I SA/Po 1128/08
PostanowienieWSA w Poznaniu2008-12-22
Skład orzekający: Maria Skwierzyńska
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy sąd administracyjny może zawiesić postępowanie z urzędu, gdy rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego toczącego się postępowania sądowego?Ratio decidendi
Sąd może zawiesić postępowanie sądowoadministracyjne z urzędu na podstawie art. 125 § 1 pkt 1 Ppsa, jeśli rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego toczącego się postępowania sądowego lub administracyjnego. W niniejszej sprawie zachodziła taka przesłanka, gdyż rozstrzygnięcie zależało od wyniku skargi kasacyjnej toczącej się przed NSA.Stan faktyczny
A. P. złożył skargę do WSA w Poznaniu na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w przedmiocie podatku od towarów i usług za 2001 rok. Wcześniej WSA oddalił skargę A. P. w sprawie egzekucyjnej dotyczącej podatku dochodowego za 2001 rok, od której skarżący wniósł skargę kasacyjną do NSA. Postępowanie w sprawie podatku dochodowego zostało zawieszone na zgodny wniosek stron.Rozstrzygnięcie
Zawiesił postępowanie sądowoadministracyjne w sprawie o sygn. I SA/Po 1128/08 do czasu rozstrzygnięcia skargi kasacyjnej w sprawie o sygn. I SA/Po 709/08.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Maria Skwierzyńska po rozpoznaniu w dniu 22 grudnia 2008r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi A. P. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w P. z dnia [...] Nr [...], w przedmiocie podatku od towarów i usług za poszczególne miesiące od stycznia do grudnia 2001r. postanawia: zawiesić postępowanie sądowoadministracyjne /-/ M. Skwierzyńska
Skargą z dnia 10 września 2006r. skierowaną do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu A. P. wniósł o uchylenie w całości decyzji Dyrektora Izby Skarbowej w P. w przedmiocie podatku od towarów i usług za poszczególne miesiące od stycznia do grudnia 2001r.
Należy nadmienić, że Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu wyrokiem z dnia 17 września 2008r. w sprawie o sygn. akt I SA/Po 709/08 oddalił skargę A. P. w sprawie egzekucyjnej, a skarżący wniósł następnie skargę kasacyjną do Naczelnego Sądu Administracyjnego. Przedmiotem powyższego rozstrzygnięcia była między innymi kwestia przedawnienia zobowiązania podatkowego w podatku dochodowym od osób fizycznych za 2001r. Nadto należy dodać, że na zgodny wniosek stron postępowanie sądowoadministracyjne w sprawie o sygn. I SA/Po 1136/08, którego przedmiotem jest podatek dochodowy od osób fizycznych za 2001r. zostało zawieszone.
Zgodnie z treścią art. 125 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.), sąd może zawiesić postępowanie z urzędu jeżeli rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego toczącego się postępowania administracyjnego, sądowoadministracyjnego, sądowego lub przed Trybunałem Konstytucyjnym.
Z uwagi na to, że sprawa ze skargi kasacyjnej od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu (sygn. I SA/Po 709/08) toczy się obecnie przed Naczelnym Sądem Administracyjnym i od jej wyniku zależne jest rozstrzygnięcie w niniejszej sprawie, zaistniała podstawa do zawieszenia postępowania sądowoadministracyjnego.
W tym stanie rzeczy należało uznać, że zachodzą przesłanki, o których mowa w art.125 § 1 pkt 1 ustawy - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi i zawiesić postępowanie sądowoadministracyjne w sprawie o sygn. I SA/Po 1128/08 do czasu rozstrzygnięcia skargi kasacyjnej wniesionej w sprawie o sygn. I SA/Po 709/08.
Wobec tego orzeczono jak w sentencji.
/-/ M. Skwierzyńska
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 22.07.2026. · Źródło