I SA/Po 2287/03

WyrokWSA w Poznaniu2005-10-18

Skład orzekający: Gabriela Gorzan, Janusz Ruszyński, Maciej Jaśniewicz

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy organy podatkowe prawidłowo ustaliły wysokość podatku naliczonego do odliczenia w zakresie kosztów zużycia energii i gazu na własne potrzeby bytowe podatnika, opierając się na jego oświadczeniu zawartym w protokole kontroli, które nie zostało złożone zgodnie z wymogami Ordynacji podatkowej?
Ratio decidendi
Organy podatkowe nieprawidłowo ustaliły wysokość podatku naliczonego do odliczenia, opierając się na oświadczeniu podatnika zawartym w protokole kontroli, które nie zostało złożone zgodnie z wymogami Ordynacji podatkowej (art. 180 § 2, art. 291 § 2 i 3). W szczególności, oświadczenie to zostało przedstawione w formie relacji kontrolującego, a podatnik zaprzeczył jego złożeniu w zastrzeżeniach do protokołu. Brak było również innych dowodów pozwalających na ustalenie ilości zużytej energii i gazu na cele prywatne.
Stan faktyczny
Urząd Skarbowy określił M. W. nadwyżki podatku naliczonego nad należnym w podatku od towarów i usług za okres od lutego 1999 r. do grudnia 2001 r., korygując wykazane przez niego kwoty. Organy uznały, że podatnik nieprawidłowo odliczył podatek naliczony od faktur za energię elektryczną i gaz, gdyż część tych mediów była zużywana na cele mieszkaniowe. Izba Skarbowa utrzymała w mocy decyzje organu I instancji. Podatnik w skardze kwestionował ustalenia organów, w tym oświadczenie o 30% zużyciu mediów na cele prywatne.
Rozstrzygnięcie
Wojewódzki Sąd Administracyjny uchylił zaskarżone decyzje, zasądził od Dyrektora Izby Skarbowej na rzecz skarżącego zwrot kosztów postępowania sądowego oraz wstrzymał wykonanie zaskarżonej decyzji do chwili uprawomocnienia się wyroku.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Gabriela Gorzan (spr.) Sędziowie NSA Janusz Ruszyński Asesor sądowy Maciej Jaśniewicz Protokolant: sekr. sąd. Agnieszka Ratajczak po rozpoznaniu w dniu 18 października 2005r. sprawy ze skargi M. W. na decyzje Izby Skarbowej Ośrodek Zamiejscowy z dnia [...] Nr [...] [...] [...] w przedmiocie nadwyżki podatku naliczonego nad należnym w podatku od towarów i usług za poszczególne miesiące 1999, 2000 i 2001r. I. uchyla zaskarżone decyzje; II. zasądza od Dyrektora Izby Skarbowej na rzecz skarżącego M. W. kwotę 153,40 zł (sto pięćdziesiąt trzy złote 40/100) tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego; III. wstrzymuje wykonanie zaskarżonej decyzji do chwili uprawomocnienia się niniejszego wyroku. /-/M.Jaśniewicz /-/G.Gorzan /-/J.Ruszyński I SA/Po 2286-2287-2288/03 U Z A S A D N I E N I E Trzema decyzjami z dnia [...] Urząd Skarbowy po przeprowadzeniu kontroli podatkowej w jednoosobowej firmie M. W. w miejscowości P. określił wymienionemu podatnikowi za poszczególne miesiące od lutego do grudnia 1999r. oraz wszystkie miesiące 2000 i 2001 roku nadwyżki podatku naliczonego nad należnym do przeniesienia na następny miesiąc w prawidłowej wysokości, niższej, od wykazanej w deklaracjach VAT-7. W uzasadnieniach powyższych decyzji stwierdzono, że podatnik z naruszeniem art.27 ust.4 ustawy z dnia 8.01.1993r. o podatku od towarów i usług oraz o podatku akcyzowym /Dz.U. Nr 11, poz.50 ze zm./ - dalej określaną ustawą o VAT - ujął w całym powyższym okresie w ewidencji zakupu towarów i usług całość wydatków poniesionych na zużycie energii elektrycznej i gazu, odliczając od podatku należnego podatek naliczony w fakturach dokumentujących powyższy zakup. W ten sposób nie uwzględniono, iż część należności została zużyta na cele mieszkaniowe podatnika nie dotyczące działalności gospodarczej przez niego prowadzonej i nie stanowi kosztów firmy, a podatek naliczony od tej części nie podlega odliczeniu od podatku należnego. Dokonano korekty danych, co do podatku naliczonego, wykazanych w ewidencji zakupu towarów i usług i