I SA/Po 1058/14
PostanowienieWSA w Poznaniu2015-06-25
Skład orzekający: Małgorzata Bejgerowska
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy można przywrócić termin do wniesienia skargi kasacyjnej, gdy pełnomocnik ustanowiony z urzędu został wyznaczony po upływie terminu, a strona nie ponosi winy za uchybienie terminowi?Ratio decidendi
Termin do wniesienia skargi kasacyjnej może zostać przywrócony, jeśli strona nie dokonała czynności w terminie bez swojej winy, w szczególności gdy pełnomocnik ustanowiony z urzędu został wyznaczony po upływie terminu i strona nie miała realnej możliwości wniesienia skargi. Wniosek o przywrócenie terminu powinien być złożony w ciągu siedmiu dni od ustania przyczyny uchybienia, a wraz z nim należy złożyć skargę kasacyjną.Stan faktyczny
Skarżący K. K. złożył skargę kasacyjną na postanowienie Dyrektora Izby Skarbowej odmawiające przywrócenia terminu do wniesienia odwołania od decyzji Naczelnika Urzędu Skarbowego dotyczącej podatku VAT za lata 1999-2005. WSA w Poznaniu odrzucił skargę K. K. na postanowienie Dyrektora Izby Skarbowej. Skarżący złożył wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia skargi kasacyjnej po ustanowieniu pełnomocnika z urzędu, który został wyznaczony po upływie terminu do wniesienia skargi.Rozstrzygnięcie
Przywrócił termin do wniesienia skargi kasacyjnej.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Małgorzata Bejgerowska po rozpoznaniu w dniu 25 czerwca 2015 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku o przywrócenie terminu do wniesienia skargi kasacyjnej w sprawie ze skargi kasacyjnej K. K. od postanowienia Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu z dnia 21 stycznia 2015 r., sygn. akt I SA/Po 1058/14 o odrzuceniu skargi sprawy ze skargi K. K. na postanowienie Dyrektora Izby Skarbowej w P. z dnia [...], nr [...] w przedmiocie odmowy przywrócenia terminu do wniesienia odwołania postanawia przywrócić termin do wniesienia skargi kasacyjnej.
Postanowieniem z dnia 21 stycznia 2015 r., sygn. akt I SA/Po 1058/14, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu odrzucił skargę K. K. na postanowienie Dyrektora Izby Skarbowej P. z dnia [...], nr [...], odmawiające przywrócenia terminu do złożenia odwołania od decyzji Naczelnika Urzędu Skarbowego w A. z dnia [...], nr [...], odmawiającej umorzenia zaległości podatkowej w podatku od towarów i usług za poszczególne miesiące w okresie od czerwca 1999 r. do sierpnia 2005 r.
Odpis powyższego orzeczenia wraz z uzasadnieniem doręczono skarżącemu w dniu 2 lutego 2015 r. (druk zwrotnego potwierdzenia odbioru, k. 94 akt sąd.).
Postanowieniem Referendarza WSA w Poznaniu z dnia 30 marca 2015 r., sygn. akt I SA/Po 1058/14, skarżącemu przyznane zostało prawo pomocy w zakresie całkowitym obejmującym m.in. ustanowienie adwokata.
W dniu 11 czerwca 2015 r. pełnomocnik K. K. - ustanowiony na zasadzie prawa pomocy - adwokat B. B. złożyła wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia skargi kasacyjnej wraz ze skargą kasacyjną od postanowienia WSA w Poznaniu z dnia 21 stycznia 2015 r. W uzasadnieniu wniosku pełnomocnik skarżącego wskazała, że o wyznaczeniu jej pełnomocnikiem w niniejszej sprawie dowiedziała się w dniu 12 maja 2015 r., czynności faktyczne mogła podjąć dopiero po dniu 5 czerwca 2015 r., a uchybienie terminowi do wniesienia skargi kasacyjnej nastąpiło bez jej winy, albowiem termin ten upłynął bezskutecznie zanim została ustanowiona jako pełnomocnik w sprawie. Wraz z wnioskiem pełnomocnik skarżącego złożyła skargę kasacyjną.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu zważył, co następuje:
Wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia skargi kasacyjnej zasługuje na uwzględnienie.
