II SA/Ol 433/14

PostanowienieWSA w Olsztynie2014-07-15

Skład orzekający: Krzysztof Nesteruk

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarżący, który uiścił już opłatę sądową, może skutecznie domagać się zwrotu tej opłaty powołując się na późniejsze przyznanie prawa pomocy, obejmujące zwolnienie od kosztów sądowych w całości?
Ratio decidendi
Wniosek o przyznanie prawa pomocy działa od momentu jego wniesienia i nie działa wstecz, obejmując jedynie przyszłe koszty sądowe. Nie istnieje przepis prawa, który uzasadniałby zwrot prawidłowo uiszczonego wpisu od skargi na podstawie późniejszego przyznania prawa pomocy, nawet jeśli obejmuje ono zwolnienie od kosztów w całości. Zwrot kosztów postępowania jest możliwy jedynie w przypadku uwzględnienia skargi i złożenia wniosku przed zamknięciem rozprawy.
Stan faktyczny
Skarżący złożył wniosek o zwolnienie od kosztów sądowych oraz zwrot uiszczonej opłaty od skargi. Wezwano go do uzupełnienia dokumentacji dotyczącej dochodów i wydatków. Skarżący przedstawił dane dotyczące dochodów swojej rodziny, majątku oraz miesięcznych wydatków. Sąd uznał, że przedstawione dane nie uzasadniają przyznania prawa pomocy, wskazując na dochody rodziny i fakt uiszczenia wpisu od skargi.
Rozstrzygnięcie
Odmówiono zwolnienia skarżącego od kosztów sądowych.

