I SA/Ol 15/13
PostanowienieWSA w Olsztynie2013-02-21
Skład orzekający: Renata Kantecka, Zofia Skrzynecka, Tadeusz Piskozub
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy Wojewódzki Sąd Administracyjny powinien zawiesić postępowanie sądowe w sprawie dotyczącej podatku od towarów i usług, gdy Naczelny Sąd Administracyjny przedstawił składowi siedmiu sędziów zagadnienie prawne dotyczące stawki VAT dla świadczenia kompleksowego polegającego na trwałej zabudowie meblowej?Ratio decidendi
Sąd administracyjny może zawiesić postępowanie na zgodny wniosek stron, jeśli nie ma podstaw do przyjęcia, że taki wniosek zmierza do obejścia prawa, a przemawiają za tym szczególne okoliczności. W niniejszej sprawie, złożony przez strony zgodny wniosek o zawieszenie postępowania, motywowany oczekiwaniem na rozstrzygnięcie zagadnienia prawnego przez Naczelny Sąd Administracyjny, uzasadnia zawieszenie postępowania.Stan faktyczny
L. K. wniosła skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Olsztynie na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej dotyczącą podatku od towarów i usług za okres od stycznia do listopada 2011 r. Na rozprawie strony poinformowano o przedstawieniu przez Naczelny Sąd Administracyjny zagadnienia prawnego dotyczącego stawki VAT dla świadczenia kompleksowego polegającego na trwałej zabudowie meblowej. Pełnomocnicy stron zgodnie wnieśli o zawieszenie postępowania sądowego.Rozstrzygnięcie
Postanowiono zawiesić postępowanie sądowe na zgodny wniosek stron.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Olsztynie w składzie następującym: Przewodnicząca Sędzia WSA Renata Kantecka, Sędziowie Sędzia WSA Zofia Skrzynecka (sprawozdawca), Sędzia WSA Tadeusz Piskozub, Protokolant Sekretarz sądowy Monika Rząp, po rozpoznaniu w Olsztynie na rozprawie w dniu 21 lutego 2013r. sprawy ze skargi L. K. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej z dnia "[...]" nr "[...]" w przedmiocie podatku od towarów i usług za miesiące od stycznia do listopada 2011r. p o s t a n a w i a zawiesić postępowanie sądowe na zgodny wniosek stron
L.K. wniosła do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Olsztynie skargę na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej z dnia "[...]" w przedmiocie podatku od towarów i usług za miesiące od stycznia do listopada 2011 r.
Na rozprawie w dniu 21 lutego 2012 r. pełnomocnicy stron postępowania zostali poinformowani, że postanowieniem z dnia 31 stycznia 2013 r., sygn. akt I FSK 306/12, Naczelny Sąd Administracyjny przedstawił składowi siedmiu sędziów tego Sądu zagadnienie prawne budzące poważne wątpliwości: "czy w stanie prawnym obowiązującym po 1 stycznia 2011 r. świadczenie kompleksowe polegające na trwałej zabudowie meblowej z uprzednio nabytych komponentów, wykonywane w obiektach budowlanych zaliczanych do budownictwa objętego społecznym programem mieszkaniowym, należy traktować jako usługę modernizacji, podlegającą opodatkowaniu stawką obniżoną podatku od towarów i usług na podstawie art. 41 ust. 2 i ust. 12 ustawy z dnia 11 marca 2004 r. o podatku od towarów i usług (Dz. U. z 2011 r. Nr 177, poz. 1054 ze zm., dalej jako ustawa o VAT), czy też jako dostawę towarów w rozumieniu art. 7 ust. 1 tej ustawy, podlegającą opodatkowaniu stawką podstawową, określoną w art. 41 ust. 1 ustawy o VAT ?".
Mając to na uwadze, pełnomocny stron zgodnie wnieśli o zawieszenie postępowania sądowego (k. 29 akt sąd.).
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje.
Stosownie do art. 126 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r., poz. 270), zwanej dalej: "p.p.s.a.", Sąd może zawiesić postępowanie na zgodny wniosek stron. Wniosek o zawieszenie postępowania strony mogą złożyć w każdym czasie, na piśmie bądź ustnie do protokołu na rozprawie. Pozytywne rozstrzygnięcie w przedmiocie wniosku determinuje zatem zgoda wszystkich stron postępowania na taki sposób prowadzenia sprawy. Zaznaczyć jednak należy, iż decyzja w tej kwestii pozostawiona jest uznaniu Sądu, który bada jej celowość oraz sprawdza, czy nie zmierza ona do obejścia prawa i czy za zawieszeniem postępowania przemawiają szczególne okoliczności.
Rozważając wynikającą z art. 126 p.p.s.a. możliwość zawieszenia postępowania, Sąd nie miał podstaw do przyjęcia, że propozycja stron zmierza do obejścia prawa, a nadto stwierdził, że mogą one mieć interes w tym, by oczekiwać na rozstrzygnięcie w przedmiocie zagadnienia prawnego przedstawionego składowi siedmiu sędziów Naczelnego Sądu Administracyjnego postanowieniem z dnia 31 stycznia 2013 r., sygn. akt I FSK 306/12, ze względu na możliwość posłużenia się przez strony argumentacją wynikającą z przewidywanego rozstrzygnięcia w tym zakresie. Powstały w niniejszej sprawie spór pomiędzy stronami dotyczy bowiem wysokości obowiązującej od dnia 1 stycznia 2011 r. stawki podatku od towarów i usług w przypadku świadczenia kompleksowego polegającego na trwałej zabudowie meblowej z uprzednio nabytych komponentów, wykonywanego w obiektach budowlanych zaliczanych do budownictwa objętego społecznym programem mieszkaniowym.
Mając na uwadze przedstawione wyżej okoliczności sprawy, Wojewódzki Sąd Administracyjny na podstawie art. 126 p.p.s.a. postanowił jak w sentencji.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 18.07.2026. · Źródło