II SA/Ol 425/18

PostanowienieWSA w Olsztynie2018-10-16

Skład orzekający: Beata Jezielska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy w sytuacji, gdy strona wnioskuje o przyznanie prawa pomocy w zakresie ustanowienia radcy prawnego, a jej sytuacja materialna jest trudna, należy przychylić się do wniosku, mimo nieprzedłożenia wszystkich wymaganych dokumentów?
Ratio decidendi
Sąd uznał, że mimo nieprzedłożenia wszystkich wymaganych dokumentów, sytuacja materialna strony uzasadnia przyznanie prawa pomocy w zakresie ustanowienia radcy prawnego. Wnioskodawca wykazał trudną sytuację finansową, posiadając ograniczony dochód i majątek, który nie generuje dodatkowych środków, a jednocześnie ponosząc znaczne wydatki na utrzymanie rodziny i leczenie dziecka. W związku z tym, sąd zmienił postanowienie referendarza sądowego i ustanowił radcę prawnego.
Stan faktyczny
Skarżący M. M. wniósł skargę na postanowienie Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego. W odpowiedzi na wezwanie do uiszczenia wpisu sądowego, skarżący wniósł o zwolnienie od kosztów sądowych oraz o ustanowienie radcy prawnego. Przedstawił swoją trudną sytuację materialną, wskazując na dochody, majątek oraz wydatki związane z utrzymaniem rodziny i leczeniem dziecka. Starszy referendarz sądowy odmówił przyznania prawa pomocy z powodu braku pełnych informacji. Skarżący wniósł sprzeciw od tego postanowienia.
Rozstrzygnięcie
1. Zmienił zaskarżone postanowienie starszego referendarza sądowego z dnia 10 września 2018r. w ten sposób, że ustanowił dla skarżącego radcę prawnego; 2. W pozostałym zakresie utrzymał zaskarżone postanowienie w mocy.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Olsztynie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Beata Jezielska po rozpoznaniu w dniu 16 października 2018r. na posiedzeniu niejawnym sprzeciwu M. M. od postanowienia Starszego referendarza sądowego w Wojewódzkim Sądzie Administracyjnym w Olsztynie z dnia 10 września 2018r. sygn. akt II SA/Ol 425/18 w przedmiocie odmowy przyznania prawa pomocy w sprawie ze skargi M. M. na postanowienie Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia "[...]" nr "[...]" w przedmiocie wstrzymania robót budowlanych postanawia 1. zmienić zaskarżone postanowienie starszego referendarza sądowego z dnia 10 września 2018r. w ten sposób, że ustanowić dla skarżącego radcę prawnego; 2. w pozostałym zakresie utrzymać zaskarżone postanowienie w mocy. WSA/pos.1- sentencja postanowienia M. M. wniósł do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Olsztynie skargę na postanowienie Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia "[...]", utrzymujące w mocy postanowienie Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w O. z dnia "[...]" w przedmiocie wstrzymania robót budowlanych. W odpowiedzi na wezwanie do uiszczenia wpisu sądowego od wniesionej skargi w kwocie 100 zł skarżący wniósł o zwolnienie od kosztów sądowych, a następnie - w przedłożonym na wezwanie Sądu urzędowym formularzu wniosku o przyznanie prawa pomocy – wniósł zarówno o zwolnienie go od kosztów sądowych, jak i o ustanowienie radcy prawnego. W uzasadnieniu złożonego wniosku skarżący nawiązał do przedmiotu skargi. Podał, że prowadzi gospodarstwo domowe z żoną i czwórką dzieci, z których dwoje to osoby pełnoletnie, przy czym jedno z nich studiuje. Do jego majątku należy mieszkanie o powierzchni 97m², którego wartość określił na 97.000 zł oraz nieruchomość rolna o powierzchni 1,04ha (nieużytki, bez inwentarza) wraz z altanką (wartość około 50.000 zł). Skarżący wskazał, że jego dochód z tytułu działalności gospodarczej wynosi 2.400 zł, zaś dochód żony z tytułu opieki nad niepełnosprawnym dzieckiem to kwota 2.400 zł, co stanowi łącznie 4.800 zł. Wyjaśnił, że ponoszone wydatki miesięczne to: kredyt hipoteczny, spłata karty kredytowej, czynsz najmu i rachunki, opłaty za własne mieszkanie, wywóz śmieci, telefon, internet, koszty leczenia i rehabilitacji, w łącznej kwocie 2.435 zł oraz wydatki roczne: podatek od nieruchomości, ubezpieczenie