III SA/Lu 45/09
PostanowienieWSA w Lublinie2009-03-16
Skład orzekający: Anna Puton-Mazurkiewicz
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy strona skarżąca wykazała istnienie przesłanek do przyznania prawa pomocy w zakresie częściowym przez zwolnienie od kosztów sądowych?Ratio decidendi
Strona skarżąca wykazała istnienie przesłanek do przyznania prawa pomocy w zakresie częściowym przez zwolnienie od kosztów sądowych, ponieważ jej sytuacja materialna (niski dochód z renty, brak oszczędności i majątku) oraz zdrowotna (niezdolność do samodzielnej egzystencji) wskazują, że uiszczenie kosztów sądowych nastąpiłoby z uszczerbkiem jej koniecznego utrzymania.Stan faktyczny
Strona skarżąca K. W. zwróciła się o zwolnienie od wszystkich kosztów prowadzenia sprawy. Po wezwaniu do złożenia wniosku na urzędowym formularzu, strona złożyła taki formularz, domagając się zwolnienia od kosztów sądowych. Strona prowadzi jednoosobowe gospodarstwo domowe, posiada dom i działkę, a jej jedynym źródłem utrzymania jest renta w wysokości ok. [...] zł miesięcznie. Strona wskazała również na swoją niezdolność do samodzielnej egzystencji.Rozstrzygnięcie
Przyznano K. W. prawo pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych.Pełny tekst orzeczenia
Referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Lublinie - Anna Puton-Mazurkiewicz po rozpoznaniu w dniu 16 marca 2009r. na posiedzeniu niejawnym wniosku K. W. o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym przez zwolnienie od kosztów sądowych w całości w sprawie ze skargi K. W. na decyzję Wojewody z dnia [...] Nr [...] w przedmiocie odmowy wymeldowania postanawia : przyznać K. W. prawo pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych.
W odpowiedzi na wezwanie do uiszczenia wpisu sądowego od skargi,
w terminie do jego opłacenia, strona skarżąca złożyła pismo z dnia 11 lutego 2009r.,
w którym zwróciła się o zwolnienie z "wszystkich kosztów prowadzenia sprawy". Strona wezwana do złożenia wniosku o przyznanie prawa pomocy na urzędowym formularzu przeznaczonym dla osoby fizycznej (druk PPF), w terminie nadesłała wypełniony formularz zakreślając w nim, iż domaga się zwolnienia od kosztów sądowych.
Rozpoznając wniosek o przyznanie prawa pomocy referendarz sądowy stwierdził, co następuje:
Zgodnie z art. 246 § 1 pkt 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.), zwanej dalej p.p.s.a., przyznanie prawa pomocy osobie fizycznej następuje w zakresie częściowym, gdy wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania, bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny. Żądanie zwolnienia od kosztów sądowych jest żądaniem przyznania prawa pomocy w zakresie częściowym (art. 245 § 3 ustawy p.p.s.a.).
W oparciu o dane zawarte w urzędowym formularzu wniosku o przyznanie prawa pomocy stwierdzić należy, że strona skarżąca wykazała istnienie przesłanek przyznania prawa pomocy w zakresie częściowym – zwolnienia od kosztów sądowych.
Strona skarżąca prowadzi jednoosobowe gospodarstwo domowe. W skład majątku strony wchodzi dom o pow. [...] m2 i działka pod tym budynkiem o pow. [...] m2. Strona wykazała, iż nie posiada innego majątku w postaci nieruchomości jak również zasobów pieniężnych oraz przedmiotów wartościowych. Jako źródło utrzymania strona wskazała świadczenie rentowe w wysokości [...] zł miesięcznie. Stan osiąganych przez stronę miesięcznych dochodów potwierdza załączona do pisma z dnia 11 lutego 2009r. decyzja ZUS Oddział w [...] z dnia [...]. Zgodnie z w/w decyzją wysokość renty od dnia 1 grudnia 2008r. wynosi [...] zł, zaś dodatek pielęgnacyjny z tytułu niezdolności do samodzielnej egzystencji – [...] zł, natomiast łącznie świadczenie do wypłaty – [...] zł.
Biorąc pod uwagę sytuację materialną strony (niski dochód, brak oszczędności i majątku, który mógłby służyć pozyskaniu środków pieniężnych na sfinansowanie kosztów toczącego się postępowania), jak również sytuację zdrowotną (niezdolność do samodzielnej egzystencji), uznać należy, że uiszczenie kosztów sądowych nastąpiłoby z uszczerbkiem utrzymania koniecznego dla strony.
Z powyższych względów zasadne jest przyznanie stronie skarżącej prawa pomocy w zakresie częściowym przez zwolnienie od obowiązku uiszczenia kosztów sądowych.
Mając powyższe na uwadze oraz na podstawie art. 246 § 1 pkt 2 w związku z art. 258 § 1 i § 2 pkt 7 orzeczono jak na wstępie.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 15.07.2026. · Źródło