I SA/Po 799/08

PostanowienieWSA w Poznaniu2008-09-11

Skład orzekający: Elwira Brychcy, Katarzyna Nikodem, Gabriela Gorzan

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy w sprawie dotyczącej podatku od towarów i usług, w której istota sporu sprowadza się do możliwości odliczeń VAT z faktur, a okoliczność wystawiania tych faktur podlega kontroli sądowej w innej sprawie, w której złożono skargę kasacyjną, sąd administracyjny powinien zawiesić postępowanie na zgodny wniosek stron do czasu rozstrzygnięcia sprawy przez Naczelny Sąd Administracyjny?
Ratio decidendi
Sąd administracyjny może zawiesić postępowanie na zgodny wniosek stron, nawet jeśli przepis nie wymienia konkretnych powodów uzasadniających taki wniosek. W sytuacji, gdy istota sporu w danej sprawie jest powiązana z inną sprawą, która oczekuje na rozstrzygnięcie przez Naczelny Sąd Administracyjny, a strony zgodnie wnoszą o zawieszenie, wniosek taki jest zasadny.
Stan faktyczny
Skarżący A.C. i M.C. Spółka "A" złożyli skargę na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w P. dotyczącą podatku od towarów i usług za grudzień 2005r., styczeń i kwiecień 2006r. Istota sporu dotyczyła możliwości odliczenia VAT z faktur za paliwo wystawionych przez inną spółkę. Okoliczność wystawiania tych faktur była przedmiotem kontroli sądowej w innej sprawie (I SA/PO 218/08), w której złożono skargę kasacyjną. Strony zgodnie wnioskowały o zawieszenie postępowania do czasu rozstrzygnięcia sprawy przez NSA.
Rozstrzygnięcie
Postanowiono zawiesić postępowanie.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w P w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Elwira Brychcy /spr./ Sędziowie NSA Gabriela Gorzan as. sąd. WSA Katarzyna Nikodem Protokolant st. sekr. sąd. Laura Szukała po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 11 września 2008r. sprawy ze skargi A.C. i M.C. Spółki "A" na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w P z dnia [...]r. nr [...] w przedmiocie podatku od towarów i usług za grudzień 2005r., styczeń i kwiecień 2006r. postanawia: zawiesić postępowanie /-/ K.Nikodem /-/ E.Brychcy /-/ G.Gorzan Skarżący Spółka "A" A.C. ,M.C. złożyli skargę do sądu na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w P. z dnia [...]r. utrzymującą w mocy decyzję organu pierwszej instancji określającą podatnikowi zobowiązanie podatkowe w podatku od towarów i usług za grudzień 2005, styczeń 2006 i kwiecień 2006 r. w kwocie wyższej od deklarowanej oraz ustalił dodatkowe zobowiązanie podatkowe. Dyrektor Izby Skarbowej w odpowiedzi na skargę wniósł o jej oddalenie. Istota sporu między organem podatkowym, a podatnikiem sprowadza się do możliwości odliczeń przez skarżącą podatku VAT określonego w 6 fakturach wystawionych przez Spółkę o nazwie "B" z siedzibą w B. za zakupione przez skarżącą paliwo od tejże spółki. Okoliczność wystawiania faktur przez Spółkę "B" podlegała kontroli sądowej w sprawie o sygnaturze I SA/PO 218/08. Od zapadłego wyroku została złożona skutecznie skarga kasacyjna i sprawa oczekuje na rozstrzygnięcie przez Naczelny Sąd Administracyjny w Warszawie. Na rozprawie sądowoadministracyjnej w niniejszej sprawie strony zgodnie złożyły wniosek o zawieszenie postępowania do czasu aż wypowie się Naczelny Sąd Administracyjny w sprawie I SA/PO 218/08. Zgodnie z przepisem art. 126 prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi /Dz. U. nr 153 poz.1270 / sąd może również zawiesić postępowanie na zgodny wniosek stron. W cytowanym przepisie nie wymienia się powodów , na które mogą się powoływać strony składając taki wniosek. W ocenie sądu złożony zgodnie przez strony wniosek jest w pełni zasadny wobec czego na zasadzie cytowanego przepisu orzekł jak w postanowieniu. /-/K.Nikodem /-/E.Brychcy /-/G.Gorzan

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 27.07.2026. · Źródło