II SA/Ol 1076/09
PostanowienieWSA w Olsztynie2010-02-12
Skład orzekający: Krzysztof Nesteruk
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy wniosek o ustanowienie adwokata w ramach prawa pomocy może zostać uwzględniony, jeśli strona nie przedstawiła wystarczających dowodów na swoją trudną sytuację materialną, mimo wezwania sądu do uzupełnienia wniosku?Ratio decidendi
Sąd odmówił ustanowienia adwokata, ponieważ strona skarżąca nie wykazała w sposób wystarczający swojej trudnej sytuacji materialnej. Mimo wezwania do uzupełnienia wniosku, nie przedstawiła ona szczegółowych informacji o swoich miesięcznych wydatkach ani nie udokumentowała braku posiadania rachunków bankowych, co uniemożliwiło sądowi ocenę jej rzeczywistych możliwości płatniczych. Niewykazanie przez stronę, że nie jest w stanie ponieść kosztów postępowania, skutkuje odmową przyznania prawa pomocy.Stan faktyczny
Strona skarżąca, D.D., złożyła wniosek o ustanowienie adwokata w sprawie dotyczącej choroby zawodowej, twierdząc, że nie posiada dochodów ani oszczędności. Sąd wezwał ją do przedstawienia szczegółowych informacji o wydatkach i źródłach dochodów oraz do przedłożenia wyciągów z rachunków bankowych. Strona odpowiedziała, że jest bezrobotna, otrzymuje jedynie 400 zł miesięcznie z wynajmu części mieszkania i stara się o świadczenia z ZUS, ale nie przedstawiła szczegółowych danych o wydatkach ani nie udokumentowała braku posiadania rachunków bankowych.Rozstrzygnięcie
Postanowiono odmówić ustanowienia adwokata.Pełny tekst orzeczenia
Referendarz sądowy w Wojewódzkim Sądzie Administracyjnym w Olsztynie Krzysztof Nesteruk po rozpoznaniu w dniu 12 lutego 2010 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku D.D. o ustanowienie adwokata w sprawie ze skargi D.D. na decyzję Państwowego Wojewódzkiego Inspektora Sanitarnego z dnia "[...]", nr "[...]" w przedmiocie choroby zawodowej postanawia odmówić ustanowienia adwokata.
D.D. - skarżąca decyzję o braku podstaw do stwierdzenia choroby zawodowej - zwróciła się o ustanowienie na jej rzecz adwokata.
Ponieważ z zawartego we wniosku oświadczenia wynika, iż wnioskodawczyni
nie ma dochodów ani oszczędności, wezwano ją do wyjaśnienia, w jaki sposób prowadzi samodzielnie gospodarstwo domowe, wymagając by wskazała przy tym przeciętną miesięczną wysokość poszczególnych wydatków i źródła pokrywania każdego z nich. Została również zobowiązana do przedłożenia wyciągów z rachunków bankowych z okresu ostatnich trzech miesięcy, bądź oświadczenia o nieposiadaniu takowych rachunków.
W odpowiedzi na wezwanie skarżąca oświadczyła, iż "jest(-) osobą samotną. Przez 30 lat (...) pracy fizycznej otrzymywała(-) wynagrodzenie najniższej krajowej. Do dnia 04.11.2008 r. była(-) na zasiłku rehabilitacyjnym. Od tego dnia do dnia zwolnienia tzn.
31 XII 2008 r. zakład pracy udzielił (jej) urlopu wypoczynkowego zaległego i bieżącego.
Na początku stycznia zgłosiła(-) się do biura pracy jako osoba bezrobotna (6 miesięcy).
Po tym czasie została(-) aż po dzień dzisiejszy bez żadnych dochodów. Od 04.11.2008 r. starała(-) się o co kolwiek z ZUS - na dzień dzisiejszy bez rezultatu. Od dnia 01 X 2009 r. jest(-) zmuszona wynajmować część swojego mieszkania, gdzie dochód wynosi 400 zł miesięcznie. Wyciągów z rachunków bankowych i lokat nie posiada(-)."
