrznych struktur organów celnych, do którego nie mają zastosowania przepisy Kodeksu postępowania administracyjnego. (por. postanowienia: WSA w Łodzi z 20 kwietnia 2011 r., III SA/Łd 171/11; WSA w Krakowie z 27 kwietnia 2011 r., III SA/Kr 355/11; WSA w Gdańsku z 13 maja 2011 r., III SA/Gd 160/11; wszystkie orzeczenia dostępne w bazie orzeczeń na stronie: orzeczenia.nsa.gov.pl). Sąd orzekający w badanej sprawie w pełni podziela powyższe stanowisko. Pisma z dnia [...] grudnia 2010 r. zawierającego propozycję w przedmiocie określenia warunków pełnienia służby nie można uznać za decyzję administracyjną, ponieważ nie rozstrzyga ono żadnej indywidualnej sprawy administracyjnej. Decyzja administracyjna jest władczym i jednostronnym oświadczeniem woli organu kształtującym sytuację prawną adresata spoza sfery ustrojowej administracji publicznej. Przedmiotowe pismo niczego w sposób władczy nie rozstrzyga, proponuje jedynie skarżącemu nowe miejsce pełnienia służby, stanowisko służbowe oraz uposażenie. Skarżący może propozycję przyjąć lub odmówić jej przyjęcia. Propozycja nie kształtuje sama w sobie stosunku służbowego skarżącego, lecz oferuje nowe warunki tej służby. Charakter decyzji można przypisywać dopiero aktowi zwolnienia ze służby, jako konsekwencji odmowy przyjęcia propozycji (art. 222 ust. 6 ustawy o Służbie celnej). Pismo podlegające ocenie w badanej sprawie nie ma również charakteru innego aktu lub czynności z zakresu administracji publicznej w rozumieniu art. 3 § 2 pkt 4 p.p.s.a. W cytowanym przepisie chodzi o akty lub czynności, które dotyczą uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisów prawa, a zatem o akty lub czynności, które ustalają, stwierdzają bądź potwierdzają uprawnienia lub obowiązki określone przepisami prawa. Aktem lub czynnością, o których mowa w art. 3 § 2 pkt 4 p.p.s.a. jest indywidualny akt lub czynność o charakterze władczym, rozstrzygająca o tym czy konkretnemu podmiotowi przysługuje określone uprawnienie wynikające z przepisu prawa albo czy ciążą na nim z mocy prawa określone obowiązki. Propozycja z 23 grudnia 2010 r. nie jest aktem władczym rozstrzygającym o tym czy skarżącemu przysługują określone uprawnienia lub ciążą na nim obowiązki wynikające z przepisów prawa, lecz zawiera ofertę przyjęcia nowych uprawnień i obowiązków na przyszłość. Z tych przyczyn propozycja złożona w trybie art. 222 ust. 3 ustawy o Służbie Celnej nie może być uznana za akt lub czynność, o których mowa w art. 3 § 2 pkt 4 p.p.s.a. Z oczywistych względów przedmiotowa propozycja nie podpada również pod kategorię pozostałych aktów lub czynności (bezczynności) objętych zakresem kognicji sądu administracyjnego wymienionych w art. 3 § 2 p.p.s.a. Brak również przepisu szczególnego w rozumieniu art. 3 § 3 p.p.s.a., który powierzałby sądom administracyjnym kontrolę legalności tego rodzaju pism. Odnosząc się do podniesionych w skardze argumentów co do charakteru prawnego pisma z [...] grudnia 2010 r. należy stwierdzić, że przywoływane przez skarżącego orzeczenia, mające stanowić poparcie jego tez, dotyczą odmiennych stanów prawnych i faktycznych, zatem poglądy tam wyrażone nie mogą mieć znaczenia dla badanej sprawy. W wyroku z 14 października 2010 r. w sprawie II SAB/Wa 163/10 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie rozważał kwestię zaskarżalności do sądu aktów mianowania wydanych na podstawie art. 223 ustawy o Służbie Celnej. W badanej sprawie przedmiotem skargi nie jest akt mianowania, lecz pismo zawierające propozycję w przedmiocie określenia warunków pełnienia służby, wydane na podstawie art. 222 ust. 3 ustawy. Słuszny skądinąd pogląd sądu warszawskiego nie ma żadnego związku z badaną sprawą. Podobne uwagi należy odnieść do przywołanego w skardze postanowienia Naczelnego Sądu Administracyjnego z 21 września 2010 r., I OSK 1411/10. W sprawie tej przedmiotem badania był rozkaz personalny ustalający miejsce pełnienia służby policjanta, a zatem akt kształtujący bezpośrednio treść stosunku służbowego, stąd objęty kognicją sądu administracyjnego. Jak wywiedziono wyżej propozycja będące przedmiotem skargi w badanej sprawie sama w sobie nie kształtuje władczo treści stosunku służbowego skarżącego. Stanowisko NSA pozostaje zatem poza związkiem z badaną sprawą. Zgodnie z art. 58 § 1 pkt 1 p.p.s.a. sąd odrzuca skargę, jeżeli sprawa nie należy do właściwości sądów administracyjnych. W tym stanie rzeczy, działając na podstawie art. 58 § 1 pkt 1 p.p.s.a., sąd orzekł jak w sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 26.07.2026. · Źródło