Zgodnie z art. 86 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jedn. Dz. U. 2012 r., poz. 270 ze zm., dalej w skrócie: "P.p.s.a."), jeżeli strona nie dokonała w terminie czynności w postępowaniu sądowym bez swojej winy, sąd na jej wniosek postanowi przywrócenie terminu. Pismo z wnioskiem o przywrócenie terminu wnosi się do sądu, w którym czynność miała być dokonana, w ciągu siedmiu dni od czasu ustania przyczyny uchybienia terminu (art. 87 § 1 P.p.s.a.). W piśmie zawierającym wniosek o przywrócenie terminu należy uprawdopodobnić okoliczności wskazujące na brak winy w uchybieniu terminu (art. 87 § 2 P.p.s.a.), a równocześnie z wnioskiem strona powinna dokonać czynności, której nie dokonała w terminie (art. 87 § 4 P.p.s.a.).
W orzecznictwie sądowym podkreśla się, że złożenie przez stronę wniosku o ustanowienie pełnomocnika z urzędu (np. adwokata) nie ma wpływu na bieg terminu do wniesienia środka zaskarżenia, a niemożność wniesienia tego środka w ustawowym terminie z przyczyn niezawinionych przez tego pełnomocnika lub przez stronę, może stanowić jedynie podstawę do złożenia wniosku o przywrócenie terminu (por. postanowienie NSA z dnia 19 października 2007 r., o sygn. akt II OZ 1036/07, publ. www.orzeczenia.nsa.gov.pl). Przyczyna uchybienia terminowi do wniesienia środka zaskarżenia przez pełnomocnika ustanowionego przez sąd ustaje w dniu, w którym miał on rzeczywistą możliwość wniesienia skargi kasacyjnej po zapoznaniu się z aktami sprawy, nie później jednak niż dzień upływu 30 dni od dnia zawiadomienia go o wyznaczeniu do występowania w sprawie (por. postanowienie NSA z dnia 1 października 2010 r., o sygn. akt I OZ 725/10, publ. www.orzeczenia.nsa.gov.pl). Także w piśmiennictwie prawniczym wyrażono pogląd, że wystąpienie z wnioskiem o przyznanie prawa pomocy w postaci ustanowienia profesjonalnego pełnomocnika, złożonym w terminie otwartym do wniesienia skargi kasacyjnej, nie wpływa na bieg tego terminu. Jednakże okoliczności z tym związane, np. ustanowienie pełnomocnika po upływie terminu, mogą stanowić przyczynę uzasadniającą złożenie wniosku o przywrócenie terminu do wniesienia skargi kasacyjnej (J. P. Tarno, Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Komentarz, Warszawa 2010 r., s. 438).
W świetle powyższych uwag, w pierwszej kolejności wskazać należy, że 30-dniowy termin do wywiedzenia skargi kasacyjnej od postanowienia WSA w Poznaniu z dnia 21 stycznia 2015 r., o sygn. akt I SA/Po 1058/14, odrzucającego skargę, rozpoczął swój bieg w dniu 3 lutego 2015 r., albowiem odpis orzeczenia wraz z uzasadnieniem doręczono skutecznie skarżącemu dnia 2 lutego 2015 r. (druk zwrotnego potwierdzenia odbioru, k. 94 akt sąd.). Termin do wniesienia skargi kasacyjnej upłynął z dniem 4 marca 2015 r., a zatem zanim wyznaczony dla skarżącego z urzędu pełnomocnik procesowy powziął wiadomość o tym fakcie. Mając jednak na względzie, że skarżący złożył wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym (obejmujący m.in. ustanowienie adwokata) w dniu 2 stycznia 2015 r. (data prezentaty biura podawczego Sądu na wniosku, k. 79 akt sąd.), a Sąd przyznał jemu pełnomocnika po upływie terminu do wniesienia skargi kasacyjnej, tj. w dniu 30 marca 2015 r., uznać należało, że skarżący nie ponosi winy w nieterminowym dokonaniu czynności procesowej, jaką jest złożenie skargi kasacyjnej.
Z akt sądowych wynika bezspornie, iż wyznaczony dla skarżącego pełnomocnik z urzędu - adwokat B. B. - informację o wyznaczeniu do wykonania prawa pomocy w niniejszej sprawie powzięła z pisma WSA, które zostało doręczone w dniu 12 maja 2015 r. (druk zwrotnego potwierdzenia odbioru, k. 109 akt sąd.), a zatem od tej daty, zaczął biec 30-dniowy termin, o którym mowa w art. 177 § 1 P.p.s.a. Skarga kasacyjna wraz z wnioskiem o przywrócenie terminu do jej wniesienia została złożona w ustawowym terminie, tj. w dniu 11 czerwca 2015 r.
W tym stanie rzeczy Sąd, działając na podstawie art. 86 § 1 w zw. z art. 16 § 2 P.p.s.a., orzekł jak w sentencji postanowienia.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 24.07.2026. · Źródło