I SA/Ol 557/13

PostanowienieWSA w Olsztynie2013-10-17

Skład orzekający: Zofia Skrzynecka, Wiesława Pierechod, Tadeusz Piskozub

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy Wojewódzki Sąd Administracyjny powinien zawiesić postępowanie sądowe w sprawie ustalenia zryczałtowanego podatku dochodowego od osób fizycznych, gdy inne WSA skierowało pytanie prawne do Trybunału Konstytucyjnego dotyczące zgodności z Konstytucją przepisu stanowiącego podstawę opodatkowania?
Ratio decidendi
Sąd zawiesił postępowanie sądowe na zgodny wniosek stron, zgodnie z art. 126 PPSA. Podstawą zawieszenia było skierowanie przez inny sąd pytania prawnego do Trybunału Konstytucyjnego, które dotyczyło zgodności z Konstytucją przepisu o zryczałtowanym podatku dochodowym od osób fizycznych, co mogło mieć wpływ na rozstrzygnięcie przedmiotowej sprawy.
Stan faktyczny
I. B.-A. zaskarżyła decyzję Dyrektora Izby Skarbowej dotyczącą ustalenia zryczałtowanego podatku dochodowego od osób fizycznych za 2009 rok. Na rozprawie strony zgodnie wniosły o zawieszenie postępowania sądowego. Podstawą wniosku było skierowanie przez Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gorzowie Wielkopolskim pytania prawnego do Trybunału Konstytucyjnego w podobnej sprawie dotyczącej podatku dochodowego.
Rozstrzygnięcie
Postanowiono zawiesić postępowanie sądowe.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Olsztynie w składzie następującym: Przewodnicząca Sędzia WSA Zofia Skrzynecka, Sędziowie Sędzia WSA Wiesława Pierechod, Sędzia WSA Tadeusz Piskozub (sprawozdawca), Protokolant Sekretarz sądowy Monika Rząp, po rozpoznaniu w Olsztynie na rozprawie w dniu 17 października 2013r. sprawy ze skargi I. B.-A. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej z dnia "[...]" nr "[...]" w przedmiocie ustalenia zryczałtowanego podatku dochodowego od osób fizycznych za 2009 rok p o s t a n a w i a zawiesić postępowanie sądowe. I SA/Ol 557/13 Uzasadnienie I. B. A. zaskarżyła do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Olsztynie decyzję Dyrektora Izby Skarbowej z dnia "[...]" w przedmiocie zryczałtowanego podatku dochodowego od osób fizycznych za 2009 rok. Na rozprawie w dniu 17 października 2017 roku strony wniosły zgodnie o zawieszenie postępowania sądowego w związku z pytaniem prawnym skierowanym do Trybunału Konstytucyjnego przez Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gorzowie Wielkopolskim. WSA w Gorzowie Wielkopolskim postanowieniem z dnia 3 października 2013 r., sygn. akt I SA/Go 336/13 w przedmiocie zryczałtowanego podatku dochodowego od osób fizycznych za 2008r. od dochodów nieznajdujących pokrycia w ujawnionych źródłach przychodów postanowił przedstawić Trybunałowi Konstytucyjnemu pytanie prawne: "czy art. 20 ust. 3 ustawy z dnia 26 lipca 1991 r. o podatku dochodowym od osób fizycznych (tekst jedn. Dz. U. z 2012 r. poz. 361 z późń zm.), w brzmieniu nadanym ustawą z dnia 16 listopada 2006 r. o zmianie ustawy o podatku dochodowym od osób fizycznych oraz o zmianie niektórych innych ustaw (Dz. U. Nr 217, poz. 1588 i zm.), jest zgodny z art. 2 w związku z art. 64 ust. 1 Konstytucji". Stosownie do art.126 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 roku Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi Dz. U. z 2012 r.,poz.270, Sąd może zawiesić postępowanie sądowe na zgodny wniosek stron. Wobec powyższego Sąd postanowił jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 24.07.2026. · Źródło