I SA/Ol 835/10
PostanowienieWSA w Olsztynie2010-12-23
Skład orzekający: Wojciech Czajkowski
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarga wniesiona za pośrednictwem niewłaściwego organu administracji publicznej, który następnie przekazał ją do właściwego organu, jest wniesiona w terminie, jeśli data nadania przez ten niewłaściwy organ do właściwego organu jest późniejsza niż termin do wniesienia skargi?Ratio decidendi
Sąd odrzucił skargę, uznając ją za wniesioną po terminie. Kluczowe dla rozstrzygnięcia było ustalenie daty wniesienia skargi do sądu. Sąd przyjął, że w przypadku wniesienia skargi za pośrednictwem niewłaściwego organu administracji, o zachowaniu terminu decyduje data nadania skargi przez ten niewłaściwy organ do właściwego organu administracji, a nie data nadania skargi przez stronę do niewłaściwego organu.Stan faktyczny
Spółka A s.c. złożyła skargę na postanowienie Dyrektora Izby Celnej odmawiające zawieszenia postępowania odwoławczego w sprawie określenia wysokości zobowiązania w opłacie paliwowej. Skarga została nadana w terminie do Dyrektora Izby Celnej w W., który następnie przesłał ją do Dyrektora Izby Celnej w O. Dyrektor Izby Celnej w O. przekazał skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Olsztynie. Sąd uznał, że skarga została wniesiona po terminie.Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Olsztynie w składzie następującym: Przewodniczący sędzia WSA Wojciech Czajkowski po rozpoznaniu w dniu 23 grudnia 2010 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi A s.c. na postanowienie Dyrektora Izby Celnej z dnia "[...]" r., Nr "[...]", w przedmiocie odmowy zawieszenia postępowania odwoławczego w sprawie określenia wysokości zobowiązania w opłacie paliwowej postanawia: odrzucić skargę.
Wymienionym wyżej postanowieniem z dnia 15 października 2010 r. Dyrektor Izby Celnej utrzymał w mocy własne postanowienie z dnia 3 września 2010r., którym odmówiono zawieszenia na wniosek strony, postępowania odwoławczego od decyzji Naczelnika Urzędu Celnego w E. w sprawie określenia wysokości zobowiązania w opłacie paliwowej. W uzasadnieniu postanowienia zawarto pouczenie, iż stronie przysługuje prawo do wniesienia skargi do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego, za pośrednictwem Dyrektora Izby Celnej w O., w terminie 30 dni od dnia doręczenia postanowienia. Rozstrzygnięcie to doręczono pełnomocnikowi A s.c. w dniu 18 października 2010r..
W dniu 17 listopada 2010r. została nadana za pośrednictwem Poczty Polskiej S.A., skarga Spółki na postanowienie Dyrektora Izby Celnej z dnia 15 października 2010 r.. Skargę skierowano do Dyrektora Izby Celnej w W., który to organ przesłał wymienione pismo do Dyrektora Izby Celnej w O. Przesyłkę nadano w Urzędzie Pocztowym W. - 28 w dniu 24 listopada 2010r.. Otrzymaną w dniu 29 listopada 2010r. skargę wraz z aktami postępowania i odpowiedzią na skargę, Dyrektor Izby Celnej w O. przekazał w dniu 14 grudnia br., Wojewódzkiemu Sądowi Administracyjnemu w Olsztynie, jako właściwemu do rozpoznania sprawy.
Stosownie do treści art. 53 § 1 ustawy z 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze. zm. - dalej powoływanej jako "p.p.s.a." ), skargę wnosi się w terminie trzydziestu dni od dnia doręczenia skarżącemu rozstrzygnięcia w sprawie. W myśl art. 58 § 1 pkt 2 i § 3 tej ustawy, Sąd odrzuca skargę wniesioną po upływie terminu do jej wniesienia, a postanowienie w tym przedmiocie może zapaść na posiedzeniu niejawnym.
Na podstawie art. 54 § 1p.p.s.a. skargę wnosi się za pośrednictwem organu, którego działanie lub bezczynność są przedmiotem skargi, a zatem przesyłając skargę do niewłaściwego adresata, Skarżąca Spółka niewątpliwie naruszyła ten przepis. Dokonując oceny prawnej tej czynności Sąd podzielił prezentowany w orzecznictwie Naczelnego Sądu Administracyjnego pogląd, zgodnie z którym w przypadku wniesienia skargi za pośrednictwem niewłaściwego organu administracji publicznej, organ ten powinien przekazać sprawę właściwemu organowi, zaś o zachowaniu terminu do wniesienia skargi, określonego w art. 53 § 1 p.p.s.a. decyduje data nadania skargi przez organ pod adres właściwego organu (p. postanowienie NSA z dnia 29 maja 2008 r. o sygn. akt: I FSK 631/08 LEX nr 505351). Stanowisko takie jest również akceptowane w doktrynie (p. J. P. Tarno, Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi Komentarz, Wydawnictwo Prawnicze LexisNexis, Warszawa 2004, s. 103)
W okolicznościach niniejszej sprawy, termin do wniesienia skargi za pośrednictwem organu, a więc w sposób przewidziany w prawidłowym pouczeniu zawartym w treści zaskarżonego postanowienia, upływał z dniem 17 listopada 2010 r.. Skargę, nadano wprawdzie w urzędzie pocztowym w tym właśnie dniu, jednak przesłano ją Dyrektorowi Izby Celnej w W. Za datę wniesienia skargi do Sądu należało uznać zatem dzień 29 listopada 2007 r., to jest datę, w której Dyrektor Izby Celnej w W. nadał skargę Dyrektorowi Izby Celnej w O.
Oznacza to, iż strona, pomimo prawidłowego pouczenia, wniosła skargę z przekroczeniem terminu wskazanego w art. 53 § 1 p.p.s.a., co uzasadniało jej odrzucenie na podstawie art. 58 § 1 pkt 2 i § 3 p.p.s.a..
Dlatego też, Wojewódzki Sąd Administracyjny orzekł, jak w sentencji postanowienia.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 22.07.2026. · Źródło