II SA/Ol 280/11

WyrokWSA w Olsztynie2011-11-29

Skład orzekający: Tadeusz Lipiński, Beata Jezielska, Hanna Raszkowska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy organ odwoławczy, uchylając postanowienie organu pierwszej instancji wydane z naruszeniem przepisów o właściwości, powinien stwierdzić jego nieważność, czy też ograniczyć się do uchylenia i przekazania sprawy do ponownego rozpoznania?
Ratio decidendi
Organ odwoławczy, uchylając postanowienie organu pierwszej instancji wydane z naruszeniem przepisów o właściwości, nie ma obowiązku stwierdzania jego nieważności. Tryb odwoławczy ma pierwszeństwo przed trybem nadzwyczajnym stwierdzenia nieważności. Uchylenie wadliwego aktu jest równoznaczne w skutkach ze stwierdzeniem jego nieważności.
Stan faktyczny
A.Z. złożył wniosek o wydanie zaświadczenia potwierdzającego upoważnienie Dyrektora Powiatowego Urzędu Pracy w B. do wydawania decyzji w imieniu Starosty B. Organ pierwszej instancji odmówił wydania zaświadczenia, wskazując na brak wymogu prawnego lub interesu prawnego strony. Wojewoda uchylił postanowienie organu pierwszej instancji, uznając, że Dyrektor PUP nie posiadał stosownego upoważnienia do wydawania zaświadczeń. A.Z. wniósł skargę, domagając się stwierdzenia nieważności postanowienia organu pierwszej instancji i uchylenia postanowienia organu odwoławczego. Sąd oddalił skargę.
Rozstrzygnięcie
Oddalono skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Olsztynie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Tadeusz Lipiński Sędziowie Sędzia WSA Beata Jezielska (spr.) Sędzia WSA Hanna Raszkowska Protokolant St. sekretarz sądowy Grażyna Wojtyszek po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 29 listopada 2011 r. sprawy ze skargi A.Z. na postanowienie Wojewody z dnia "[...]". nr "[...]" w przedmiocie wydania zaświadczenia oddala skargę. WSA/wyr.1 – sentencja wyroku Wyrokiem z dnia 14 września 2010 r. (Sygn. akt II SAB/Ol 60/10) Wojewódzki Sąd Administracyjny w Olsztynie po rozpoznaniu skargi A. Z. na bezczynność Dyrektora Powiatowego Urzędu Pracy w B. działającego z upoważnienia Starosty B. w rozpoznaniu wniosku z dnia 4 maja 2010 r. w sprawie wydania zaświadczenia zobowiązał Dyrektora Powiatowego Urzędu Pracy w B. do rozpoznania wniosku A. Z. z dnia 4 maja 2010 r. w przedmiocie wydania zaświadczenia – w terminie 14 dni od daty zwrotu przez Sąd akt organowi. Postanowieniem z dnia "[...]" wydanym z upoważnienia Starosty Powiatu B. przez Dyrektora Powiatowego Urzędu Pracy w B. odmówiono wydania zaświadczenia potwierdzającego upoważnienie Dyrektora Powiatowego Urzędu Pracy w B. do wydawania decyzji w imieniu Starosty B. W uzasadnieniu organ podniósł, iż zgodnie z art. 217 § 2 kpa każda osoba może wystąpić o wydanie zaświadczenia wówczas, gdy wymaga tego przepis prawa lub wykaże swój interes prawny w potwierdzeniu zaświadczeniem określonych faktów. Żaden przepis prawa nie wymaga wydania zaświadczenia potwierdzającego upoważnienie dyrektora powiatowego urzędu pracy do wydawania decyzji, jak również strona nie wykazała interesu prawnego do uzyskania zaświadczenia o upoważnieniu Dyrektora PUP do wydawania decyzji tym, bardziej, iż wydano stronie odpis samego upoważnienia. A. Z. wniósł zażalenie na powyższe postanowienie, żądając jego uchylenia w całości jako wydanego z rażącym naruszeniem przepisów prawa, tj. Kodeksu postępowania administracyjnego. W uzasadnieniu podniósł, iż argumentacja przedstawiona przez organ jest bezpodstawna i gołosłowna. Zaznaczył, iż wnioskiem z dnia 4 maja 2010 r. wnioskował