Mając na względzie powyższe zważono, co następuje:
Zgodnie z art. 262 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zmianami; w skrócie: "p.p.s.a."),
do stron korzystających z ustawowego zwolnienia od obowiązku uiszczenia kosztów sądowych (w niniejszej sprawie wynika ono z art. 239 pkt 1 lit. c w/w ustawy) odpowiednie zastosowanie mają przepisy o przyznaniu prawa pomocy, w zakresie dotyczącym zastępstwa prawnego na zasadach prawa pomocy.
Jak wynika z odpowiedniego zastosowania art. 245 § 3 i art. 246 § 1 pkt 2 p.p.s.a., ustanowienie profesjonalnego pełnomocnika dla osoby fizycznej następuje, gdy osoba ta wykaże, że nie jest w stanie ponieść związanego z tym kosztu, bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny.
Ciężar dowodu istnienia takiej okoliczności spoczywa zatem na wnioskodawcy. Winien on więc należycie uzasadnić i uprawdopodobnić okoliczności, które przekonują
o zasadności poczynienia na jego rzecz wyjątku od zasady samodzielnego ponoszenia kosztów postępowania sądowego (art. 199 p.p.s.a.).
W tym celu, w myśl art. 252 p.p.s.a., żądanie zgłasza się na odpowiednim formularzu, w którego rubryki wpisuje się szczegółowe informacje o stanie rodzinnym
i majątkowym.
Jedynym instrumentem pozwalającym na ich weryfikację jest unormowanie zawarte w art. 255 p.p.s.a. Zgodnie z tym przepisem, jeżeli oświadczenie strony zawarte we wniosku okaże się niewystarczające do oceny jej rzeczywistego stanu majątkowego
i możliwości płatniczych oraz stanu rodzinnego lub budzi wątpliwości, istnieje możliwość skierowania do wnioskodawcy wezwania o dostarczenie dodatkowego oświadczenia, czy przedłożenia dokumentów źródłowych. Czynności te podejmowane są po to, aby umożliwić mu należyte uzasadnienie i udokumentowanie wniosku o przyznanie prawa pomocy, czyli uzupełnienie wniosku w przypadku, kiedy okoliczności w nim wskazane nie okażą się, zdaniem sądu, wystarczające do uznania przesłanek z art. 246 § 1 p.p.s.a. za uprawdopodobnione. W konsekwencji, podmiot wezwany do uzupełnienia oświadczenia winien z należytą starannością wypełnić treść sądowego wezwania.
Nieuzupełnienie natomiast wniosku o przyznanie prawa pomocy w zakresie zakreślonym przez sąd należy ocenić jako niewykazanie przez stronę, że nie jest ona
w stanie ponieść kosztów postępowania. Pogląd ten nie budzi wątpliwości w orzecznictwie
(z uzasadnienia postanowienia Naczelnego Sądu Administracyjnego z 9 września 2008 r., sygn. akt II OZ 891/08 - publ. w Internecie pod adresem: http://orzeczenia.nsa. gov.pl).
Skarżąca, mimo uprzedzenia o negatywnych skutkach niezastosowania się do wezwania, zaniechała podania przeciętnej miesięcznej wysokości poszczególnych wydatków, niwecząc tym samym możliwość ustalenia, iż jest je w stanie pokryć z kwoty 400 zł. Oświadczenia o nieposiadaniu wyciągów z rachunków bankowych nie można
z kolei przyjąć za dowód nieposiadania takowych rachunków.
Uznając, iż brak żądanych informacji uniemożliwia podjęcie nie pozostawiającego wątpliwości rozstrzygnięcia w kwestii oceny sytuacji materialnej skarżącej, postanowiono jak w sentencji w oparciu o art. 258 § 2 pkt 7 p.p.s.a., powierzający referendarzowi sądowemu wydawanie na posiedzeniu niejawnym postanowień co do przyznania lub odmowy przyznania prawa pomocy.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 22.07.2026. · Źródło