II SA/Ol 396/13

PostanowienieWSA w Olsztynie2013-06-25

Skład orzekający: Zbigniew Ślusarczyk, Marzenna Glabas, Tadeusz Lipiński

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy w sprawie dotyczącej warunków zabudowy, której rozstrzygnięcie zależy od wyniku postępowania w przedmiocie stwierdzenia nieważności decyzji o środowiskowych uwarunkowaniach, sąd administracyjny powinien zawiesić postępowanie?
Ratio decidendi
Sąd administracyjny powinien zawiesić postępowanie, jeżeli rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego toczącego się postępowania administracyjnego, sądowoadministracyjnego, sądowego lub przed Trybunałem Konstytucyjnym. W niniejszej sprawie, ponieważ decyzja o warunkach zabudowy opiera się na decyzji o środowiskowych uwarunkowaniach, a toczy się postępowanie w przedmiocie stwierdzenia nieważności tej ostatniej, zawieszenie postępowania jest uzasadnione ze względów celowości i ekonomiki procesowej.
Stan faktyczny
Skarżący K. P. złożył skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego utrzymującą w mocy decyzję odmawiającą stwierdzenia nieważności decyzji Wójta Gminy A o ustaleniu warunków zabudowy dla budowy biogazowni. Skarżący wniósł o zawieszenie postępowania, wskazując, że złożył wniosek o stwierdzenie nieważności decyzji o środowiskowych uwarunkowaniach, która stanowiła podstawę dla decyzji o warunkach zabudowy. Uczestnik postępowania poparł wniosek, a pełnomocnik organu pozostawił kwestię do uznania sądu.
Rozstrzygnięcie
Postanowiono zawiesić postępowanie sądowe do czasu wydania prawomocnego rozstrzygnięcia postępowania w trybie stwierdzenia nieważności odnośnie decyzji Wójta Gminy A z dnia "[...]" o środowiskowych uwarunkowaniach.

