I SA/Po 666/08
PostanowienieWSA w Poznaniu2008-06-19
Skład orzekający: Violetta Mielcarek
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarżący, który posiada dom, działkę gruntu, samochód osobowy, prowadzi działalność gospodarczą, a jego żona uzyskuje dochody z pracy i umów zlecenia, może zostać zwolniony od kosztów sądowych w postępowaniu administracyjnosądowym w zakresie częściowym?Ratio decidendi
Wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym poprzez zwolnienie od kosztów sądowych został oddalony, ponieważ skarżący nie wykazał, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku dla utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny. Posiadanie przez skarżącego domu, działki gruntu, samochodu, prowadzenie działalności gospodarczej oraz dochody żony wskazują na brak takiej sytuacji, a zaciągnięte kredyty na prywatne potrzeby nie stanowią wystarczającej podstawy do przerzucenia obowiązku opłacenia kosztów sądowych na ogół obywateli.Stan faktyczny
Skarżący PG złożył skargę na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej dotyczącą podatku VAT oraz umorzenia postępowania podatkowego. Jednocześnie złożył wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym poprzez zwolnienie od kosztów sądowych, argumentując obciążeniami związanymi z kredytem mieszkaniowym, kosztami kształcenia dzieci oraz bieżącymi opłatami. Organ administracji publicznej oraz sąd analizowali sytuację materialną skarżącego, jego dochody, dochody żony, posiadany majątek oraz koszty utrzymania.Rozstrzygnięcie
Oddalono wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym poprzez zwolnienie od kosztów sądowych.Pełny tekst orzeczenia
Referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu - Violetta Mielcarek po rozpoznaniu w dniu 19 czerwca 2008r. na posiedzeniu niejawnym wniosku P G o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym poprzez zwolnienie od kosztów sądowych w sprawie ze skargi na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej z dnia [...]., Nr [...] w przedmiocie podatku od towarów i usług za poszczególne miesiące od czerwca do września 2002r. oraz umorzenia postępowania podatkowego za miesiąc październik 2002r. postanawia: oddalić wniosek /-/V.Mielcarek
1
2 UZASADNIENIE
Wpis sądowy od skargi wynosi [...].
Skarżący PG wniósł do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego skargę z dnia [...] na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej. Jednocześnie złożył sporządzony w dniu [...] na urzędowym formularzu wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym poprzez zwolnienie od kosztów sądowych. Jak wynika z uzasadnienia wniosku o przyznanie prawa pomocy skarżący podał, że obecnie spłaca kredyt mieszkaniowy, który zaciągnął w [...]. Kredyt ten wraz z bieżącymi opłatami stanowi duże obciążenie dla budżetu domowego. Ponadto dzieci skarżącego uczą się i wobec tego wnioskodawca ponosi koszty związane z ich kształceniem. Skarżący oświadczył, że pozostaje we wspólnym gospodarstwie domowym z żoną i z córkami. Posiada dom o powierzchni [...], nie posiada natomiast innych nieruchomości, oszczędności, papierów wartościowych i wartościowych przedmiotów. Żona skarżącego z tytułu umowy o pracę uzyskuje dochód w kwocie [...], natomiast z tytułu umowy zlecenia w wysokości [...]. Skarżący podał, że prowadzi działalność gospodarczą, nie wskazał jednakże jakie z tego tytułu osiąga dochody.
Na wezwanie z dnia [...] PG w odpowiedzi z dnia [...] podał, że koszty miesięcznego utrzymania wynoszą [...], przy czym woda [...], opał [...], energia elektryczna [...], gaz [...], telefon stacjonarny i telefony komórkowe [...], , RTV [...], koszty leczenia i zakupu lekarstw [...], wyżywienie [...], raty kredytów: mieszkaniowy [...] (pozostało do spłaty około [...]), konsumpcyjny [...] (pozostało do spłaty [...]), pożyczka hipoteczna [...] (pozostało do spłaty [...]). Córka skarżącego otrzymuje stypendium w kwocie [...]. Skarżący oraz osoby pozostające z nim we wspólnym gospodarstwie domowym nie korzystają z pomocy opieki społecznej. Skarżący posiada samochód osobowy marki F, rok produkcji [...], wartość rynkowa około [...]. Dom, w którym mieszka, znajduje się na działce gruntu o powierzchni [...]. Skarżący oświadczył, że wznowił działalność gospodarczą od [...] i uzyskuje z tego tytułu dochód w wysokości [...]. Do pisma załączył wyciągi z rachunków bankowych, z których wynika, że stan konta skarżącego na dzień [...] wynosił [...], na dzień [...] [...], zaś stan konta bankowego małżonki skarżącego na dzień [...] wynosił [...], na dzień [...] [...], na dzień [...] [...]. Załączył także kserokopie zeznań rocznych podatkowych za [...], z których wynika, że dochód skarżącego w [...] wyniósł [...], zaś w [...] [...], natomiast małżonki w [...] [...], zaś w [...] [...].
