II SA/Ol 175/14

WyrokWSA w Olsztynie2014-04-02

Skład orzekający: Katarzyna Matczak, Ewa Osipuk, Dorota Radaszkiewicz

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy organ odwoławczy, po uchyleniu przez sąd administracyjny jego postanowienia o utrzymaniu w mocy postanowienia organu pierwszej instancji odmawiającego zawieszenia postępowania, powinien stwierdzić niedopuszczalność zażalenia na postanowienie organu pierwszej instancji, czy też rozpoznać je merytorycznie?
Ratio decidendi
Organ odwoławczy, po uchyleniu przez sąd administracyjny jego postanowienia w przedmiocie zawieszenia postępowania, powinien stwierdzić niedopuszczalność zażalenia na postanowienie organu pierwszej instancji odmawiające zawieszenia postępowania, jeśli zgodnie z oceną prawną sądu wyrażoną w poprzednim wyroku, na takie postanowienie nie przysługuje środek zaskarżenia. Organ ten nie może rozpoznać zażalenia merytorycznie, gdyż jest związany oceną prawną sądu.
Stan faktyczny
Sprawa dotyczyła samowolnie wybudowanego obiektu budowlanego. Organ pierwszej instancji wstrzymał roboty budowlane i zobowiązał inwestora do przedłożenia dokumentów. Następnie organ ten odmówił zawieszenia postępowania na wniosek strony. Organ odwoławczy utrzymał w mocy postanowienie o odmowie zawieszenia. Wojewódzki Sąd Administracyjny uchylił postanowienie organu odwoławczego, wskazując na niedopuszczalność zażalenia na postanowienie o odmowie zawieszenia. Następnie organ odwoławczy stwierdził niedopuszczalność zażalenia. Inwestor złożył skargę na to postanowienie, zarzucając brak merytorycznego rozpoznania zażalenia.
Rozstrzygnięcie
Oddalił skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Olsztynie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Katarzyna Matczak Sędziowie Sędzia WSA Ewa Osipuk (spr.) del. Sędzia S.O. Dorota Radaszkiewicz Protokolant St. sekretarz sądowy Grażyna Wojtyszek po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 2 kwietnia 2014 r. sprawy ze skargi A.P. na postanowienie Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia "[...]" nr "[...]" w przedmiocie zawieszenia postępowania w sprawie samowolnie wybudowanego obiektu oddala skargę. WSA/wyr.1 – sentencja wyroku Postanowieniem z dnia 6 maja 2011 r., Powiatowy Inspektor Nadzoru Budowlanego w M., wstrzymał roboty budowlane przy budowie parterowego budynku rekreacyjnego z użytkowym poddaszem, usytuowanego na działce "[...]" , bez wymaganego pozwolenia na budowę i zobowiązał A.P. do przedłożenia, w terminie do dnia 17 sierpnia 2011 r.: ostatecznej decyzji o warunkach zabudowy wydanej przez Wójta Gminy P., 4 egzemplarzy projektu budowlanego wraz z niezbędnymi dokumentami i oświadczenia o prawie do dysponowania nieruchomością na cele budowlane. Na wniosek strony, wyznaczony w powyższym postanowieniu termin był czterokrotnie zmieniany i ostatecznie został ustalony na dzień 31 stycznia 2013 r. Postanowieniem z dnia 4 marca 2013 r., organ pierwszej instancji odmówił zawieszenia, na wniosek strony, postępowania administracyjnego w sprawie samowoli budowlanej, wyjaśniając, że postępowanie zostało wszczęte z urzędu i ustawodawca nie przewidział możliwości zawieszenia postępowania, wszczętego z urzędu, na wniosek strony. Ponadto, przesłanka zawieszenia podana we wniosku – wydanie decyzji przez Generalnego Dyrektora Ochrony Środowiska – nie stanowi przesłanki zawieszenia postępowania w tej sprawie, a także nie jest możliwe powtórne wydanie postanowienia w trybie art. 48 ust. 3 Prawa budowlanego. W. Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego, po rozpatrzeniu zażalenia inwestora, postanowieniem z dnia 21 czerwca 2013 r., utrzymał w mocy postanowienie organu pierwszej instancji. Organ odwoławczy stwierdził, że nie zaistniały przesłanki do zawieszenia postępowania, wskazane w art. 97 § 1 pkt 4 K.p.a. Dodał, że bezskutecznie upłynął termin wykonania nałożonych na inwestora obowiązków i nie zmieniono na wniosek strony daty ich wykonania. W tej sytuacji zastosowanie znajdzie art. 48 ust. 4 Prawa budowlanego, przewidujący nakaz rozbiórki. Z uwagi na powyższe, brak było, w ocenie organu drugiej instancji, podstaw do zawieszenia postępowania. Po rozpoznaniu skargi A.P., wniesionej na powyższe postanowienie, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Olsztynie, wyrokiem z dnia 17 października 2013 r., sygn. akt II SA/Ol 747/13, uchylił zaskarżone postanowienie, zasądził od organu na rzecz skarżącego kwotę 340 zł tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego i orzekł, że zaskarżone postanowienie nie podlega wykonaniu. W ocenie Sądu, zaskarżone postanowienie zostało wydane z naruszeniem art. 134 w zw. z art. 144 § 1 i art. 101 § 3 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego (Dz. U. z 2013 r. poz. 267), dalej powoływanej jako K.p.a. Sąd wyjaśnił, że art. 101 § 3 K.p.a. do dnia 10 kwietnia 2011 r. stanowił, że na postanowienie w sprawie zawieszenia postępowania służy stronie zażalenie. Wobec takiego brzmienia przepisu przyjmowano, że zażalenie przysługuje na wszystkie rodzaje postanowień w przedmiocie zawieszenia, tj. postanowienie o zawieszeniu postępowania, postanowienie o odmowie zawieszenia postępowania, postanowienie o podjęciu zawieszonego postępowania oraz postanowienie o odmowie podjęcia zawieszonego postępowania. Znowelizowany ustawą z dnia 3 grudnia 2010 r. o zmianie ustawy - Kodeks postępowania administracyjnego oraz ustawy - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. nr 6, poz. 18), art. 101 § 3 K.p.a., od dnia 11 kwietnia 2011 r. stanowi, że na postanowienie w sprawie zawieszenia postępowania albo odmowy podjęcia zawieszonego postępowania służy stronie zażalenie. Wolą ustawodawcy było więc poddanie kontroli instancyjnej jedynie tych postanowień, które skutkują wstrzymaniem toku postępowania, a więc postanowień o zawieszeniu postępowania lub o odmowie jego podjęcia. Uwzględniając powyższe, Sąd stwierdził, że skoro obowiązujące w dacie wydawania zaskarżonego postanowienia przepisy procedury administracyjnej nie przewidują samoistnego środka zaskarżenia postanowień o odmowie zawieszenia postępowania, to środek ten stronie nie przysługuje. Sąd podniósł, że w sprawie zaszedł przypadek przedmiotowej niedopuszczalności środka zaskarżenia, gdyż obowiązujące przepisy prawa nie przewidują możliwości wniesienia zażalenia na postanowienie o odmowie zawieszenia postępowania. Taka zaś sytuacja obligowała organ do wydania, w oparciu o art. 134 K.p.a. w zw. z art. 144 K.p.a., postanowienia o niedopuszczalności zażalenia. Sąd zobowiązał organ odwoławczy do zastosowania się do oceny prawnej i wskazań, zawartych w wyroku. Następnie, W. Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego, postanowieniem z dnia 24 grudnia 2013 r., stwierdził niedopuszczalność zażalenia inwestora na postanowienie organu pierwszej instancji. W uzasadnieniu organ odwoławczy stwierdził, że zgodnie z art. 144 § 1 K.p.a., wydane w toku postępowania postanowienie jest zaskarżalne, gdy przewiduje to K.p.a. W art. 101 § 3 K.p.a. wskazano zaś, że zażalenie nie przysługuje na postanowienie wydane w przedmiocie zawieszenia postępowania. Kwestionowanym postanowieniem, organ pierwszej instancji odmówił stronie zawieszenia postępowania. Wojewódzki Inspektor nadzoru Budowlanego wyjaśnił, że akt ten strona może zaskarżyć wyłącznie w odwołaniu. W skardze, złożonej na to postanowienie, A.P. zarzucił, że organ odwoławczy nie rozpoznał merytorycznie zarzutów zawartych w zażaleniu. Intencją strony było zawieszenie postępowania na zasadzie art. 97 § 1 pkt 4 K.p.a., z uwagi na złożenie wniosku o wydanie decyzji o warunkach zabudowy. Zdaniem skarżącego, odmawiając zawieszenia postępowania organy obu instancji naruszyły art. 7 i art. 77 § 1 K.p.a. Stwierdził, że organ odwoławczy naruszył także art. 15 i art. 138 § 1 pkt 1 K.p.a., przez zaniechanie merytorycznego rozpoznania zarzutów zażalenia. Skarżący wywiódł też, że z literalnego brzmienia art. 101 K.p.a. po jego zmianie wynika jednoznacznie, że obecnie strony mają prawo zaskarżania nie tylko postanowień w przedmiocie wniosku o zawieszenie postępowania, ale także w zakresie odmowy jego podjęcia. W przeciwnym wypadku zostałaby naruszona zasada praworządności, przez pozbawienie strony prawa do negowania jej wniosków lub ignorowania ich przez organ, poprzez stwierdzenie jego niedopuszczalności. Dodał, że niezasadnym jest narażanie strony i Skarbu Państwa na dodatkowe koszty przez wydanie decyzji, której wynik zależy od rozstrzygnięcia, zawartego w innej decyzji, w tym przypadku decyzji o warunkach zabudowy- na termin wydania której strona nie ma wpływu, co uzasadnia obligatoryjne zawieszenie sprawy. Skarżący powołał się w tym względzie na wyrok WSA w Rzeszowie, z dnia 20 lipca 2011 r., II SA/Rz 163/2011 i wyrok WSA w Warszawie z dnia 15 czerwca 2009 r., II SA/Wa 36012009. Zdaniem skarżącego, ustawodawca daje możliwość wniesienia zażalenia na odmowę zawieszenia postępowania wydanego po rozpoznaniu wniosku strony i ta sytuacja po nowelizacji przepisu nie uległa zmianie. Skarżący wniósł o uchylenie zaskarżonego aktu i zasądzenie kosztów postępowania, w tym kosztów zastępstwa procesowego. W odpowiedzi na skargę, organ odwoławczy wniósł o jej oddalenie, podtrzymując stanowisko zawarte w zaskarżonym postanowieniu. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Skarga nie jest zasadna. Przede wszystkim należy zauważyć, że przedmiotowa sprawa była już przedmiotem kontroli tut. Sądu, który wyrokiem z dnia 17 października 2013 r., sygn. akt II SA/Ol 747/13, w sprawie ze skargi A.P. na postanowienie W. Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia 21 czerwca 2013 r. w przedmiocie zawieszenia postępowania w sprawie samowolnie wybudowanego obiektu, uchylił zaskarżone postanowienie, zasądził od organu na rzecz skarżącego kwotę 340 zł tytułem zwrotu kosztów postępowania i orzekł, że zaskarżone postanowienie nie podlega wykonaniu. Stosownie zaś do art. 153 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r. poz. 270 z późn. zm.), powoływanej dalej jako p.p.s.a., ocena prawna i wskazania co do dalszego postępowania wyrażone w orzeczeniu sądu wiążą w sprawie ten sąd oraz organ, którego działanie lub bezczynność było przedmiotem zaskarżenia. Wyjaśnić należy, że stwierdzenie, iż "ocena