I SA/Po 645/10
PostanowienieWSA w Poznaniu2011-01-14
Skład orzekający: Katarzyna Wolna-Kubicka, Maciej Jaśniewicz, Małgorzata Bejgerowska
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy wniosek stron o zawieszenie postępowania sądowoadministracyjnego do czasu rozstrzygnięcia zagadnienia prejudycjalnego przez Europejski Trybunał Sprawiedliwości i skargi kasacyjnej od innego wyroku WSA jest zasadny?Ratio decidendi
Sąd administracyjny może zawiesić postępowanie na zgodny wniosek stron. W sytuacji, gdy obie strony zgodnie wnioskują o zawieszenie postępowania do czasu rozstrzygnięcia zagadnienia prejudycjalnego przez Europejski Trybunał Sprawiedliwości oraz rozstrzygnięcia skargi kasacyjnej w innej, powiązanej sprawie, sąd powinien uwzględnić taki wniosek.Stan faktyczny
Sprawa dotyczyła skargi A Spółka Jawna we W. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w przedmiocie podatku od towarów i usług. Pełnomocnicy skarżącej Spółki oraz Dyrektora Izby Skarbowej złożyli zgodny wniosek o zawieszenie postępowania do czasu rozstrzygnięcia zagadnienia prejudycjalnego przez Naczelny Sąd Administracyjny do Europejskiego Trybunału Sprawiedliwości oraz rozstrzygnięcia skargi kasacyjnej w innej, powiązanej sprawie.Rozstrzygnięcie
Postanowiono zawiesić postępowanie.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Katarzyna Wolna-Kubicka Sędziowie Sędzia WSA Maciej Jaśniewicz (spr.) Sędzia WSA Małgorzata Bejgerowska Protokolant st. sekr. sąd. Joanna Świdłowska po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 14 stycznia 2011 r. sprawy ze skargi A Spółka Jawna we W. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej z dnia [...] r., nr [...] w przedmiocie podatku od towarów i usług za styczeń, marzec, wrzesień i październik 2005 r. oraz umorzenia postępowania w/w podatku za luty, od kwietnia do sierpnia, listopad i grudzień 2005 r. postanawia: zawiesić postępowanie. /-/M. Bejgerowska /-/K. Wolna-Kubicka /-/M. Jaśniewicz
Na rozprawie w dniu [...]. pełnomocnik skarżącej Spółki oraz pełnomocnik Dyrektora Izby Skarbowej złożyli zgodny wniosek o zawieszenie niniejszego postępowania do czasu rozstrzygnięcia zagadnienia prejudycjalnego wynikającego z pytania Naczelnego Sądu Administracyjnego do Europejskiego Trybunału Sprawiedliwości w sprawie I FSK 748/08 oraz rozstrzygnięcia skargi kasacyjnej od wyroku WSA w Poznaniu z dnia 13 października 2010 r. w sprawie I SA/Po 551/10, w którym oddalono skargę Spółki na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w Poznaniu dotyczącą podatku od towarów i usług za [...].
Stosownie do przepisu art.126 ustawy z dnia 30.08.2002 r. Prawo o postępowaniu przez sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.; dalej p.p.s.a.) Sąd może zawiesić na zgodny wniosek stron postępowanie sądowoadministracyjne.
Wobec powyższego orzeczono jak w sentencji na podstawie art.126 p.p.s.a.
/-/ M. Bejgerowska /-/ K. Wolna-Kubicka /-/ M. Jaśniewicz
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 28.07.2026. · Źródło