o wydanie zaświadczenia na mocy art. 217 § 1 i 2 kpa, a przedmiotowy wniosek dotyczył nie tylko potwierdzenia upoważnienia do wydawania decyzji administracyjnych, ale dodatkowo też w zakresie postanowień administracyjnych i zaświadczeń, a jak wynika z przepisów kpa akta te nie są tożsame i odbiegają od siebie swoim zakresem mocy obowiązującej. Ponadto wskazany przez organ odpis upoważnienia, który ma stanowić przesłankę odmowy wydania żądanego zaświadczenia, został doręczony odwołującemu się dopiero w dniu 7 stycznia 2011 r., zaś organ powołuje się na niego w postanowieniu z dnia 20 grudnia 2010r. Tym samym organ bezprawnie powołał się na nieistniejące jeszcze w sprawie fakty i dowody. Postanowieniem z dnia "[...]" Wojewoda uchylił zaskarżone postanowienie i przekazał sprawę organowi I instancji do ponownego rozpatrzenia. W uzasadnieniu wskazano, iż zażalone postanowienie zostało podpisane przez Dyrektora Powiatowego Urzędu Pracy w B. z powołaniem się na upoważnienie Starosty B., podczas gdy z akt wynika iż Dyrektor nie dysponuje upoważnieniem obejmującym wydawanie aktów administracyjnych w oparciu o Kodeks postępowania administracyjnego, w tym wydawanie zaświadczeń. Podniesiono, iż Dyrektor Powiatowego Urzędu Pracy w B. legitymuje się jedynie upoważnieniem do wydawania i podpisywania w imieniu Starosty B. decyzji administracyjnych z zakresu realizacji zadań wynikających z ustawy o promocji zatrudnienia i instytucjach rynku pracy. Brak stosownego upoważnienia stanowi naruszenie przepisów o właściwości, na co organ odwoławczy musi w każdym wypadku reagować, gdyż okoliczność ta stanowi przesłankę stwierdzenia nieważności aktu administracyjnego. Odnosząc się do zarzutów podniesionych w zażaleniu wskazano, iż postanowienie ma moc wiążącą od chwili doręczenia lub ogłoszenia stronie, a nie od daty wydania. Z akt wynika, iż wraz z zaskarżonym postanowieniem przesłano żalącemu się odpis upoważnienia, na które powołano się w uzasadnieniu postanowienia. Zatem jedynie nieścisłe było określenie zawarte w uzasadnieniu, iż upoważnienie to wydano skarżącemu. Jednakże nie zmienia to faktu, iż strona otrzymała odpis upoważnienia, a tym samym organ wypełnił obowiązek zawarty w orzeczeniu Sądu. Na powyższe postanowienie skargę wniósł A. Z., żądając uchylenia zaskarżonego postanowienia oraz stwierdzenia jego nieważności w całości i uchylenia poprzedzającego go postanowienia organu I instancji. Zarzucił naruszenie przepisów Kodeksu postępowania administracyjnego. Podniósł, iż nie zgadza się ze stanowiskiem organu odwoławczego, iż postanowienie organu I instancji winno być jedynie uchylone, bez stwierdzenia jego nieważności, skoro organ odwoławczy ustalił, iż postanowienie to zostało wydane z naruszeniem przepisów o właściwości, co wypełnia przesłankę nieważności. Takie działanie organu odwoławczego stanowi zdaniem skarżącego naruszenie przepisów Kodeksu postępowania administracyjnego i Konstytucji RP. Ponadto zarzucił, iż organ odwoławczy niezasadnie zajął się sprawą merytorycznie, gdyż z uwagi na przesłanki do stwierdzenia nieważności aktu winien ograniczyć się tylko do stwierdzenia jego nieważności. Podniósł także, iż postanowienie organu odwoławczego zostało wydane z naruszeniem art. 107 § 1 i 3 Kodeksu postępowania administracyjnego, gdyż uzasadnienie postanowienia jest sprzeczne z jego osnową. Przyczyną uchylenia postanowienia było bowiem naruszenie właściwości skutkujące stwierdzeniem nieważności postanowienia. Niezasadnie zatem zastosowano przepis art. 138 § 2 Kodeksu postępowania