deklaracji VAT-7 za poszczególne miesiące, przyjmując, iż w 30% zużyto energię i gaz na prywatne potrzeby, biorąc pod uwagę z jednej strony zadeklarowane przez podatnika w deklaracjach (wykazach) nieruchomości dla potrzeb podatku od nieruchomości powierzchnie budynków mieszkalnych wynoszące w latach 1999 i 2000 33% ogółu powierzchni użytkowych budynków w P., a w 2001r. - 50% ogółu powierzchni, z drugiej zaś strony złożone przez podatnika do protokołu kontroli oświadczenie, iż 30 % zużytego gazu i energii elektrycznej, wykazanego w fakturach, przeznaczone było na potrzeby prywatne - mieszkaniowe podatnika. W odwołaniach od powyższych decyzji, wnosząc o ich uchylenie, podatnik przyznał, że zamieszkiwał w prowadzonym przez siebie zajeździe, złożonym z budynku hotelowego i restauracji, ale przyjęcie zużycia przez niego na własne potrzeby energii i gazu na poziomie 30% rocznego zużycia w oparciu o wykaz nieruchomości jest nieporozumieniem. Zaprzecza, jakoby takie zużycie wynikało ze złożonego przez skarżącego oświadczenia w toku kontroli. Nie uwzględniono pracy betoniarki poza obiektami różnej wysokości i przeznaczenia pomieszczeń, co miało znaczenie dla wielkości zużycia prądu dla celów grzewczych. Izba Skarbowa Ośrodek Zamiejscowy decyzjami z dnia [...] nr [...]i utrzymała w mocy zaskarżone odwołaniem decyzje organu I instancji. Organ odwoławczy zwrócił uwagę na nieprowadzenie przez podatnika ewidencji, zawierającej kwoty określone w art.20 ustawy o VAT, a zatem podatnik nie wykazywał kosztów zużycia energii i gazu oddzielnie dla celów prowadzonej działalności gospodarczej i oddzielnie dla zaspokajania swoich potrzeb mieszkaniowych. Zużycie na drugi z wymienionych wyżej celów, 30% gazu i energii wykazanych w fakturach wynika z oświadczenia podatnika złożonego podczas kontroli podatkowej i ujętego w protokołach. Wprawdzie w wyjaśnieniach do protokołów podatnik nie zgodził się z powyższym oświadczeniem, ale jednocześnie w postępowaniu przed I i II instancją nie określił, jaka wysokość tych kosztów związana jest z zamieszkiwaniem. Z materiału dowodowego nie wynikało by podatnik posiadał urządzenia pomiarowe dla wydzielonej powierzchni mieszkalnej, z których można by odczytać faktyczne zużycie energii i gazu, dlatego jedynym miarodajnym dowodem w sprawie był złożony przez niego do Urzędu Miasta i Gminy wykaz nieruchomości i deklaracja danych do ustalenia podatku od nieruchomości, w których podatnik zobowiązany był do prawidłowego wykazania powierzchni mieszkalnych i powierzchni związanych z prowadzoną działalnością gospodarczą. Podana przez podatnika w wykazie nieruchomości i deklaracji do ustalenia podatku od nieruchomości powierzchnia pomieszczeń mieszkalnych, w stosunku do powierzchni pomieszczeń związanych z działalnością gospodarczą wynosiła w 1999 i 2000r. - 33% a w 2001 - 50%. Podatnik uważał, że nie można rozliczać kosztów zużycia energii wg powierzchni pomieszczeń o różnych wysokościach, funkcjach i wyposażeniu, ponieważ jedne pomieszczenia wiążą się z większym jej zużyciem, a inne z mniejszym. Przyjęcie wskaźnika 30% zużycia energii i gazu dla celów prywatnych oznacza, że był on niższy od wskaźników procentowych udziału powierzchni mieszkalnej do całej powierzchni obiektu, wynikających z deklaracji dla celów podatku od nieruchomości. W skardze na powyższą decyzję podatnik przeczy faktom, na których ją oparto. Nie zgadza się z nieprawdziwym oświadczeniem zawartym w protokole kontroli, jakoby na cele prywatne zużywał 30% pobranej energii i gazu. Na rozprawie skarżący wyjaśnił, że gazu nie używa, a odczyt założonego w 2003r. podlicznika poboru prądu wskazują na jego zużycie na cele mieszkaniowe na poziomie 7,5% w stosunku rocznym. Podpisując protokoły kontroli podatkowej poświadczył jedynie przyjęcie do wiadomości zawartych w nim ustaleń, z którymi nie zgadzał się i złożył na piśmie stosowne zastrzeżenia po kontroli. Dyrektor Izby Skarbowej wniósł o oddalenie skargi. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Poza sporem pozostaje w sprawie, że skarżący w latach 1999-2001 zamieszkiwał w części budynku, w którym prowadził działalność gospodarczą. Również niesporne jest, że całość wydatków z tytułu kosztów zużycia energii elektrycznej i gazu w tym okresie w rozliczeniach miesięcznych podatku od towarów i usług ujmował, jako związane z prowadzoną działalnością gospodarczą koszty tej działalności oraz całość w związku z tym podatku naliczonego w fakturach VAT dokumentujących koszty tego zużycia odliczał od podatku należnego. W tym stanie rzeczy organy podatkowe prawidłowo uznały - co do zasady - że na podstawie art.25 ust.1 pkt 3 i art.27 ust.6 ustawy o VAT należało skorygować wysokość podatku naliczonego do odliczenia od podatku należnego wykazanego w deklaracjach VAT-7 za poszczególne miesiące 1999-2001r. i to w zakresie, w jakim podatek naliczony dotyczy kosztów zużycia energii i gazu na własne potrzeby bytowe skarżącego. W tym bowiem zakresie wydatki skarżącego nie mogą być zaliczane do kosztów uzyskania przychodu z tytułu prowadzenia działalności gospodarczej w rozumieniu przepisów o podatku dochodowym. Jednak ustalenie wielkości wydatków związanych ze zużyciem energii i gazu przez podatnika na własne potrzeby bytowe winno zostać przez organy podatkowe ustalone z zachowaniem zasad przewidzianych w ustawie z dnia 29.08.1997r. Ordynacja podatkowa /Dz.U. Nr 137, poz.926 ze zm./.Organy podatkowe obu instancji przyjęły, że koszty zużycia energii i gazu przez podatnika w powyższym okresie na poziomie 30% wynikają z jego oświadczenia złożonego w toku kontroli podatkowej, zamieszczonego w protokole kontroli, podpisanym przez podatnika. Tymczasem, gdy chodzi o oświadczenia strony, mające stanowić dowód w postępowaniu podatkowym, przepis art.180 § 2 Ordynacji podatkowej wymaga, aby organ podatkowy odebrał je od strony, na jej wniosek, po uprzedzeniu o odpowiedzialności karnej za fałszywe zeznania i pod rygorem tej odpowiedzialności. Żadne z oświadczeń zawartych w protokołach kontroli podatkowych, określonych jako oświadczenia skarżącego w powyższym przedmiocie nie zostało przez niego złożone w tej formie i w taki sposób. W protokołach kontroli zawarto treść oświadczenia podatnika w formie relacji kontrolującego, sam zaś podatnik w zastrzeżeniach do protokołu zaprzeczył, aby złożył oświadczenie o zużyciu prądu i gazu na własne potrzeby mieszkaniowe na poziomie 30%. Oznacza to, że organy podatkowe nie dysponowały środkiem dowodowym w postaci oświadczenia strony, na który powołały się w uzasadnieniach swoich decyzji. Niezależnie od powyższego, zgodnie z art.291 §2 i 3 Ordynacji podatkowej, jedynie w przypadku, gdy kontrolowany nie złoży wyjaśnień lub zastrzeżeń w terminie 14 dni od doręczenia protokołu kontroli, przyjmuje się, że nie kwestionuje ustaleń kontroli, a więc okoliczności z nich wynikające mogą być uznane za udowodnione. Taka sytuacja w rozpoznawanej sprawie nie miała miejsca. Skoro zatem nie zostały w sprawie ustalone okoliczności mogące wskazywać na ilość zużytej przez skarżącego na własne potrzeby bytowe, w badanym okresie, pobranej energii elektrycznej i gazu, przy uwzględnieniu zarówno powierzchni pomieszczeń przeznaczonych na prowadzenie działalności gospodarczej oraz przeznaczonych na cele mieszkaniowe podatnika, jak również sposobu ich wykorzystywania, zagospodarowania, wyposażenia w punkty poboru energii i gazu, należało uznać, że sprawa nie została wyjaśniona do stanowczego rozstrzygnięcia i na podstawie art.145 §1 pkt 1 lit. "c", art.152 i art.200 ustawy z dnia 30.08.2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi /Dz.U. Nr 153, poz.1270/ orzec, jak w sentencji wyroku. /-/M.Jaśniewicz /-/G.Gorzan /-/J.Ruszyński LSz

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 27.07.2026. · Źródło