I SA/Po 423/15
PostanowienieWSA w Poznaniu2016-04-06
Skład orzekający: Sędzia NSA Włodzimierz Zygmont
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy organ podatkowy wniósł skargę kasacyjną z uchybieniem terminu, jeśli data stempla pocztowego na kopercie była nieczytelna, ale system śledzenia przesyłek Poczty Polskiej potwierdza nadanie w terminie?Ratio decidendi
Zażalenie organu podatkowego jest oczywiście uzasadnione, ponieważ organ wykazał, że skarga kasacyjna została nadana w terminie, co potwierdza wydruk z systemu śledzenia przesyłek Poczty Polskiej. W związku z tym, postanowienie o odrzuceniu skargi kasacyjnej z powodu uchybienia terminu podlega uchyleniu. Wniosek o zasądzenie zwrotu kosztów postępowania zażaleniowego jest niezasadny, gdyż brak jest podstaw prawnych do orzekania o zwrocie kosztów w postępowaniu zażaleniowym na podstawie przepisów PPSA.Stan faktyczny
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu odrzucił skargę kasacyjną Ministra Finansów, uznając ją za wniesioną z uchybieniem terminu. Organ podatkowy wniósł zażalenie, dołączając dowód nadania skargi kasacyjnej w terminie, potwierdzony przez system śledzenia przesyłek Poczty Polskiej. Sąd uznał zażalenie za uzasadnione i uchylił postanowienie o odrzuceniu skargi kasacyjnej, jednak oddalił wniosek o zwrot kosztów postępowania zażaleniowego.Rozstrzygnięcie
1. Uznano zażalenie za oczywiście uzasadnione i uchylono postanowienie z dnia 25 lutego 2016 r., sygn. akt I SA/Po 423/15 o odrzuceniu skargi kasacyjnej. 2. Oddalono wniosek o zasądzenie zwrotu kosztów postępowania zażaleniowego.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia NSA Włodzimierz Zygmont po rozpoznaniu w dniu 06 kwietnia 2016 r. na posiedzeniu niejawnym zażalenia Ministra Finansów od postanowienia Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu z dnia 25 lutego 2016 r., sygn. akt I SA/Po 423/15 o odrzuceniu skargi kasacyjnej Ministra Finansów w sprawie ze skargi [...] na interpretację indywidualną Ministra Finansów działającego przez organ upoważniony Dyrektora Izby Skarbowej w [...] z dnia [...] listopada 2014 r., nr [...] w przedmiocie podatku dochodowego od osób fizycznych postanawia: 1.uznać zażalenie za oczywiście uzasadnione i uchylić postanowienie z dnia 25 lutego 2016 r., sygn. akt I SA/Po 423/15 o odrzuceniu skargi kasacyjnej 2. oddalić wniosek o zasądzenie zwrotu kosztów postępowania zażaleniowego.
Postanowieniem z dnia 25 lutego 2016 r., sygn. akt I SA/Po 423/15 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu odrzucił skargę kasacyjną Ministra Finansów, złożoną od wyroku z dnia 18 listopada 2015 r., uchylającego wskazaną w sentencji interpretację. Powodem odrzucenia skargi kasacyjnej było przyjęcie przez sąd , że wniesiona została z uchybieniem terminu. Według sądu trzydziestodniowy termin do wniesienia skargi kasacyjnej upłynął dla Ministra Finansów z dniem [...] stycznia 2016 r. Tymczasem data stempla pocztowego (k. [...] akt sądowych) na kopercie, w której nadano skargę kasacyjną wskazuje, że nadano ją w dniu [...] stycznia 2016 r. Odpis postanowienia doręczono Ministrowi Finansów w dniu [...] marca 2016 r. (k. [...]).
W zażaleniu organ podatkowy domagał się uchylenia postanowienia i zasądzenia od skarżącego na swoją rzecz zwrotu kosztów postępowania, w tym zwrotu kosztów zastępstwa procesowego, według norm przepisanych. Do zażalenia dołączył dowód złożenia skargi kasacyjnej w terminie, tj. wydruk z ogólnodostępnego elektronicznego systemu śledzenia przesyłek Poczty Polskiej (www.emonitoring. poczta-polska.pl). Wynika z niego, że przesyłka nr [...] zawierająca przedmiotową skargę kasacyjną, została nadana [...] stycznia 2016 r. (k. [...] akt sądowych).
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
W ocenie sądu zażalenie jest oczywiście uzasadnione. Organ podatkowy wykazał, że nadał skargę kasacyjną [...] stycznia 2016 r., a więc nie uchybił terminowi do jej wniesienia. Okazało się, że na przesyłce zawierającej skargę kasacyjną datownik niewyraźnie odcisnął fragment liczby [...], którą sąd odczytał jako liczbę [...]. Jednakże z wiarygodnego dowodu w postaci wydruku z ogólnodostępnego elektronicznego systemu śledzenia przesyłek Poczty Polskiej (www.emonitoring. poczta-polska.pl) wynika , że przesyłka nr [...] zawierająca przedmiotową skargę kasacyjną, została nadana [...] stycznia 2016 r. (k. [...] akt sądowych). Zatem zakwestionowane postanowienie podlegało uchyleniu.
Za niezasadny sąd uznał zaś wniosek o zasądzenie zwrotu kosztów postępowania zażaleniowego. Przepisy art. 203 i art. 204 ustawy z 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r. poz. 270 ze zm.) – dalej: "p.p.s.a.", które regulują kwestię zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego, nie mają bowiem zastosowania do postępowania toczącego się na skutek wniesienia zażalenia na postanowienie. Brak jest podstaw prawnych do orzekania o zwrocie kosztów postępowania między stronami w innych orzeczeniach kończących postępowanie w danej instancji, niż wymienione w art. 209 p.p.s.a. W świetle art. 197 § 2 p.p.s.a. brak jest odesłania do odpowiedniego stosowania przepisów o zwrocie kosztów postępowania pomiędzy stronami, które dawałoby podstawę do ich odpowiedniego stosowania w postępowaniu toczącym się na skutek zażalenia (por. postanowienia NSA z 27 września 2011 r., sygn. akt II OZ 838/11; z 28 lutego 2012 r., akt I GZ 29/12). W rezultacie , w innych przypadkach niż orzeczenie uwzględniające skargę (art. 200 p.p.s.a.) oraz orzeczenia, o których mowa w art. 201, art. 203 i art. 204 p.p.s.a. sąd nie rozstrzyga o zwrocie kosztów postępowania. Oznacza to, że nie istnieje podstawa prawna do rozstrzygnięcia o kosztach postępowania w orzeczeniu wydanym na podstawie art. 195 § 2 p.p.s.a.
Dlatego sąd , na podstawie art. 195 § 2 , art. 209 p.p.s.a. orzekł, jak w sentencji postanowienia.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 25.07.2026. · Źródło