II SO/Ol 6/25

PostanowienieWSA w Olsztynie2025-06-20

Skład orzekający: Sędzia WSA Katarzyna Matczak

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy sąd administracyjny powinien wymierzyć organowi grzywnę za nieprzekazanie skargi w ustawowym terminie, jeśli obowiązek ten został spełniony przed rozpoznaniem wniosku o ukaranie, a uchybienie było nieznaczne?
Ratio decidendi
Sąd administracyjny może wymierzyć organowi grzywnę za nieprzekazanie skargi w ustawowym terminie, nawet jeśli obowiązek ten został spełniony przed rozpoznaniem wniosku o ukaranie. Kluczowe jest stwierdzenie uchybienia terminu i złożenie wniosku przez stronę. Okoliczności towarzyszące, takie jak nieznaczne opóźnienie czy jego przyczyny, mogą mieć wpływ na wysokość grzywny, ale nie na samą możliwość jej wymierzenia.
Stan faktyczny
Wnioskodawca złożył skargę na bezczynność Szpitala S.A. w przedmiocie udostępnienia informacji publicznej. Skarga została złożona do organu 24 kwietnia 2025 r. i powinna być przekazana sądowi w terminie 15 dni, tj. do 9 maja 2025 r. Organ przekazał skargę sądowi 14 maja 2025 r., z 5-dniowym opóźnieniem. Wnioskodawca złożył wniosek o wymierzenie organowi grzywny na podstawie art. 55 § 1 p.p.s.a. Organ wniósł o oddalenie wniosku, przyznając opóźnienie, ale argumentując, że było ono nieznaczne i incydentalne, a obowiązek został spełniony przed rozpoznaniem wniosku.
Rozstrzygnięcie
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Olsztynie wymierzył Szpitalowi S.A. grzywnę w wysokości 200,00 zł za nieprzekazanie skargi w terminie oraz zasądził od Szpitala S.A. na rzecz wnioskodawcy kwotę 597,00 zł tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Olsztynie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Katarzyna Matczak po rozpoznaniu w dniu 20 czerwca 2025 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy z wniosku P. K. o wymierzenie Szpitalowi S.A. grzywny w trybie art. 55 § 1 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi postanawia 1) wymierzyć Szpitalowi S.A. grzywnę w wysokości 200,00 zł (słownie: dwieście złotych) za nieprzekazanie skargi; 2) zasądzić od Szpitala S.A. na rzecz wnioskodawcy kwotę 597,00 zł (słownie: pięćset dziewięćdziesiąt siedem złotych) tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego. WSA/pos.1- sentencja postanowienia W dniu 20 maja 2025 r. P. K. (dalej jako: "wnioskodawca"), reprezentowany przez adwokata, wniósł za pośrednictwem Szpitala S.A. (dalej jako: "organ") o wymierzenie organowi grzywny, na podstawie art. 55 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2024 r. poz. 935 ze zm; dalej: "p.p.s.a."), za nieprzekazanie w terminie skargi na bezczynność organu w udostępnieniu informacji publicznej oraz o zasądzenie od organu kosztów postępowania według norm przepisanych. Wnioskodawca wyjaśnił, że skargę na bezczynność wniósł do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Olsztynie za pośrednictwem organu 24 kwietnia 2025 r. Skarga powinna być przesłana do Sądu najdalej 9 maja 2025 r., w myśl art. 21 pkt 1 ustawy z dnia 6 września 2001 r. o dostępie do informacji publicznej (Dz. U. z 2022 r. poz. 902; dalej w skrócie: "u.d.i.p."). Pomimo upływu ustawowego terminu skarga nie została przekazana do rozpoznania przez Sąd, co uzasadnia wymierzenie grzywny w wysokości określonej w art. 154 p.p.s.a. W odpowiedzi na wniosek pełnomocnik organu wniósł o jego oddalenie. Przyznał, że skarżący 24 kwietnia 2025 r. złożył skargę na bezczynność organu, która została przekazana wraz z aktami Sądowi 14 maja 2025 r. Sprawa jest rozpatrywana pod sygn. akt II