administracyjnego, gdyż przepis ten nie służy stwierdzeniu nieważności, a jedynie ocenie zaskarżonego rozstrzygnięcia pod kątem jego merytorycznych przesłanek. Ponadto zdaniem skarżącego nie wskazano przyczyn uchylenia postanowienia i przekazania sprawy do ponownego rozpatrzenia przez organ I instancji. W odpowiedzi na skargę Wojewoda wniósł o jej oddalenie, podtrzymując swoje stanowisko zawarte w uzasadnieniu zaskarżonego postanowienia. Wyjaśniono, iż wbrew twierdzeniu skarżącego organ nie wypowiedział się merytorycznie o zasadności rozstrzygnięcia organu I instancji, gdyż jego powodem uchylenia była wada formalna tkwiąca w samym akcie. Ponadto wskazano, iż wprawdzie brak podpisu osoby uprawnionej stanowi przesłankę nieważności aktu administracyjnego, lecz tryb odwoławczy ma pierwszeństwo przed innymi trybami rozpatrzenia sprawy, w tym przed trybem nadzwyczajnym jakim jest stwierdzenie nieważności. Organ odwoławczy wyeliminował z obrotu prawnego wadliwy akt, co jest równoznaczne w skutkach ze stwierdzeniem jego nieważności. Wskazano także, iż niezasadne jest twierdzenie skarżącego, iż nie wskazano przyczyn przekazania sprawy do ponownego rozpatrzenia, gdyż wynikają one z treści zaskarżonego postanowienia. W dniu "[...]" skarżący złożył wniosek o wyłączenie sędziów WSA w Olsztynie: sędzi NSA J. K., sędziów WSA: M.G., A. J.-S., B. J., B. J., T. L., K. M., A. M., H. R., Z. Ś., A. B., Z.S., W. P. oraz referendarzy sądowych: A. B. i K. N., którzy brali udział w prowadzonych wcześniej postępowaniach dotyczących spraw skarżącego w niniejszej sprawie. Wniosek ten został rozpoznany postanowieniem tut. Sądu z dnia "[...]", oddalającym wniosek o wyłączenie oznaczonych sędziów. Naczelny Sąd Administracyjny postanowieniem z dnia "[...]" (sygn. I OZ 756/11) oddalił zażalenie skarżącego na powyższe postanowienie. W dniu "[...]" skarżący złożył kolejny wniosek o wyłączenie sędziów WSA w Olsztynie: sędziów NSA J. K., sędziów WSA: M. G., A.J.-S., B. J., B. J., T. L., K. M., A. M., H. R., Z. Ś., A. B., Z. S., W. P., oraz referendarzy sądowych: A. B. i K.N., których wyłączenia domagał się w poprzednim wniosku oraz sędziów W. K., R. K. i T. P. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Olsztynie zważył, co następuje: Podnieść należy, iż w myśl art. 1 § 2 ustawy z dnia 25 lipca 2002r. Prawo o ustroju sądów administracyjnych (Dz. U. Nr 153, poz. 1269 ze zm.) sądy administracyjne sprawują kontrolę wykonywania administracji publicznej pod względem zgodności z prawem. Rozpoznając zatem skargę na postanowienie Sąd dokonuje jedynie oceny, czy przy jego wydaniu nie zostały naruszone przepisy prawa materialnego bądź też procesowego, nie będąc przy tym związany zarzutami i wnioskami skargi oraz podstawą prawną. W niniejszej sprawie Sąd uznał, iż skarga nie jest zasadna. Podnieść należy, iż z treści art. 9 ust. 1 ustawy z dnia 20 kwietnia 2004r. o promocji zatrudnienia i instytucjach rynku pracy (Dz.U. z 2008r. Nr 69 poz. 415 ze zm.) wynika, iż zadania w zakresie polityki rynku pracy należą do zadań samorządu i są wykonywane przez starostę. Jednakże w myśl art. 9 ust. 7 powołanej ustawy starosta może, w formie pisemnej, upoważnić dyrektora powiatowego urzędu pracy lub na jego wniosek innych pracowników tego urzędu do załatwiania w imieniu starosty spraw, w tym do wydawania decyzji, postanowień oraz zaświadczeń w trybie przepisów o postępowaniu administracyjnym. Zatem dyrektor powiatowego urzędu pracy może podejmować rozstrzygnięcia określone przepisami Kodeksu postępowania administracyjnego, w tym wydawanie