I SA/Ol 268/12

PostanowienieWSA w Olsztynie2012-05-25

Skład orzekający: Ryszard Maliszewski

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga wniesiona bezpośrednio do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego, a przekazana następnie organowi administracji, została wniesiona w terminie przewidzianym przez prawo?
Ratio decidendi
Skarga wniesiona bezpośrednio do sądu administracyjnego, która następnie została przekazana właściwemu organowi, jest uznawana za wniesioną w dniu przekazania jej przez sąd do organu. W konsekwencji, jeśli przekazanie nastąpiło po upływie ustawowego terminu, skarga jest wniesiona po terminie i podlega odrzuceniu.
Stan faktyczny
A. s.c. A.M., P.M., M.M., S.L. zaskarżyła decyzję Dyrektora Izby Celnej dotyczącą zobowiązania podatkowego w podatku akcyzowym za poszczególne miesiące 2006 roku. Decyzja została doręczona skarżącej 26 marca 2012 roku. Skarga została skierowana bezpośrednio do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Olsztynie i wpłynęła do sądu 25 kwietnia 2012 roku, który następnie przekazał ją organowi właściwemu 26 kwietnia 2012 roku.
Rozstrzygnięcie
Odrzucił skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Dnia 25 maja 2012 roku Wojewódzki Sąd Administracyjny w Olsztynie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Ryszard Maliszewski po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w dniu 25 maja 2012 roku sprawy skargi A. s.c. A.M., P.M., M.M., S.L. na decyzję Dyrektora Izby Celnej z dnia "[...]" Nr "[...]" w przedmiocie zobowiązania podatkowego w podatku akcyzowym za poszczególne miesiące 2006r. postanawia: odrzucić skargę. A. s.c. A.M., P.M., M.M., S.L. wniosła skargę na decyzję Dyrektora Izby Celnej z dnia "[...]", Nr "[...]" w przedmiocie zobowiązania podatkowego w podatku akcyzowym za poszczególne miesiące 2006r. Skarżąca otrzymała decyzję 26 marca 2012r. Skarga została skierowana bezpośrednio do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego i wpłynęła do Sądu 25 kwietnia 2012r. WSA w Olsztynie przekazał skargę do organu właściwego tj Dyrektorowi Izby Celnej w dniu 26 kwietnia 2012r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Olsztynie zważył, co następuje: Stosownie do treści art. 53 § 1 i 54 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi ( Dz.U.2012.270 j.t. ) zwaną dalej p.p.s.a., skargę do Sądu wnosi się w terminie trzydziestu dni od dnia doręczenia skarżącemu rozstrzygnięcia w sprawie, za pośrednictwem organu, który wydał zaskarżoną decyzję. Skarżąca otrzymał zaskarżoną decyzję w dniu 26 marca 2012r. Termin do wniesienia skargi upłynął z dniem 25 kwietnia 2012r. Tymczasem skarga została skierowana bezpośrednio do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego, który przekazał skargę do organu właściwemu tj Dyrektorowi Izby Celnej w dniu 26 kwietnia 2012r. W związku z tym dzień 26 kwietnia 2012r., jest dniem wniesienia skargi. W konsekwencji należy stwierdzić, że skarga została wniesiona po terminie. Zasada wnoszenia skargi za pośrednictwem organu administracji publicznej oznacza, że w przypadku wniesienia skargi bezpośrednio do sądu administracyjnego, Sąd ten winien przekazać ją właściwemu organowi. O zachowaniu terminu do wniesienia skargi, decyduje wówczas data nadania skargi przez sąd na adres organu administracyjnego (postanowienie NSA W-wa, 2011-09-30 , sygn. akt II FSK 1768/11, LEX nr 948934). Termin określony w art. 53 § 1 p.p.s.a. jest terminem ustawowym Mając na uwadze powyższe, na podstawie art. 58 § 1 pkt 2 w zw. z art. 58 § 3 p.p.s.a. Sąd skargę odrzucił.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 18.07.2026. · Źródło