SAB/Ol 56/25. Podniósł, że skarga została przekazana z uchybieniem terminu określonego w art. 21 pkt 1 u.d.i.p. wskutek błędnego zapisania przez pełnomocnika organu terminu przekazania akt i udzielenia odpowiedzi na skargę. Radca prawny zauważył, że na dzień złożenia przez skarżącego wniosku o wymierzenie grzywny (wniosek o wymierzenie grzywny wpłynął do organu 20 maja 2025 r.) skarga była już przekazana wraz z aktami sprawy i odpowiedzią na skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Olsztynie. Ponadto uchybienie terminu nie było znaczne i nie była konieczna interwencja skarżącego celem zdyscyplinowania organu do przekazania skargi wraz z odpowiedzią na skargę do sądu administracyjnego. Wprawdzie zgodnie z utrwalonym orzecznictwem dopełnienie obowiązku wynikającego z art. 54 § 2 p.p.s.a. z uchybieniem terminu nie stanowi podstawy do umorzenia postępowania w zakresie wniosku o wymierzenie organowi grzywny, jednakże sformułowanie w art. 55 § 1 p.p.s.a. "sąd [...] może orzec" o wymierzeniu organowi grzywny, oznacza, że podejmując rozstrzygnięcie w tej kwestii, sąd powinien wziąć pod uwagę również fakt, że przed złożeniem wniosku o wymierzenie grzywny obowiązek wynikający z art. 21 pkt 1 u.d.i.p. w związku z art. 54 § 2 p.p.s.a. został wypełniony, jak również to, że uchybienie terminu było nieznaczne. Dodatkowo wskazano, że powyższe uchybienie w przypadku Szpitala S.A. ma charakter incydentalny, tzn. jest to pierwszy przypadek uchybienia obowiązkowi określonemu w art. 54 § 2 p.p.s.a. w związku z art. 21 pkt 1 u.d.i.p. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Olsztynie zważył, co następuje: Zgodnie z art. 54 § 1 p.p.s.a. skargę do sądu administracyjnego wnosi się za pośrednictwem organu, którego działanie, bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania jest przedmiotem skargi. Stosownie zaś do art. 54 § 2 p.p.s.a. organ przekazuje skargę sądowi wraz z kompletnymi i uporządkowanymi aktami sprawy i odpowiedzią na skargę, w postaci papierowej lub elektronicznej, w terminie trzydziestu dni od dnia jej otrzymania. Przy czym art. 21 pkt 1 u.d.i.p. stanowi, że skargi w sprawach dotyczących udostępnienia informacji publicznej przekazuje się wraz z aktami i odpowiedzią na skargę w terminie 15 dni od otrzymania skargi. W razie niezastosowania się przez organ do obowiązku przekazania w terminie skargi, sąd na wniosek skarżącego może orzec o wymierzeniu organowi grzywny (art. 55 § 1 p.p.s.a.). Wyłączną materialnoprawną przesłanką orzeczenia grzywny jest niewypełnienie obowiązków określonych w przedstawionych przepisach. Wymierzenie organowi grzywny uzależnione jest zatem wyłącznie od spełnienia dwóch warunków: stwierdzenia uchybienia przez organ 15-dniowego terminu do przekazania sądowi skargi wraz z aktami i odpowiedzią na skargę oraz złożenie stosownego wniosku przez stronę. Przesłanki te w niniejszej sprawie zostały spełnione. Organ sam potwierdził wpływ skargi i brak jej przekazania Sądowi w terminie określonym w art. 21 pkt 1 u.d.i.p. W niniejszej sprawie skarga na bezczynność wpłynęła do organu 24 kwietnia 2025 r. W związku z tym 15-dniowy termin do przekazania skargi upłynął z dniem 9 maja 2025 r. Skarga zaś, zarejestrowana pod sygn. akt II SAB/Ol 56/25, przekazana została tut. Sądowi 14 maja 2025 r. (jak oświadczył pełnomocnik), a więc 5 dni po terminie. Dla oceny zasadności wniosku o wymierzenie grzywny za nieprzekazanie Sądowi skargi w ustawowym terminie, nie mają znaczenia okoliczności towarzyszące wnioskowi o udostępnienie informacji publicznej. Na tym etapie Sąd nie ocenia zasadności samej