W świetle art. 199 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) zasadą jest, że strony ponoszą koszty postępowania związane ze swym udziałem w sprawie. Wyjątkiem od tej zasady jest instytucja prawa pomocy i zgodnie z art. 245 § 1 cyt. ustawy prawo pomocy może być przyznane w zakresie całkowitym lub częściowym. Prawo pomocy w zakresie całkowitym obejmuje zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie adwokata, radcy prawnego, doradcy podatkowego lub rzecznika patentowego. Prawo pomocy w zakresie częściowym obejmuje zwolnienie tylko od opłat sądowych w całości lub w części albo tylko od wydatków albo od opłat sądowych i wydatków lub obejmuje tylko ustanowienie adwokata, radcy prawnego, doradcy podatkowego lub rzecznika patentowego (por. art. 245 § 2 i § 3 ustawy). Art. 246 § 1 wyżej powołanej ustawy stanowi, że przyznanie prawa pomocy osobie fizycznej następuje :
1) w zakresie całkowitym - gdy osoba ta wykaże, że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania;
2) w zakresie częściowym - gdy wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania, bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny.
Zauważyć należy, że instytucja prawa pomocy wiąże się ściśle z realizacją jednego z podstawowych standardów państwa prawnego, jakim jest prawo do sądu. Stanowi ona wyjątek od ogólnej zasady ponoszenia przez stronę kosztów postępowania i zapewnia osobie znajdującej się w ciężkich warunkach materialnych możność obrony swoich praw przed sądem, mimo braku środków finansowych potrzebnych do poniesienia należnych kosztów sądowych. Udzielenie stronie prawa pomocy w postępowaniu sądowym jest formą dofinansowania z budżetu państwa i przez to powinno się sprowadzać do przypadków, w których zdobycie przez stronę środków na sfinansowanie udziału w postępowaniu sądowym jest rzeczywiście, obiektywnie niemożliwe. Instytucja zwolnienia od kosztów sądowych stanowi w istocie pomoc państwa dla osób, które z uwagi na ich trudną sytuację materialną nie mogą uiścić kosztów bez wywoływania uszczerbku w koniecznych kosztach utrzymania siebie i rodziny. Ubiegający się o taką pomoc powinien więc w każdym wypadku poczynić oszczędności we własnych wydatkach, do granic zabezpieczenia koniecznych kosztów utrzymania siebie i rodziny. Dopiero gdyby poczynione w ten sposób oszczędności okazały się niewystarczające - może zwrócić się o pomoc państwa (por. post. SN z dnia 24 września 1984r., sygn. akt II CZ 104/84).
Biorąc pod uwagę powyższe zauważa się, że z przepisów regulujących instytucję prawa pomocy wynika jednoznacznie, iż ciężar udowodnienia braku możliwości pokrycia kosztów postępowania spoczywa na wnioskującym o przyznanie prawa pomocy, a z oświadczeń skarżącego, które zostały złożone w niniejszej sprawie, to nie wynika. Argumentacja skarżącego odnosząca się co do braku jakichkolwiek środków finansowych na pokrycie kosztów sądowych, w tym wpisu od skargi w niniejszej sprawie nie jest wiarygodna. Skarżący posiada dom, działkę gruntu, samochód osobowy, prowadzi działalność gospodarczą, żona skarżącego uzyskuje dochód z tytułu wynagrodzenia za pracę i umowy zlecenia. Na miesięczne utrzymanie skarżący i jego żona przeznaczają kwotę około [...], przy czym [...] na raty kredytów - kredyt mieszkaniowy, konsumpcyjny, pożyczka hipoteczna. Jednakże kredyty te zostały udzielone na prywatne potrzeby skarżącego i osób pozostających z nim we wspólnym gospodarstwie domowym, a zatem trudno jest z tego tytułu zwolnić go od kosztów sądowych i przerzucić obowiązek na opłacenie postępowania sądowoadministracyjnego prowadzonego w jego indywidualnej sprawie na ogół obywateli.
W tych okolicznościach na podstawie art. 245 i art. 246 § 1 pkt 2 w związku z art. 258 § 1 i § 2 pkt 7 cyt. ustawy - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi postanowiono jak w sentencji.
/-/V.Mielcarek
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 28.07.2026. · Źródło