I SA/Po 1061/08

PostanowienieWSA w Poznaniu2008-09-11

Skład orzekający: Violetta Mielcarek

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarżący, który posiada własnościowe mieszkanie, samochód, spłaca kredyt i korzysta z usług radcy prawnego, może zostać zwolniony od kosztów sądowych w postępowaniu administracyjnym w zakresie częściowym, jeśli wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku dla koniecznego utrzymania?
Ratio decidendi
Wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym poprzez zwolnienie od kosztów sądowych nie zasługuje na uwzględnienie, ponieważ skarżący nie wykazał, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku dla koniecznego utrzymania. Posiadanie własnościowego mieszkania, samochodu, spłacanie kredytu oraz korzystanie z usług profesjonalnego pełnomocnika, przy jednoczesnym nieujawnieniu wszystkich źródeł dochodów lub oszczędności, świadczy o tym, że skarżący nie znajduje się w sytuacji uniemożliwiającej mu pokrycie kosztów sądowych.
Stan faktyczny
Skarżący D U złożył wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym, domagając się zwolnienia od kosztów sądowych w sprawie ze skargi na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej dotyczącą podatku od spadków i darowizn. Skarżący podał, że pobiera zasiłek dla bezrobotnych i uzyskuje dochody z prac dorywczych, a koszty utrzymania są wysokie. Do wniosku załączył dokumenty dotyczące dochodów, wydatków, posiadania mieszkania, samochodu oraz spłaty kredytu. Sąd uznał, że przedstawione przez skarżącego okoliczności nie uzasadniają przyznania prawa pomocy.
Rozstrzygnięcie
Oddalono wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym.

