III SA/Lu 507/11

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia SO del. Robert Hałabis, po rozpoznaniu w dniu 4 kwietnia 2012 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi B. C. na decyzję Dyrektora L. Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa z dnia [...] czerwca 2010 r. Nr [...] w przedmiocie odmowy przyznania renty strukturalnej p o s t a n a w i a: odrzucić skargę. Pismem z dnia 29 lipca 2011 r. nadanym w urzędzie pocztowym w dniu 2 sierpnia 2011 r. B. C. wniósł bezpośrednio do Sądu – po upływie terminu ustawowego – skargę na decyzję Dyrektora L. Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa z dnia [...] czerwca 2010 r. Nr [...] w przedmiocie odmowy przyznania renty strukturalnej, w której zgłosił jednocześnie wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia skargi. Postanowieniem Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Lublinie z dnia 26 października 2011 r. odmówiono skarżącemu przywrócenia terminu do złożenia skargi (k. 14-17). Zażalenie skarżącego na to postanowienie zostało oddalone przez Naczelny Sąd Administracyjny postanowieniem z dnia 14 lutego 2012 r. sygn. II GZ 28/12 (k. 60-62). Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie zważył, co następuje: Zgodnie z art. 53 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. nr 153, poz. 1270 z późn. zm. – dalej jako "p.p.s.a."), skargę wnosi się w terminie trzydziestu dni od dnia doręczenia skarżącemu rozstrzygnięcia w sprawie. W myśl art. 54 § 1 p.p.s.a., skargę do sądu administracyjnego wnosi się za pośrednictwem organu, którego działanie, bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania jest przedmiotem skargi. Według zaś art. 58 § 1 pkt 2 p.p.s.a., sąd odrzuca skargę wniesioną po upływie terminu do jej wniesienia. Skoro w niniejszej sprawie ustawowy termin do wniesienia skargi upłynął w dniu 27 lipca 2011 r., zaś skarżący wniósł ją dopiero w dniu 2 sierpnia 2011 r. (stempel pocztowy na kopercie nadawczej – k. 6 akt sprawy), to w sytuacji prawomocnej odmowy przywrócenia skarżącemu terminu do wniesienia skargi, podlega ona odrzuceniu na podstawie cytowanego wyżej art. 58 § 1 pkt 2 p.p.s.a. Z tego względu Wojewódzki Sąd Administracyjny orzekł jak w postanowieniu.