I SA/Ol 268/12
PostanowienieWSA w Olsztynie2012-05-25
Skład orzekający: Ryszard Maliszewski
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarga wniesiona bezpośrednio do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego, a przekazana następnie organowi administracji, została wniesiona w terminie przewidzianym przez prawo?Ratio decidendi
Skarga wniesiona bezpośrednio do sądu administracyjnego, która następnie została przekazana właściwemu organowi, jest uznawana za wniesioną w dniu przekazania jej przez sąd do organu. W konsekwencji, jeśli przekazanie nastąpiło po upływie ustawowego terminu, skarga jest wniesiona po terminie i podlega odrzuceniu.Stan faktyczny
A. s.c. A.M., P.M., M.M., S.L. zaskarżyła decyzję Dyrektora Izby Celnej dotyczącą zobowiązania podatkowego w podatku akcyzowym za poszczególne miesiące 2006 roku. Decyzja została doręczona skarżącej 26 marca 2012 roku. Skarga została skierowana bezpośrednio do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Olsztynie i wpłynęła do sądu 25 kwietnia 2012 roku, który następnie przekazał ją organowi właściwemu 26 kwietnia 2012 roku.Rozstrzygnięcie
Odrzucił skargę.Pełny tekst orzeczenia
Dnia 25 maja 2012 roku Wojewódzki Sąd Administracyjny w Olsztynie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Ryszard Maliszewski po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w dniu 25 maja 2012 roku sprawy skargi A. s.c. A.M., P.M., M.M., S.L. na decyzję Dyrektora Izby Celnej z dnia "[...]" Nr "[...]" w przedmiocie zobowiązania podatkowego w podatku akcyzowym za poszczególne miesiące 2006r. postanawia: odrzucić skargę.
A. s.c. A.M., P.M., M.M., S.L. wniosła skargę na decyzję Dyrektora Izby Celnej z dnia "[...]", Nr "[...]" w przedmiocie zobowiązania podatkowego w podatku akcyzowym za poszczególne miesiące 2006r. Skarżąca otrzymała decyzję 26 marca 2012r.
Skarga została skierowana bezpośrednio do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego i wpłynęła do Sądu 25 kwietnia 2012r. WSA w Olsztynie przekazał skargę do organu właściwego tj Dyrektorowi Izby Celnej w dniu 26 kwietnia 2012r.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Olsztynie zważył, co następuje:
Stosownie do treści art. 53 § 1 i 54 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi ( Dz.U.2012.270 j.t. ) zwaną dalej p.p.s.a., skargę do Sądu wnosi się w terminie trzydziestu dni od dnia doręczenia skarżącemu rozstrzygnięcia w sprawie, za pośrednictwem organu, który wydał zaskarżoną decyzję. Skarżąca otrzymał zaskarżoną decyzję w dniu 26 marca 2012r. Termin do wniesienia skargi upłynął z dniem 25 kwietnia 2012r. Tymczasem skarga została skierowana bezpośrednio do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego, który przekazał skargę do organu właściwemu tj Dyrektorowi Izby Celnej w dniu 26 kwietnia 2012r. W związku z tym dzień 26 kwietnia 2012r., jest dniem wniesienia skargi. W konsekwencji należy stwierdzić, że skarga została wniesiona po terminie.
Zasada wnoszenia skargi za pośrednictwem organu administracji publicznej oznacza, że w przypadku wniesienia skargi bezpośrednio do sądu administracyjnego, Sąd ten winien przekazać ją właściwemu organowi. O zachowaniu terminu do wniesienia skargi, decyduje wówczas data nadania skargi przez sąd na adres organu administracyjnego (postanowienie NSA W-wa, 2011-09-30 , sygn. akt II FSK 1768/11, LEX nr 948934).
Termin określony w art. 53 § 1 p.p.s.a. jest terminem ustawowym
Mając na uwadze powyższe, na podstawie art. 58 § 1 pkt 2 w zw. z art. 58 § 3 p.p.s.a. Sąd skargę odrzucił.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 18.07.2026. · Źródło