Pełny tekst orzeczenia

Dnia 25 czerwca 2013 roku Wojewódzki Sąd Administracyjny w Olsztynie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Zbigniew Ślusarczyk Sędziowie Sędzia WSA Marzenna Glabas Sędzia WSA Tadeusz Lipiński (spr.) Protokolant Specjalista Małgorzata Krajewska po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 25 czerwca 2013 roku sprawy ze skargi K. P. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia "[...]", Nr "[...]" w przedmiocie warunków zabudowy postanawia zawiesić postępowanie sądowe. Z przekazanych Wojewódzkiemu Sądowi Administracyjnemu w Olsztynie akt sprawy wynika, że Samorządowe Kolegium Odwoławcze decyzją z dnia "[...]" utrzymało w mocy decyzję z dnia "[...]" odmawiającą stwierdzenia nieważności decyzji wydanej przez Wójta Gminy A w dniu "[...]" w sprawie ustalenia – na wniosek T. i M. A. – warunków zabudowy dla inwestycji polegającej na budowie biogazowi rolniczej wraz z budynkami pomocniczymi, niezbędnymi przyłączami i infrastrukturą techniczną na działkach nr "[...]" położonych w obrębie geodezyjnym A. Skargę na ww. rozstrzygnięcie wywiódł K. P., wnosząc o jego uchylenie. Natomiast pismem z dnia 3 czerwca 2013r. K. P. przedłożył wniosek o zawieszenie postępowania administracyjnego z uwagi na to, że rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego toczącego się postępowania administracyjnego. Wnioskodawca podniósł, że skarga w niniejszym postępowaniu dotyczy decyzji o ustaleniu warunków zabudowy, opartej na decyzji z dnia "[...]" o środowiskowych uwarunkowaniach przedmiotowej inwestycji. Tymczasem jak wskazuje skarżący wniósł on do Samorządowego Kolegium Odwoławczego wniosek z dnia 20 maja 2013r. o stwierdzenie nieważności decyzji Wójta Gminy A z dnia "[...]" o środowiskowych uwarunkowaniach. Na rozprawie przed Sądem w dniu 25 czerwca 2013r. uczestnik postępowania T. S. poparł wniosek o zawieszenie postępowania, stwierdzając, że przy wydaniu decyzji środowiskowej doszło do rażącego naruszenia prawa. Pełnomocnik organu natomiast pozostawił kwestię zawieszenia postępowania do uznania Sądu. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Olsztynie, zważył co następuje: W ocenie Sądu w niniejszej sprawie zasadne jest zawieszenie postępowania sądowoadministracyjnego. Zgodnie z art. 125 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, ppsa (Dz. U. z 14 marca 2012r., poz. 1270) sąd może zawiesić postępowanie z urzędu, jeżeli rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego toczącego się postępowania administracyjnego, sądowoadministracyjnego, sądowego lub przed Trybunałem Konstytucyjnym. Rozstrzygnięcie tego zagadnienia musi być istotne z punktu widzenia realizacji celu postępowania sądowoadministracyjnego oraz powinno mieć bezpośredni wpływ na wynik tego postępowania. Zawieszenie postępowania powinno być uzasadnione również ze względów celowości, sprawiedliwości, jak i ekonomiki procesowej. W szczególności zawieszając postępowanie w sprawie, Sąd powinien mieć na uwadze możliwość wystąpienia w przyszłości przesłanek do wznowienia postępowania administracyjnego, zakończonego zaskarżoną decyzją lub aktem, jak i przesłanek do wznowienia postępowania sądowoadministracyjnego, na skutek rozstrzygnięcia wydanego w innym toczącym się postępowaniu (por. B. Dauter, B. Gruszczyński, A. Kabat, M. Niezgódka-Medek, Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Komentarz, Zakamycze 2005, str. 302). Powyższe unormowanie dotyczy fakultatywnego zawieszenia postępowania sądowoadministracyjnego w razie wystąpienia w sprawie kwestii prejudycjalnej tj. sytuacji, w której uprzednie rozstrzygnięcie określonego zagadnienia w innym postępowaniu może wpływać na wynik niniejszego postępowania. Ocena w tym zakresie pozostawiona została uznaniu Sądu. Dlatego też Sąd może zawiesić postępowanie, o ile po rozważeniu okoliczności sprawy dojdzie do przekonania, że konieczność taka zachodzi (por. postanowienie NSA w Warszawie z dnia 25 października 2011r., II OZ 988/11). Na gruncie niniejszej sprawy skarżący zakwestionował decyzję Kolegium z dnia "[...]" utrzymującą w mocy decyzję organu I instancji z dnia "[...]" o odmowie stwierdzenia nieważności decyzji wydanej przez Wójta Gminy A w dniu "[...]" w sprawie ustalenia – na wniosek T. i M. A. – warunków zabudowy dla inwestycji polegającej na budowie biogazowi rolniczej wraz z budynkami pomocniczymi, niezbędnymi przyłączami i infrastrukturą techniczną na działkach nr "[...]" położonych w obrębie geodezyjnym A. Dostrzec trzeba, że wspomniana decyzja Wójta Gminy A z dnia "[...]" w sprawie warunków zabudowy w znacznej mierze opiera się na ustaleniach zawartych w decyzji Wójta Gminy A z dnia "[...]’ o środowiskowych uwarunkowaniach przedmiotowej inwestycji. Tymczasem skarżący wniósł do Samorządowego Kolegium Odwoławczego wniosek z dnia 20 maja 2013r. o stwierdzenie nieważności ww. decyzji Wójta Gminy Świętajno z dnia "[...]". Za zawieszeniem przedmiotowego postępowania sądowoadministracyjnego zdecydowanie przemawiają więc względy celowości i ekonomiki procesowej. Dopiero bowiem wydanie prawomocnego rozstrzygnięcia w postępowaniu dotyczącym stwierdzenia nieważności tzw. decyzji środowiskowej pozwoli na właściwe – zależnie od jego wyniku – rozstrzygnięcie niniejszej sprawy. Ostateczne rozstrzygnięcie kwestii ważności tej decyzji ma bezpośredni wpływ na sposób rozstrzygnięcia niniejszej sprawy. Wobec powyższego, na podstawie art. 125 § 1 pkt 1 ppsa, Sąd zawiesił postępowanie do czasu wydania prawomocnego rozstrzygnięcia postępowania w trybie stwierdzenia nieważności odnośnie decyzji Wójta Gminy A z dnia "[...]".

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 24.07.2026. · Źródło