mieszkania oraz samochodów i przyczepki w łącznej kwocie 2.680 zł. Zatem łącznie średnio wydatki wynoszą 2.658,33 zł miesięcznie. Pozostała zaś kwota przeznaczana jest na odzież, żywność oraz środki czystości, jednakże czasami skarżący wraz z rodziną zapożyczają się u rodziny (ok. 2.100 zł). W odpowiedzi na wezwanie referendarza o złożenie dodatkowych oświadczeń i dokumentów skarżący nadesłał pismo z dnia 14 sierpnia 2018r. w którym wyjaśnił, że w wykazanym we wniosku mieszkaniu występują niebezpieczne dla zdrowia związki chemiczne, co pozbawia ten lokal wartości i możliwości jego wykorzystania do celów zarobkowych, a całą rodzinę zmusiło do przeprowadzki na stancję. Z kolei wskazana we wniosku działka została nabyta ze środków pochodzących z kredytu i pomocy teścia i służy do celów rehabilitacyjnych niepełnosprawnego dziecka. Ponadto skarżący wyjaśnił, że żona pobiera świadczenie pielęgnacyjne w związku z opieką nad niepełnosprawnym dzieckiem oraz świadczenie "500+" na dwoje dzieci, z tym że na jedno z nich tylko do września 2018r. Odnosząc się do dzieci pełnoletnich wskazał, że dziecko studiujące otrzymywało stypendium, które pozwoliło pokryć koszty stancji i część wydatków związanych ze studiowaniem, natomiast drugie pracowało przez miesiąc (w czerwcu 2018 r.), uzyskując dochód w kwocie 3.571,62 zł, a obecnie nie jest zatrudniony, pomaga w pracy u skarżącego, a od października zamierza podjąć studia. Postanowieniem z dnia 10 września 2018r. (sygn. akt II SA/Ol 425/18) Starszy referendarz sądowy w Wojewódzkim Sądzie Administracyjnym w Olsztynie odmówiła przyznania skarżącemu prawa pomocy uznając, iż brak pełnych informacji na temat sytuacji finansowej i majątku skarżącego oraz członków jego rodziny uniemożliwia dokonanie oceny ich rzeczywistej sytuacji materialnej, a tym samym również uwzględnienie jego wniosku o przyznanie prawa pomocy. Wskazano, iż pomimo zawartego w wezwaniu pouczenia o skutkach niezastosowania się do wezwania, skarżący nie przedłożył wszystkich żądanych oświadczeń i dokumentów źródłowych. Jednocześnie podkreślono, iż prawo pomocy jest instytucją wyjątkową i jako taka powinno być stosowane tylko w stosunku do stron, które w sposób nie budzący wątpliwości wykazały, że nie posiadają żadnych lub wystarczających możliwości sfinansowania kosztów postępowania, a zdobycie środków na sfinansowanie udziału w postępowaniu sądowym było i jest dla nich obiektywnie niemożliwe, czego w warunkach niniejszej sprawy skarżący nie uczynił. Od powyższego postanowienia sprzeciw złożył M. M., wnosząc o ponowne rozpatrzenie jego wniosku o ustanowienie radcy prawnego. Podniósł, iż nie stać go na opłacenie profesjonalnego pełnomocnika, a niedostarczenie dokumentów nie wyniknęło z jego winy ani niechęci, lecz z powodu separacji z żoną, która zajmowała się tymi sprawami w ich rodzinie. Jednocześnie skarżący podniósł, iż mimo ciężkiej choroby pracuje często po 10-12 godzin dziennie, bez urlopu czy wakacji. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Olsztynie zważył, co następuje: Stosownie do treści art. 259 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.j. Dz. U. z 2018r., poz. 1302, dalej jako: p.p.s.a.) w związku z art. 258 § 2 pkt 7 p.p.s.a. od postanowienia referendarza sądowego o odmowie przyznania prawa pomocy strona może wnieść do właściwego wojewódzkiego sądu administracyjnego sprzeciw w terminie siedmiu dni od dnia doręczenia postanowienia. Rozpoznając sprzeciw, sąd wydaje postanowienie, w którym zaskarżone postanowienie referendarza sądowego zmienia albo utrzymuje w mocy (art. 260 § 1 p.p.s.a.). Wniesienie sprzeciwu od zarządzenia lub postanowienia referendarza sądowego wstrzymuje jego wykonalność, a sąd orzeka jako sąd drugiej instancji, stosując odpowiednio przepisy o zażaleniu (art. 260 § 2 p.p.s.a.). Zgodnie z art. 245 § 3 i art. 246 § 1 pkt 2 p.p.s.a. przyznanie osobie fizycznej prawa pomocy w zakresie częściowym, obejmującym ustanowienie radcy prawnego następuje wówczas, gdy wykaże