Pełny tekst orzeczenia

Referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu - Violetta Mielcarek po rozpoznaniu w dniu 11 września 2008r. na posiedzeniu niejawnym wniosku D U o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym poprzez zwolnienie od kosztów sądowych w sprawie ze skargi na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej z dnia [...], Nr [...] w przedmiocie podatku od spadków i darowizn postanawia: oddalić wniosek. /-/V.Mielcarek Wpis od skargi wynosi [...]. Wobec tego skarżący D U, reprezentowany przez radcę prawnego RR złożył sporządzony w dniu [...] na urzędowym formularzu wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym poprzez zwolnienie od kosztów sądowych. Jak wynika z uzasadnienia wniosku o przyznanie prawa pomocy skarżący podał, że aktualnie nie jest w stanie ponieść kosztów sądowych w niniejszej sprawie. Z uwagi na fakt, że jest w trakcie poszukiwania pracy uiszczenie wpisu od skargi spowoduje znaczny uszczerbek w jego utrzymaniu. Skarżący nie pozostaje z innymi osobami we wspólnym gospodarstwie domowym. Oświadczył, że posiada mieszkanie własnościowe o pow. [...] m2, nie posiada natomiast innych nieruchomości, oszczędności, papierów wartościowych i wartościowych przedmiotów. Pobiera zasiłek w kwocie [...] miesięcznie. Termin pobierania zasiłku upływa z dniem [...]. Podał, że uzyskuje dodatkowe świadczenia z prac dorywczych w wysokości około [...] miesięcznie. Na wezwanie z dnia [...] do uzupełnienia wniosku o przyznanie prawa pomocy D U oświadczył, że koszty miesięcznego utrzymania wynoszą [...], przy czym czynsz (woda + opał) [...], wyżywienie [...], energia elektryczna [...], gaz [...], telefon stacjonarny [...], telefon komórkowy [...], TV kablowa [...], lekarstwa [...], rata kredytów [...] (skarżący zaciągnął kredyt w wysokości [...] na [...]lat), Internet [...], indywidualne ubezpieczenie w PZU [...]. Oświadczył, że posiada samochód osobowy marki H, rok produkcji [...], wartość rynkowa około [...]. Do pisma załączył kserokopie zeznań podatkowych za [...], wyciąg z rachunku bankowego za okres od [...] do [...], zaświadczenie z Powiatowego Urzędu Pracy z [...], z którego wynika, że skarżący od dnia [...] do dnia [...] pobierał zasiłek dla bezrobotnych. Ponadto z informacji udzielonej przez pełnomocnika skarżącego wynika, że od [...] wnioskodawca prowadzi działalność gospodarczą. Wniosek o udzielenie prawa pomocy nie zasługuje na uwzględnienie. W świetle art. 199 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) zasadą jest, że strony ponoszą koszty postępowania związane ze swym udziałem w sprawie. Wyjątkiem od tej zasady jest instytucja prawa pomocy i zgodnie z art. 245 § 1 cyt. ustawy prawo pomocy może być przyznane w zakresie całkowitym lub częściowym. Prawo pomocy w zakresie całkowitym obejmuje zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie adwokata, radcy prawnego, doradcy podatkowego lub rzecznika patentowego. Prawo pomocy w zakresie częściowym obejmuje zwolnienie tylko od opłat sądowych w całości lub w części albo tylko od wydatków albo od opłat sądowych i wydatków lub obejmuje tylko ustanowienie adwokata, radcy prawnego, doradcy podatkowego lub rzecznika patentowego (por. art. 245 § 2 i § 3 ustawy). Art. 246 § 1 wyżej powołanej ustawy stanowi, że przyznanie prawa pomocy osobie fizycznej następuje : 1) w zakresie całkowitym - gdy osoba ta wykaże, że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania; 2) w zakresie częściowym - gdy wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania, bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny. Zauważyć należy, że instytucja prawa pomocy wiąże się ściśle z realizacją jednego z podstawowych standardów państwa prawnego, jakim jest prawo do sądu. Stanowi ona wyjątek od ogólnej zasady ponoszenia przez stronę kosztów postępowania i zapewnia osobie znajdującej się w ciężkich warunkach materialnych możność obrony swoich praw przed sądem, mimo braku środków finansowych potrzebnych do poniesienia należnych kosztów sądowych. Udzielenie stronie prawa pomocy w postępowaniu sądowym jest formą dofinansowania z budżetu państwa i przez to powinno się sprowadzać do przypadków, w których zdobycie przez stronę środków na sfinansowanie udziału w postępowaniu sądowym jest rzeczywiście, obiektywnie niemożliwe. Instytucja zwolnienia od kosztów sądowych stanowi w istocie pomoc państwa dla osób, które z uwagi na ich trudną sytuację materialną nie mogą uiścić kosztów bez wywoływania uszczerbku w koniecznych kosztach utrzymania siebie i rodziny. Ubiegający się o taką pomoc powinien więc w każdym wypadku poczynić oszczędności we własnych wydatkach, do granic zabezpieczenia koniecznych kosztów utrzymania siebie i rodziny. Dopiero gdyby poczynione w ten sposób oszczędności okazały się niewystarczające - może zwrócić się o pomoc państwa (por. post. SN z dnia 24 września 1984r., sygn. akt II CZ 104/84). Biorąc pod uwagę powyższe zauważa się, że argumentacja skarżącego odnosząca się co do braku jakichkolwiek środków finansowych na pokrycie kosztów sądowych, w tym wpisu od skargi, w rozpatrywanej sprawie nie jest wiarygodna. Z załączonej przez skarżącego kserokopii wyciągu z rachunku bankowego wynika, że w okresie od dnia [...] do dnia [...] na rachunek bankowy wpłynęły środki finansowe w wysokości [...]. Wpłaty w wysokości [...] dokonał skarżący (wpłata w dniu [...] w wysokości [...] i[...], [...] w wysokości [...], [...] w wysokości [...], [...] w wysokości [...], [...] w wysokości [...] i w dniu [...] w wysokości [...]). Ponadto skarżący we wniosku o przyznanie prawa pomocy oświadczył, że pobiera zasiłek dla bezrobotnych w wysokości [...] miesięcznie i uzyskuje dodatkowe dochody z prac dorywczych w wysokości [...] miesięcznie, natomiast koszty miesięcznego utrzymania wynoszą [...]. Oznacza to, że skarżący poza deklarowanymi źródłami dochodów posiada inne, których w swoim wniosku nie ujawnił, ewentualnie posiada jakieś oszczędności, które są źródłem finansowania w.w kosztów. Z oświadczenia skarżącego wynika również, że spłaca raty kredytu w wysokości [...] miesięcznie. Zauważyć jednak należy, że kredyt ten został udzielony na prywatne potrzeby skarżącego, a zatem trudno jest z tego tytułu zwolnić go od kosztów sądowych i przerzucić obowiązek na opłacenie postępowania sądowoadministracyjnego prowadzonego w jego indywidualnej sprawie na ogół obywateli. Na uwagę zasługuje również fakt, że skarżący w swoim wniosku całkowicie pominął okoliczność swojej wiarygodności pożyczkowej, czy kredytowej, która to pozwoliła jemu na zabezpieczenie środków na wynagrodzenie dla swojego pełnomocnika - radcy prawnego RR, domagając się finansowania w znacznej części ze środków Skarbu Państwa należności publicznoprawnych, do jakich należą koszty sądowe, w tym wpis od skargi. Godzi się bowiem zauważyć, że do kosztów postępowania sądowego należą zarówno koszty sądowe, o zwolnienie od których ubiega się, jak również inne wydatki, w tym wynagrodzenie radcy prawnego, któremu pismem z dnia [...] D U udzielił pełnomocnictwa do reprezentowania przed Wojewódzkim Sądem Administracyjnym. Zabezpieczając wydatki na koszty postępowania skarżący powinien był w równym stopniu zadbać o możliwość pokrycia wszystkich ich składników, w tym przede wszystkim o charakterze publicznoprawnym. Wobec powyższego na podstawie art. 245 i art. 246 § 1 pkt 2 w związku z art. 258 § 1 i § 2 pkt 7 cyt. ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) postanowiono jak w sentencji. /-/V.Mielcarek

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 28.07.2026. · Źródło