skargi, której brak przekazania stanowi podstawę do wymierzenia grzywny. Podkreślić należy również, że wymierzenie grzywny za nieprzekazanie skargi może nastąpić w każdym przypadku niewypełnienia obowiązku, nawet jeżeli dopełnienie obowiązku wynikającego z art. 54 § 2 p.p.s.a. nastąpiło przed rozpoznaniem wniosku o wymierzenie organowi grzywny. W orzecznictwie sądów administracyjnych zwraca się uwagę na mieszany charakter omawianej grzywny: dyscyplinujący, represyjny i prewencyjny (por. uchwałę składu siedmiu sędziów Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 3 listopada 2009 r., sygn. akt II GPS 3/09, ONSAiWSA z 2010 r., nr 1, poz. 2). Wymierzenie grzywny służy nie tylko zmuszeniu organu do przekazania skargi wraz z odpowiedzią na nią i aktami sprawy, lecz również ma na celu wywarcie na organie represji za niedopełnienie tej czynności w przepisanym terminie oraz zapobieganie naruszeniom prawa w przyszłości, zarówno przez ukaranego jak i przez inne organy. Dlatego dopełnienie obowiązków wynikających z art. 54 § 2 p.p.s.a. przed rozpatrzeniem wniosku przez Sąd oraz przyczyny nieprzekazania skargi sądowi w określonym prawem terminie pozostają bez znaczenia dla samej możliwości wymierzenia grzywny, mogą mieć natomiast wpływ na jej wysokość (por. postanowienie NSA z 17 kwietnia 2013 r., sygn. akt I OZ 232/13 oraz z 20 lutego 2025 r., sygn. akt I OZ 83/25, publ. w Centralnej Bazie Orzeczeń Sądów Administracyjnych na stronie orzeczenia.nsa.gov.pl). Ustalenie wysokości grzywny pozostawione zostało miarkowaniu Sądu, przy określeniu jedynie jej górnej granicy. W ocenie Sądu orzeczona grzywna jest współmierna do stwierdzonego uchybienia i mieści się w granicach określonych w art. 154 § 6 p.p.s.a. W szczególności nie zasługuje na uwzględnienie argumentacja organu, że uchybienie terminu wynika z błędnego zapisania przez profesjonalnego pełnomocnika terminu przekazania akt i udzielenia odpowiedzi na skargę. Błędy tego typu świadczą o braku należytej staranności profesjonalnego pełnomocnika, który powinien mieć świadomość konsekwencji uchybienia ustawowych terminów, które nie mogą być skracane ani przedłużane. Wymierzając organowi grzywnę w wysokości 200 zł Sąd wziął pod uwagę, że szpital nie jest organem administracji publicznej w znaczeniu ustrojowym, ale funkcjonalnym, jako podmiot zobowiązany do udostępnienia informacji publicznej (art. 4 ust. 1 pkt. 5 u.d.i.p.), od którego wymaga się przede wszystkim znajomości przepisów związanych z prowadzoną działalnością leczniczą i okoliczności tej nie można pomijać oceniając zaniechanie organu. Organ przekazał skargę w terminie określonym w przepisach p.p.s.a., natomiast u.d.i.p. określa odrębny, krótszy termin. Opóźnienie w przekazaniu skargi nie było przy tym nadmierne. Wymierzona grzywna będzie stanowić adekwatną dolegliwość za niewykonanie ustawowego obowiązku przekazania skargi, a także wpłynie na prawidłowe działanie organu w przyszłości. Mając powyższe na uwadze, Sąd orzekł, jak w pkt. 1. postanowienia, na podstawie art. 55 § 1 p.p.s.a. O kosztach postępowania rozstrzygnięto na podstawie art. 200 w zw. z art. 64 § 3 i art. 205 § 2 p.p.s.a., uwzględniając wysokość uiszczonego wpisu od skargi (100 zł), opłatę za udzielenie pełnomocnictwa (17 zł) i wynagrodzenie pełnomocnika będącego adwokatem (480 zł) - ustalonego na podstawie § 14 ust. 1 pkt 1 lit. c) rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 22 października 2015 r. w sprawie opłat za czynności adwokackie ( Dz.U. z 2023 r. poz. 1964).

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 16.07.2026. · Źródło