prawna wyrażona w orzeczeniu wiąże w sprawie ten sąd" oznacza, że ilekroć dana sprawa jest przedmiotem rozpoznania przez ten sąd, jest on związany oceną prawną wyrażoną w tym orzeczeniu, jeżeli nie zostanie ono uchylone lub nie ulegną zmianie przepisy (zob. J. P. Tarno, Prawo o postępowaniu przez sądami administracyjnymi. Komentarz, Warszawa 2010, s. 358). Związanie oceną prawną, o której mowa w art. 153 p.p.s.a. oznacza więc, że ani organ administracji, ani sąd administracyjny nie mogą, w tej samej sprawie, w przyszłości formułować nowych ocen prawnych, które pozostawałyby w sprzeczności z poglądem wyrażonym wcześniej w uzasadnieniu wyroku i mają obowiązek podporządkowania się im w pełnym zakresie. Ocena prawna traci bowiem moc wiążącą tylko w przypadku zmiany prawa, zmiany istotnych okoliczności faktycznych sprawy zaistniałych po wydaniu wyroku, oraz w wypadku wzruszenia we właściwym trybie orzeczenia, zawierającego ocenę prawną. Wyjaśnić też należy, że w pojęciu "ocena prawna" mieści się przede wszystkim wykładnia przepisów prawa materialnego i procesowego. Wykładnia w tym sensie zmierza do wyjaśnienia istotnej treści przepisów prawnych i sposobu ich zastosowania w konkretnym wypadku w związku z rozpoznawaną sprawą. Wskazania co do dalszego postępowania stanowią zaś konsekwencję oceny prawnej i dotyczą one sposobu działania w toku ponownego rozpoznania sprawy i mają na celu uniknięcie błędów już popełnionych oraz wskazanie kierunku, w którym powinno zmierzać przyszłe postępowanie dla uniknięcia wadliwości w postaci np. braków w materiale dowodowym lub innych uchybień procesowych (por. wyrok NSA z dnia 6 lutego 2013 r., sygn. akt II GSK 2101/11). Kontrolując zaskarżone postanowienie, Sąd nie mógł więc dokonać jego oceny z pominięciem oceny prawnej i wskazań co do dalszego postępowania zawartych w powołanym wyżej wyroku. Sąd wskazał w uzasadnieniu tego wyroku, że w obecnym stanie prawnym art. 101 § 3 K.p.a. nie przewiduje już samoistnego środka zaskarżenia postanowienia o odmowie zawieszenia postępowania, co obligowało organ odwoławczy do wydania postanowienia o niedopuszczalności zażalenia w oparciu o art. 134 K.p.a. w zw. z art. 144 K.p.a. Sąd zobowiązał organ odwoławczy do zastosowania się do oceny prawnej i wskazań zawartych w tym wyroku. Realizując te wytyczne, W. Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego, prawidłowo stwierdził - zaskarżonym postanowieniem z dnia 24 grudnia 2013 r. - niedopuszczalność zażalenia skarżącego, wniesionego na postanowienie organu pierwszej instancji z dnia 4 marca 2013 r. Z uwagi na powyższe, organ odwoławczy nie mógł ustosunkować się merytorycznie do zarzutów zawartych w zażaleniu. Z tych samych względów, także zawarte w skardze wywody dotyczące wykładni art. 101 § 3 K.p.a., a sprawdzające się do polemiki z prawidłowością oceny, zawartej w wyroku tut. Sądu z 17 października 2013 r., sygn. akt II SA/Ol 747/13, są spóźnione. Skarżący mógł kwestionować pogląd, zawarty w tym wyroku w drodze skargi kasacyjnej. Jak już wyżej stwierdzono, na tym etapie postępowania nie jest możliwe odstąpienie od wykładni powołanego przepisu, przedstawionej w powołanym wyżej wyroku Sądu. W tym stanie rzeczy, wobec braku podstaw do kwestionowania zgodności zaskarżonego postanowienia z prawem, działając na podstawie art. 151 ustawy p.p.s.a., skargę należało oddalić.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 24.07.2026. · Źródło