Pełny tekst orzeczenia

Referendarz sądowy w Wojewódzkim Sądzie Administracyjnym w Olsztynie Krzysztof Nesteruk po rozpoznaniu w dniu 15 lipca 2014 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku P.K. o zwolnienie od kosztów sądowych w sprawie ze skargi P.K. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w "[...]" z dnia "[...]", nr "[...]" w przedmiocie skierowania na badania psychologiczne postanawia odmówić zwolnienia skarżącego od kosztów sądowych. W złożonym w dniu rozprawy piśmie z 17 czerwca 2014 r. (karta 31 akt) P.K. zwrócił się "o zwolnienie od kosztów sądowych w całości (...) oraz zwrot opłaty sądowej w kwocie 200 złotych, którą uiścił(-) przelewem" z 18 maja 2014 r. (analogicznie w sprawie o sygn. akt II SA/Ol 434/14). Skarżącego wezwano do dostarczenia wraz z wypełnionym formularzem wniosku o przyznanie prawa pomocy dokumentacji miesięcznych dochodów i wydatków wymienionych w brakujących załącznikach jego pisma, a także wyciągów z rachunków bankowych posiadanych przez członków gospodarstwa domowego, za okres od 1 maja br. do dnia odbioru wezwania. W wypełnionym w przepisanej formie w dniu 3 lipca 2014 r. wniosku o zwolnienie od kosztów sądowych (k. 37-38) skarżący (61 l.) - stwierdzając, że nie jest w stanie ich opłacić bez uszczerbku w utrzymaniu rodziny - oświadczył, iż prowadzi gospodarstwo domowe wspólnie z żoną (59 l.) i córką (34 l.). Dochód miesięczny brutto z tytułu jego renty wynosi 728 zł, umowy o pracę - 1300 zł, emerytury żony - 844 zł, a renty socjalnej córki - 709 zł. Ich majątek składa się z domu o pow. 60 m2 i budynku gospodarczego o pow. 20 m2. Skarżący wskazał, iż wydatki nie ujęte w załączonych wyciągach bankowych, jego (k. 39-40) i żony (k. 41-43), ponoszone są na: ubezpieczenie domu [287 zł na rok (kopia polisy - k. 44-45)], wodę i kanalizację [112 zł na miesiąc (kopia faktury - k. 46-47)], podatek od nieruchomości (150 zł na kwartał), leki [390 zł na miesiąc (kopie faktur - k. 48-57)]. Wobec powyższego stwierdza się, co następuje: Ze względu na zgłoszenie postulatu zwrotu uiszczonego wpisu od skargi należy w pierwszej kolejności wyjaśnić, iż wniosek o przyznanie prawa pomocy jest skuteczny od momentu jego wniesienia, nie działa z mocą wsteczną, lecz obejmuje swoim zakresem wszelkie przyszłe i potencjalne koszty sądowe. Nie istnieje unormowanie, z którego wynikałoby, że przesłanką zwrotu prawidłowo uiszczonego wpisu może być późniejsze przyznanie stronie prawa pomocy, choćby nawet prawo to obejmowało zwolnienie strony od kosztów sądowych w całości. W tej kwestii godzi się też przypomnieć, iż uregulowanie wpisu nie musi wcale oznaczać utraty kwoty uiszczonej na poczet zainicjowanego przez stronę postępowania sądowego, gdyż w razie uwzględnienia skargi przez sąd pierwszej instancji przysługuje skarżącemu zwrot kosztów postępowania niezbędnych do celowego dochodzenia praw, jeżeli najpóźniej przed zamknięciem rozprawy bezpośrednio poprzedzającej wydanie orzeczenia zgłosi wniosek o przyznanie należnych kosztów [art. 200 i art. 210 § 1 ustawy z 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U z 2012 poz. 270 z późniejszymi zmianami; w skrócie: p.p.s.a.)]. Zwolnienie osoby fizycznej od kosztów sądowych w całości lub w części stanowi odstępstwo od zasady ponoszenia przez strony kosztów postępowania związanych ze swym udziałem w sprawie (art. 199 p.p.s.a.). Następuje, gdy osoba ta wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania, bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny (art. 245 § 3 i art. 246 § 1 pkt 2 p.p.s.a.). Z uszczerbkiem w koniecznym utrzymaniu nie można utożsamiać pogorszenia sytuacji materialnej wskutek konieczności poniesienia wydatków związanych z postępowaniem sądowym. W przepisie 246 § 1 pkt 2 p.p.s.a. chodzi bowiem o sytuację, w której posiadane środki są tak skromne, że uiszczenie tych wydatków spowoduje zachwianie sytuacji materialnej i bytowej strony w taki sposób, iż nie będzie ona w stanie zapewnić sobie minimum warunków socjalnych. Dlatego też przepis ten odnosi się do osób nieposiadających jakichkolwiek dochodów, osób o wyjątkowo niskich dochodach, bądź znajdujących się w szczególnie ciężkiej sytuacji. Co do zasady nie ma on więc zastosowania w stosunku do osób osiągających dochody z własnej pracy i posiadających jakikolwiek majątek, nawet jeśli koszty w toczącym się postępowaniu stanowiłyby poważną kwotę w miesięcznym budżecie rodziny. Przyznanie prawa pomocy powinno sprowadzać się do przypadków, w których zdobycie przez stronę środków na sfinansowanie udziału w postępowaniu sądowym jest obiektywnie niemożliwe. A zatem strona, która dysponuje wolnym od obciążeń majątkiem oraz stałym comiesięcznym dochodem, powinna pokryć wydatki związane ze swym udziałem w postępowaniu sądowym bez pomocy państwa (por. np. postanowienie Naczelnego Sądu Administracyjnego z 27 maja 2008 r., sygn. akt II GZ 112/08, publ. w Internecie - http://orzeczenia.nsa.gov.pl/). Trzeba zwrócić uwagę na fakt, iż opłaty sądowe stanowią rodzaj danin publicznych. Zwolnienie od ponoszenia tego rodzaju danin stanowi odstępstwo od konstytucyjnego obowiązku ich powszechnego i równego ponoszenia, wynikającego z art. 84 Konstytucji RP. Dlatego też mogą być stosowane w sytuacjach wyjątkowych, gdy istnieją uzasadnione powody do przerzucenia ciężaru dotyczącego danej osoby na współobywateli (por.: M. Niezgódka - Medek [w:] B. Dauter, B. Gruszczyński, A. Kabat, M. Niezgódka - Medek: Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Komentarz, Zakamycze 2005, s. 594). Zdaniem orzekającego, dane przedstawione przez skarżącego nie przekonują, by znajdował się on w szczególnej sytuacji. Jak wynika z historii rachunków bankowych małżonków (kwestia posiadania konta przez ich córkę została wbrew wymogowi zbyta milczeniem), dwumiesięczne wpływy trzyosobowej rodziny (nie wliczając uzyskanego kredytu) wyniosły mianowicie 9255,49 zł, co w przeliczeniu na osobę daje miesięcznie 1542,58 zł. Uiszczenie dwa miesiące temu wpisu od skargi, do którego właściwie sprowadzają się koszty sądowe w postępowaniu pierwszoinstancyjnym, potwierdza obiektywnie zdolność skarżącego do poniesienia również innych ewentualnych opłat (100 zł opłaty kancelaryjnej za odpis orzeczenia z uzasadnieniem doręczony na skutek wniosku o sporządzenie uzasadnienia orzeczenia i 100 zł wpisu od skargi kasacyjnej). Wobec tego orzeczono jak w sentencji w oparciu o art. 258 § 2 pkt 7 p.p.s.a., powierzający referendarzowi sądowemu wydawanie na posiedzeniu niejawnym postanowień co do przyznania lub odmowy przyznania prawa pomocy.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 22.07.2026. · Źródło