zaświadczeń, wyłącznie w oparciu o upoważnienie udzielone przez starostę. W niniejszej sprawie Dyrektor Powiatowego Urzędu Pracy w B. wydał postanowienie o odmowie wydania zaświadczenia, podczas gdy z udzielonego mu upoważnienia przez Starostę B. nie wynikało, aby do podejmowania takich rozstrzygnięć był upoważniony. Zasadnie zatem organ odwoławczy uchylił zażalone postanowienie organu I instancji. Wprawdzie wyrokiem tut. Sądu z dnia 14 września 2010r. do rozpatrzenia wniosku o wydanie zaświadczenia zobowiązany został Dyrektor Powiatowego Urzędu Pracy w B., to jednak nie może on w tym zakresie działać bez stosownego upoważnienia. Nie jest natomiast zasadny zarzut skarżącego, iż w takim wypadku organ odwoławczy winien stwierdzić nieważność zażalonego postanowienia. Jak słusznie wskazano w odpowiedzi na skargę tryb odwoławczy ma pierwszeństwo przed trybem nadzwyczajnym jakim jest postępowanie w sprawie stwierdzenia nieważności. Pogląd taki od dość dawna nie budzi wątpliwości w orzecznictwie sądowoadministracyjnym (wyrok NSA z 5 stycznia 1982r., sygn. akt II SA/Ol 919/81, ONSA z 1982r. Nr 1 poz. 5, wyrok NSA z 7 maja 1984r. sygn. akt II SA 225/84, Gazeta Prawnicza z 1984r. Nr 24 poz. 8). Natomiast słusznie skarżący podnosi, iż wobec wydania postanowienia przez organ bez stosownego upoważnienia organ odwoławczy nie powinien odnosić się do kwestii merytorycznych. W tym kontekście ocena, iż organ I instancji mógł powołać się na fakt wydania skarżącemu upoważnienia, gdyż przesłał je wraz z postanowieniem, stanowi ocenę merytoryczną przyczyn rozstrzygnięcia podjętego przez organ I instancji, która na tym etapie postępowania nie powinna mieć miejsca. Uchybienie te nie miało jednak istotnego wpływu na treść zaskarżonego postanowienia i nie mogło skutkować jego uchyleniem. Odnosząc się do kwestii wniosku o wyłączenie sędziów należy wyjaśnić, iż skarżący przed rozprawą w dniu "[...]" złożył wniosek o wyłączenie sędziów WSA w Olsztynie, których wyłączenia domagał się już w rozpoznanym wniosku z dnia "[...]", a ponadto wniósł o wyłącznie: sędziego NSA W. K. i sędziów WSA R. K. i T. P. Odnosząc się do powtórnego wniosku o wyłączenie sędziów tut. Sądu, należy pełni podzielić pogląd wyrażony w postanowieniu NSA z dnia 10 czerwca 2011 r. (sygn. akt I OW 70/11). W postanowieniu tym NSA stwierdził, że kolejne żądanie wyłączenia sędziów, w którym nie przytoczono żadnych okoliczności mogących w jakikolwiek sposób wywołać wątpliwości co do bezstronności sędziów, nie jest wnioskiem, o którym mowa w art. 19 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi i nie wymaga rozpoznania. NSA ocenił, że takie postępowanie nie stanowi korzystania z przysługujących stronie uprawnień procesowych, ale jest działaniem obliczonym na podważenie autorytetu sądu jako takiego. Z tych względów Sąd postanowił pozostawić w aktach sprawy wniosek skarżącego o wyłączenie sędziów z dnia "[...]" w odniesieniu do sędziów, co do których został już prawomocnie rozpoznany. Natomiast w części dotyczącej sędziów WSA: sędziego NSA W. K. oraz sędziów WSA R. K. i T. P., Sąd postanowił przedstawić wniosek skarżącego Przewodniczącemu Wydziału celem nadania dalszego biegu. Sędziowie ci nie zostali wyznaczeni do orzekania w niniejszej sprawie, stąd rozpoznanie wniosku o ich wyłączenie nie tamuje wydania wyroku w niniejszej sprawie. Wobec powyższego na podstawie art. 151 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi orzeczono jak w sentencji wyroku.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 22.07.2026. · Źródło