II SA/Ol 811/07

PostanowienieWSA w Olsztynie2009-05-22

Skład orzekający: Katarzyna Matczak

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga kasacyjna sporządzona osobiście przez stronę, która nie posiada kwalifikacji wymaganych do jej sporządzenia, podlega odrzuceniu?
Ratio decidendi
Skarga kasacyjna powinna być sporządzona przez adwokata lub radcę prawnego, chyba że zachodzą wyjątki określone w art. 175 § 2 PPSA. W przypadku, gdy strona wnosi skargę kasacyjną osobiście, nie posiadając wymaganych kwalifikacji, a także nie wykazując spełnienia przesłanek do zastosowania wyjątków, skarga taka jest niedopuszczalna i podlega odrzuceniu na podstawie art. 178 PPSA.
Stan faktyczny
Skarżący C.G. wniósł skargę kasacyjną od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Olsztynie z dnia 6 listopada 2007 r., który oddalił jego skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w przedmiocie zabezpieczenia społecznego. Skargę kasacyjną skarżący sporządził osobiście i sam podpisał, mimo pouczenia o wymogach formalnych. Naczelny Sąd Administracyjny oddalił wcześniej skargę kasacyjną wniesioną przez adwokata z urzędu.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę kasacyjną.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Olsztynie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Katarzyna Matczak po rozpoznaniu w dniu 22 maja 2009r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi kasacyjnej C.G. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Olsztynie z dnia 6 listopada 2007r. sygn. akt II SA/Ol 811/07 w sprawie ze skargi C.G. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia "[...]" nr "[...]" w przedmiocie udzielenia zabezpieczenia społecznego postanawia odrzucić skargę kasacyjną. WSA/post.1 - sentencja postanowienia Wyrokiem z dnia 6 listopada 2007r. sygn. akt II SA/Ol 811/07 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Olsztynie oddalił skargę C.G. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia "[...]" nr "[...]" w przedmiocie udzielenia zabezpieczenia społecznego. Na skutek złożenia w terminie wniosku skarżącego o sporządzenie uzasadnienia wyroku i jego doręczenie, przesłany odpis wyroku wraz z uzasadnieniem strona odebrała w dniu 28 listopada 2007r. Od powyższego wyroku w dniu 10 grudnia 2007r. skarżący wniósł skargę kasacyjną sporządzoną osobiście i przez siebie podpisaną. Nadmienić należy, że skargę kasacyjną adwokata ustanowionego z urzędu w ramach prawa pomocy udzielonego skarżącemu Naczelny Sąd Administracyjny oddalił wyrokiem z dnia 21 kwietnia 2009r. sygn. akt I OSK 592/08. Powyższe orzeczenie wraz z aktami sprawy wpłynęło w dniu 18 maja 2009r. do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Olsztynie. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Olsztynie zważył, co następuje. Stosownie do treści art. 175 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2002 r. Nr 153 poz. 1270 ze zm., zwanej dalej: ustawą ppsa.) skarga kasacyjna powinna być sporządzona przez adwokata lub radcę prawnego z zastrzeżeniem § 2 i § 3. Przepisu § 1 nie stosuje się, jeżeli skargę kasacyjną sporządza sędzia, prokurator, notariusz, radca Prokuratorii Generalnej Skarbu Państwa albo profesor lub doktor habilitowany nauk prawnych, będący stroną, jej przedstawicielem lub pełnomocnikiem albo jeżeli skargę kasacyjną wnosi prokurator lub Rzecznik Praw Obywatelskich (art. 175 § 2 ustawy ppsa.). Natomiast zgodnie z treścią art. 178 ustawy ppsa. wojewódzki sąd administracyjny odrzuci na posiedzeniu niejawnym skargę kasacyjną wniesioną po upływie terminu lub z innych przyczyn niedopuszczalną, jak również skargę kasacyjną, której braków strona nie uzupełniła w wyznaczonym terminie. Okoliczność niedopuszczalności skargi kasacyjnej zaistniała w niniejszej sprawie. Skarżący mimo pouczenia (art. 175 § 1 ustawy ppsa.) zawartego w piśmie z 27 listopada 2007r. doręczającym odpis wyroku z uzasadnieniem, wniósł skargę kasacyjną sporządzoną i podpisaną osobiście. Jednocześnie nie wykazał, że posiada kwalifikacje zawodowe wymagane do sporządzenia przedmiotowego środka zaskarżenia. Okoliczność wniesienia przez skarżącego własnoręcznie sporządzonej i podpisanej skargi kasacyjnej powoduje zatem, że skarga jest niedopuszczalna, co skutkuje jej odrzuceniem. Mając powyższe na uwadze Sąd, na podstawie art. 178 ustawy ppsa., orzekł jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 20.07.2026. · Źródło