II SA/Ol 170/13

PostanowienieWSA w Olsztynie2014-04-07

Skład orzekający: Sędzia WSA Ewa Osipuk

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy wniosek o sporządzenie i doręczenie uzasadnienia wyroku, złożony po terminie, może zostać uwzględniony, nawet jeśli strona złożyła wniosek o przywrócenie terminu do jego złożenia, który został odrzucony przez NSA?
Ratio decidendi
Sąd odmówił sporządzenia i doręczenia uzasadnienia wyroku, ponieważ wniosek został złożony po upływie ustawowego terminu. Naczelny Sąd Administracyjny, uchylając postanowienie o odmowie przywrócenia terminu, odrzucił wniosek o przywrócenie terminu, co oznacza, że pierwotny wniosek o sporządzenie uzasadnienia pozostał złożony po terminie i nie mógł zostać uwzględniony.
Stan faktyczny
Skarżący złożył wniosek o sporządzenie i doręczenie uzasadnienia wyroku z dnia 25 kwietnia 2013 r. po upływie ustawowego terminu. Wniosek o przywrócenie terminu do złożenia tego wniosku został początkowo odmówiony przez WSA, a następnie odrzucony przez NSA. W związku z tym, WSA rozpatrując wniosek o sporządzenie uzasadnienia, stwierdził jego złożenie po terminie.
Rozstrzygnięcie
Odmówiono sporządzenia i doręczenia uzasadnienia wyroku.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Olsztynie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Ewa Osipuk po rozpoznaniu w dniu 7 kwietnia 2014 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy z wniosku M.S. o sporządzenie i doręczenie uzasadnienia wyroku z dnia 25 kwietnia 2013 r., sygn. akt II SA/Ol 170/13 w sprawie ze skargi M.S. na postanowienie W. Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia 21 grudnia 2012 r., nr "[...]" w przedmiocie zawieszenia postępowania egzekucyjnego w sprawie rozbiórki obiektu postanawia odmówić sporządzenia i doręczenia uzasadnienia wyroku. W dniu 25 kwietnia 2013 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Olsztynie ogłosił wyrok w sprawie ze skargi M.S. na postanowienie W. Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia 21 grudnia 2012 r., w przedmiocie zawieszenia postępowania egzekucyjnego w sprawie rozbiórki obiektu. Pismem z dnia 12 września 2013 r., skarżący złożył wniosek o sporządzenie i doręczenie uzasadnienia powyższego wyroku wraz z wnioskiem o przywrócenie terminu do dokonania tej czynności procesowej. Postanowieniem z dnia 30 stycznia 2014 r., Sąd odmówił przywrócenia terminu do złożenia wniosku o sporządzenie i doręczenie uzasadnienia wyroku. Naczelny Sąd Administracyjny, po rozpoznaniu zażalenia skarżącego na powyższe postanowienie, postanowieniem z dnia 26 marca 2014 r., sygn. akt II OZ 299/14, uchylił zaskarżone postanowienie i odrzucił wniosek o przywrócenie terminu do złożenia wniosku o sporządzenie i doręczenie uzasadnienia powyższego wyroku. Zgodnie z art. 141 § 2 p.p.s.a., w sprawach, w których skargę oddalono, uzasadnienie wyroku sporządza się na wniosek strony zgłoszony w terminie siedmiu dni od dnia ogłoszenia wyroku albo doręczenia odpisu sentencji wyroku. Termin do złożenia wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku w niniejszej sprawie upłynął więc z dniem 2 maja 2013 r. Wniosek natomiast został złożony w dniu 12 września 2013 r., zatem po upływie ustawowego terminu do jego złożenia. W tym stanie rzeczy, na podstawie art. 141 § 2 i 3 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, należało postanowić jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 21.07.2026. · Źródło