ona, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania, bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny. Z treści przytoczonych wyżej przepisów wynika zatem, że spełnienie przesłanek określonych w tych unormowaniach obliguje sąd do przyznania prawa pomocy w określonym zakresie. Jednak obowiązek udzielenia przez sąd prawa pomocy powstaje w sytuacji, w której wnioskodawca uprawdopodobni brak środków na poniesienie pełnych kosztów postępowania. Tym samym to na stronie postępowania spoczywa ciężar wykazania, że w sprawie występują przesłanki uzasadniające uwzględnienie jej wniosku i przyznanie prawa pomocy. Należy przy tym podkreślić, iż przyznanie prawa pomocy stanowi odstępstwo od zasady ponoszenia kosztów sądowych przez strony postępowania, a w związku z tym nie może być stosowane powszechnie. Jak stwierdził bowiem Naczelny Sąd Administracyjny w postanowieniu z dnia 10 stycznia 2005r. (sygn. akt FZ 478/04, niepublik.) opłaty sądowe stanowią rodzaj danin publicznych. Zwolnienia od ponoszenia tego rodzaju danin stanowią odstępstwo od konstytucyjnego obowiązku ich powszechnego i równego ponoszenia wynikającego z art. 84 ustawy zasadniczej. Dlatego muszą być stosowane w sytuacjach wyjątkowych, gdy istnieją uzasadnione powody do przerzucenia ciężaru dotyczącego danej osoby czy osób na współobywateli. Z ich bowiem środków pochodzą dochody budżetu państwa, z których pokrywa się koszty postępowania sądowego w razie zwolnienia skarżącego z obowiązku ich ponoszenia. Z tego względu przesłanki zastosowania instytucji prawa pomocy winny być interpretowane w sposób ścisły, a udzielenie prawa pomocy powinno mieć miejsce tylko w sytuacjach, w których zdobycie przez stronę środków na sfinansowanie udziału w postępowaniu jest rzeczywiście, obiektywnie niemożliwe (postanowienie NSA z dnia 11 stycznia 2012 r., sygn. akt I OZ 1099/11). W związku z tym, iż skarżący w dniu 3 września 2018r. uiścił wpis sądowy od wniesionej skargi, rozpoznaniu podlega jedynie kwestia ustanowienia dla skarżącego w ramach prawa pomocy radcy prawnego. W oparciu o przedstawione kryteria oraz analizę okoliczności podanych we wniosku, a także w dodatkowych pismach procesowych złożonych przez skarżącego, Sąd uznał, że zachodzą przesłanki do ustanowienia dla skarżącego radcy prawnego i w tym zakresie nie podzielił stanowiska referendarza sądowego. Jak wynika bowiem ze zgromadzonego w niniejszej sprawie materiału aktowego, w tym oświadczenia wnioskodawcy złożonego na urzędowym formularzu – stosownie do treści art. 252 § 1a p.p.s.a. – pod rygorem odpowiedzialności karnej za złożenie fałszywego oświadczenia – jego sytuacja materialna jest trudna. Uzyskiwany przez skarżącego miesięczny dochód z prowadzonej przez niego działalności gospodarczej wynosi 2.400 zł, natomiast żona, z którą – jak podał - aktualnie pozostaje w separacji, pobiera świadczenie pielęgnacyjne w związku z opieką nad niepełnosprawnym dzieckiem oraz świadczenie "500+" (do września 2018 r.), co łącznie daje kwotę 4.800 zł. Majątek skarżącego stanowi mieszkanie o powierzchni 97m², którego dotyczy skarga i w którym to lokalu nie mogą mieszkać, gdyż jak podnosi skarżący, występują w nim niebezpieczne dla zdrowia związki chemiczne, dlatego też wynajmują inne mieszkanie. Ponadto skarżący posiada nieruchomość rolną o powierzchni 1,04ha wraz z altanką, która służy do celów rehabilitacyjnych niepełnosprawnego syna. Zatem nie sposób uznać, że w tych okolicznościach majątek skarżącego pozwala mu na uzyskanie dodatkowych środków finansowych. Natomiast biorąc pod uwagę stałe miesięczne wydatki skarżącego, w tym przed wszystkim konieczność ponoszenia wydatków niezbędnych na zakup leków i rehabilitację dziecka należy uznać, że aktualnie ustanowienie profesjonalnego pełnomocnika we własnym zakresie przez skarżącego nie jest możliwe bez uszczerbku koniecznego dla utrzymania jego i jego rodziny. W tym stanie rzeczy, na podstawie art. 246 § 1 pkt 2 p.p.s.a. w zw. z art. 260 p.p.s.a., orzeczono jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 23.07.2026. · Źródło