I SA/Po 1265/07

PostanowienieWSA w Poznaniu2007-12-14

Skład orzekający: Stanisław Małek

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy w sprawie dotyczącej podatku od towarów i usług, w której Naczelny Sąd Administracyjny zwrócił się z pytaniem prejudycjalnym do Europejskiego Trybunału Sprawiedliwości, sąd administracyjny powinien zawiesić postępowanie na zgodny wniosek stron?
Ratio decidendi
Sąd administracyjny zawiesił postępowanie na zgodny wniosek stron, ponieważ Naczelny Sąd Administracyjny zwrócił się z pytaniem prejudycjalnym do Europejskiego Trybunału Sprawiedliwości w sprawie dotyczącej wykładni przepisów ustawy o VAT. Zawieszenie postępowania nastąpiło na podstawie art. 126 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, który dopuszcza taką możliwość na zgodny wniosek stron.
Stan faktyczny
Sprawa dotyczyła skargi A Sp. z o.o. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w P. w przedmiocie podatku od towarów i usług za sierpień 2006r. Naczelny Sąd Administracyjny zwrócił się do Europejskiego Trybunału Sprawiedliwości z pytaniem prejudycjalnym dotyczącym wykładni przepisów ustawy o VAT. Strony zgodnie wniosły o zawieszenie postępowania do czasu zakończenia postępowania przed ETS.
Rozstrzygnięcie
Postępowanie zostało zawieszone na zgodny wniosek stron.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Stanisław Małek po rozpoznaniu w dniu 14 grudnia 2007r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi A Sp. z o.o. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w P. z dnia [...] r. nr [...] w przedmiocie podatku od towarów i usług za sierpień 2006r. postanawia: zawiesić postępowanie na zgodny wniosek stron /-/St. Małek Dyrektor Izby Skarbowej w P. decyzją z dnia [...]r. na podstawie art. 233 § 1 pkt 2 lit. a uchylił decyzję Naczelnika [...]Urzędu Skarbowego w P. z dnia [...] r. i określił A Sp. z o.o. za miesiąc sierpień 2006r. nadwyżkę podatku naliczonego nad należnym do zwrotu na rachunek bankowy oraz ustalił dodatkowe zobowiązanie podatkowe w kwocie [...] zł. Podatnik wniósł skargę na decyzję do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego. Strony poinformowano, że Naczelny Sąd Administracyjny w sprawie I FSK 1062/06 zwrócił się do Europejskiego Trybunału Sprawiedliwości z pytaniem prejudycjalnym dotyczącym wykładni przepisów art. 109 ust. 5 i 6 ustawy o VAT w zakresie zgodności tego przepisu z prawem wspólnotowym. Strony zgodnie wniosły o zawieszenie postępowania do czasu zakończenia powyższego postępowania. Mając na uwadze powyższe, na podstawie art. 126 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) postanowiono jak w sentencji. /-/St. Małek

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 26.07.2026. · Źródło