II SA/Op 186/13

PostanowienieWSA w Opolu2013-07-30

Skład orzekający: Sędzia WSA Krzysztof Bogusz

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy w sytuacji, gdy rozstrzygnięcie sprawy administracyjnej zależy od wyniku innego toczącego się postępowania sądowoadministracyjnego, sąd powinien zawiesić postępowanie?
Ratio decidendi
Sąd administracyjny powinien zawiesić postępowanie, jeżeli rozstrzygnięcie danej sprawy zależy od wyniku innego toczącego się postępowania sądowoadministracyjnego. W sytuacji, gdy dwa postępowania dotyczą tej samej kwestii prawnej i są od siebie wzajemnie zależne, prowadzenie ich równolegle jest niecelowe i może prowadzić do sprzecznych rozstrzygnięć. Dlatego konieczne jest oczekiwanie na prawomocne rozstrzygnięcie w sprawie, od której zależy wynik postępowania zawieszonego.
Stan faktyczny
Skarżący W. O. wniósł skargę na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Opolu odmawiające przywrócenia terminu do wniesienia odwołania od decyzji środowiskowej Burmistrza Grodkowa. Sprawa była powiązana z innym postępowaniem sądowoadministracyjnym (II SA/Op 582/12) dotyczącym niedopuszczalności odwołania od tej samej decyzji środowiskowej, a także z inną sprawą (II SA/Op 187/13) dotyczącą stwierdzenia uchybienia terminu do wniesienia odwołania. Sąd ustalił, że wynik postępowania II SA/Op 582/12 będzie miał bezpośredni wpływ na wynik postępowania w niniejszej sprawie.
Rozstrzygnięcie
Zawieszono postępowanie.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Opolu w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Krzysztof Bogusz po rozpoznaniu w dniu 30 lipca 2013 r. na posiedzeniu niejawnym w sprawie ze skargi W. O. na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Opolu z dnia 31 grudnia 2013 r., nr [...] w przedmiocie odmowy przywrócenia terminu do wniesienia odwołania od decyzji w sprawie środowiskowych uwarunkowań zgody na realizację przedsięwzięcia postanawia: zawiesić postępowanie. Przedmiotem skargi wniesionej przez W. O. jest postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Opolu z 31 grudnia 2012 r., [...], którym odmówiono przywrócenia terminu do wniesienia odwołania złożonego przez B. G., W. O. i A z siedzibą w [...] od decyzji Burmistrza Grodkowa z 9 marca 2012 r., nr [...], ustalającej B Sp. z o. o. w [...], środowiskowe uwarunkowania dla przedsięwzięcia polegającego na budowie farmy wiatrowej wraz z infrastrukturą towarzyszącą w rejonie wsi [...], gmina [...]. W odpowiedzi na skargę Samorządowe Kolegium Odwoławcze w Opolu wniosło o oddalenie skargi. Na rozprawie w dniu 16 lipca 2013 r. pełnomocnik skarżącego i pełnomocnik uczestnika postępowania B Spółka z o.o. w [...] wnieśli o odroczenie rozprawy odwołując się do innego postępowania sądowoadministracyjnego, toczącego się pod sygn. akt II SA/Op 582/12 ze skargi B. G. i W. O. na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Opolu z 31 lipca 2012 r., nr [...] w przedmiocie niedopuszczalności odwołania od decyzji w sprawie środowiskowych uwarunkowań zgody na realizacje przedsięwzięcia. Po ustaleniu w bazie danych WSA w Opolu i potwierdzeniu, że w cytowanej przez strony sprawie zapadło 28 maja 2013 r. nieprawomocne orzeczenie sąd odroczył rozprawę celem zapoznania się z tamtymi aktami i motywami wyroku. Sąd ustalił także, że w sprawie II SA/Op 187/13 ze skargi W. O. na postanowienie SKO z dnia 31 grudnia 2012 r., nr [...] w przedmiocie stwierdzenia uchybienia terminu do wniesienia odwołania Sąd postanowieniem, z 20 maja 2013 r. zawiesił postępowanie. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Postępowanie sądowoadministracyjne należało zawiesić. Na podstawie art. 125 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. 2012 r., poz. 270 ze zm.), dalej też P.p.s.a. sąd może zawiesić postępowanie z urzędu, jeżeli rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego toczącego się postępowania administracyjnego, sądowoadministracyjnego, sądowego, lub przed Trybunałem Konstytucyjnym. Przesłankami zawieszenia postępowania są zatem jednoczesne toczenie się dwóch postępowań i zależność jednego od rozstrzygnięcia drugiej sprawy. Z akt sprawy II SA/Op 582/12 wynika, że Samorządowe Kolegium Odwoławcze w Opolu najpierw, bo 31 lipca 2012 r. stwierdziło niedopuszczalność odwołania od decyzji środowiskowej z 9 marca 2012 r., po czym w stosunku do tej samej decyzji postanowieniami z 31 grudnia 2012 r. stwierdziło uchybienie terminu do wniesienia odwołania i odmówiło przywrócenia terminu do wniesienia odwołania. W sprawie II SA/Op 582/12 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Opolu przyjął, że nie można uznać za niedopuszczalne odwołania m.in. B. G. i W. O. od decyzji w sprawie środowiskowych uwarunkowań, gdyż zostały one wniesione po doręczeniu decyzji przynajmniej jednej z pozostałych stron postępowania. W ocenie Sądu rozpoznającego tamtą sprawę dzień, w którym decyzja w sprawie środowiskowych uwarunkowań została wprowadzona do porządku prawnego, czyli po dacie doręczenia decyzji przynajmniej jednej ze stron, otwiera termin do wniesienia odwołania przez każdą z pozostałych stron postępowania. Sąd ten we wskazaniach do dalszego postępowania zaznaczył, że sprowadzają się one do rozpatrzenia odwołań m.in. B. G. i W. O. przez organ odwoławczy. W tym stanie faktycznym i prawnym sprawy przesłanki do zastosowania art. 125 § 1 pkt 1 P.p.s.a. oczywiście zostały spełnione. Trzeba zważyć, że wynik postępowania w sprawie tego samego środka odwoławczego złożonego przez W. O. w sprawie zakończonej postanowieniem SKO w Opolu z 31 lipca 2012 r. w przedmiocie niedopuszczalności odwołania, które było przedmiotem orzeczenia Sądu w sprawie II SA/Op 582/12 wpływać będzie bezpośrednio na wynik postępowania w sprawie II SA/Op 186/13, w której skarga dotyczy postanowienia SKO w Opolu z 31 grudnia 2012 r. w przedmiocie odmowy przywrócenia terminu do wniesienia odwołania. Nie mogą bowiem toczyć się jednocześnie dwa postępowania sądowoadministracyjne w przedmiocie skarg na postanowienia organu odwoławczego wzajemnie od siebie zależne. Dlatego na gruncie przepisów P.p.s.a. nie ma podstaw do dalszego odroczenia rozprawy w niniejszej sprawie. Dopóki Sąd nie stwierdzi prawomocności wyroku WSA w Opolu z 28 maja 2013 r., sygn. akt II SA/Op 582/12, w której nie upłynął jeszcze organowi odwoławczemu termin do wniesienia skargi kasacyjnej, konieczne jest zawieszenie postępowania. Po ustaleniu, że to ostatnie orzeczenie jest prawomocne Sąd podejmie postępowanie i rozpatrzy skargę w sprawie II SA/Op 186/13, a w konsekwencji także w sprawie II SA/Op 187/13, której przedmiot także jest zależny od dwóch spraw wcześniej wymienionych, co jednoznacznie stwierdza postanowienie WSA w Opolu z 20 maja 2013 r. Dlatego na mocy art. 125 § 1 pkt 1 P.p.s.a. należało postanowić jak wyżej.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 19.07.2026. · Źródło