I SA/Po 633/16

PostanowienieWSA w Poznaniu2017-12-19

Skład orzekający: Izabela Kucznerowicz

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga kasacyjna wniesiona po upływie terminu, mimo odmowy przywrócenia tego terminu, może zostać uwzględniona?
Ratio decidendi
Skarga kasacyjna wniesiona po upływie terminu, od którego biegu nie nastąpiło przywrócenie, podlega odrzuceniu na podstawie art. 178 P.p.s.a. Termin do wniesienia skargi kasacyjnej biegnie od dnia zawiadomienia pełnomocnika o jego wyznaczeniu, jeśli został ustanowiony w ramach prawa pomocy po wydaniu orzeczenia.
Stan faktyczny
Sprawa dotyczyła skargi kasacyjnej E. I. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu, który oddalił jej skargę na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w przedmiocie podatku dochodowego od osób fizycznych. Pełnomocnik skarżącej wniósł skargę kasacyjną po terminie, jednocześnie wnioskując o przywrócenie terminu. Sąd pierwszej instancji odmówił przywrócenia terminu, a Naczelny Sąd Administracyjny oddalił zażalenie na to postanowienie.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę kasacyjną.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu Wydział I w składzie następującym: Przewodniczący: sędzia WSA Izabela Kucznerowicz po rozpoznaniu w dniu 19 grudnia 2017 r. na posiedzeniu niejawnym skargi kasacyjnej od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu z dnia 19 stycznia 2017 r. o sygn. akt I SA/Po 633/16 w sprawie ze skargi E. I. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej z dnia [...] stycznia 2016 r. nr [...] w przedmiocie podatku dochodowego od osób fizycznych za 2009 r. postanawia: odrzucić skargę kasacyjną. Wyrokiem z dnia 19 stycznia 2017 r. o sygn. akt I SA/Po 633/16 WSA w Poznaniu oddalił skargę E. I. na wskazaną w sentencji decyzję Dyrektora Izby Skarbowej z dnia [...] stycznia 2016 r. w przedmiocie podatku dochodowego od osób fizycznych za 2009 r. Odpis wyroku wraz z uzasadnieniem został doręczony pełnomocnikowi skarżącej w dniu [...] marca 2017 r. (k. 91 akt sąd.). Postanowieniem z dnia 25 kwietnia 2017 r. referendarz sądowy zwolnił skarżącą od kosztów sądowych oraz ustanowił dla skarżącej doradcę podatkowego celem sporządzenia skargi kasacyjnej od w/w wyroku i reprezentowania w postępowaniu przed Naczelnym Sądem Administracyjnym. Pismem z dnia [...] lipca 2017 r. Krajowa Rada Doradców Podatkowych poinformowała Sąd, iż pismo informujące P. L., że został wyznaczony do reprezentowania skarżącej w ramach prawa pomocy zostało jemu doręczone w dniu [...] maja 2017 r. (kopia zwrotnego potwierdzenia odbioru nadesłana przez Krajową Radę Doradców Podatkowych - k. 166-167, 168 akt sąd.). W dniu [...] lipca 2017 r. (k. 139 akt sąd.) ustanowiony w sprawie pełnomocnik skarżącej wystąpił o przywrócenie terminu do wniesienia skargi kasacyjnej od powyższego wyroku, składając jednocześnie skargę kasacyjną. Postanowieniem z dnia 9 sierpnia 2017 r., sygn. akt I SA/Po 633/16 WSA w Poznaniu odmówił przywrócenia terminu do złożenia skargi kasacyjnej od powyższego wyroku WSA. Postanowieniem z dnia 23 listopada 2017 r. o sygn. akt II FZ 600/17 Naczelny Sąd Administracyjny w Warszawie oddalił zażalenie pełnomocnika skarżącej na powyższe postanowienie. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu zważył, co następuje: Stosownie do art. 177 § 1 i § 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnym (t.j. Dz. U. z 2017 r. poz. 1369 ze zm. – dalej: "P.p.s.a.") skargę kasacyjną wnosi się do sądu, który wydał zaskarżony wyrok lub postanowienie, w terminie trzydziestu dni od dnia doręczenia stronie odpisu orzeczenia z uzasadnieniem. W razie ustanowienia w ramach prawa pomocy adwokata, radcy prawnego, doradcy podatkowego lub rzecznika patentowego po wydaniu orzeczenia, na wniosek złożony przez stronę, której doręcza się odpis orzeczenia z uzasadnieniem sporządzonym z urzędu, albo przez stronę, która zgłosiła wniosek o sporządzenie uzasadnienia orzeczenia, termin do wniesienia skargi kasacyjnej biegnie od dnia zawiadomienia pełnomocnika o jego wyznaczeniu, jednak nie wcześniej niż od dnia doręczenia stronie odpisu orzeczenia z uzasadnieniem. Natomiast zgodnie z treścią art. 178 P.p.s.a. wojewódzki sąd administracyjny odrzuci na posiedzeniu niejawnym skargę kasacyjną wniesioną po upływie terminu lub z innych przyczyn niedopuszczalną, jak również skargę kasacyjną, której braków strona nie uzupełniła w wyznaczonym terminie. W rozpatrywanej sprawie odpis wyroku wraz z uzasadnieniem został doręczony pełnomocnikowi skarżącej w dniu [...] marca 2017 r. (k. 91 akt sąd.). Następnie skarżąca wniosła pismem z dnia [...] marca 2017 r. o przyznanie prawa pomocy w całości. Po pozytywnym rozpoznaniu wniosku skarżącej i ustanowieniu pełnomocnika z urzędu, Krajowa Rada Doradców Podatkowych poinformowała Sąd, iż pismo informujące P. L., że został wyznaczony do reprezentowania skarżącej w ramach prawa pomocy zostało jemu doręczone w dniu 30 maja 2017 r. (kopia zwrotnego potwierdzenia odbioru nadesłana przez Krajową Radę Doradców Podatkowych - k. 166-167, 168 akt sąd.). Skoro zatem zgodnie z powołaną regulacją trzydziestodniowy termin do złożenia skargi rozpoczął swój bieg w dniu zawiadomienia zawodowego pełnomocnika o jego wyznaczeniu do reprezentowania skarżącej w tej sprawie, tj. w dniu [...] maja 2017 r., to od tej daty liczyć należy trzydziestodniowy termin do wniesienia skargi kasacyjnej, który upłynął z dniem [...] czerwca 2017 r. Jednocześnie Sąd prawomocnym postanowieniem z dnia [...] sierpnia 2017 r. odmówił przywrócenia terminu do złożenia skargi kasacyjnej. W tych okolicznościach wniesienie skargi kasacyjnej w dniu [...] lipca 2017 r. r. nastąpiło z uchybieniem terminu do jej złożenia. Mając powyższe na uwadze Sąd na podstawie art. 178 P.p.s.a., orzekł jak w sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 25.07.2026. · Źródło