I SA/Po 876/18
WyrokWSA w Poznaniu2018-11-28
Skład orzekający: Izabela Kucznerowicz, Włodzimierz Zygmont, Waldemar Inerowicz
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy zarzut błędu co do osoby zobowiązanego w postępowaniu egzekucyjnym administracyjnym, oparty na twierdzeniu, że spółka nie jest podatnikiem podatku od nieruchomości, może być uwzględniony, jeśli spółka sama złożyła deklarację podatkową i zgłosiła nieruchomości do opodatkowania?Ratio decidendi
Sąd uznał, że zarzut błędu co do osoby zobowiązanego w postępowaniu egzekucyjnym administracyjnym nie jest uzasadniony, jeśli spółka sama złożyła deklarację podatkową i zgłosiła nieruchomości do opodatkowania, co potwierdza jej status jako zobowiązanego. Organ egzekucyjny jest związany stanowiskiem wierzyciela w kwestii zarzutów, a samo złożenie deklaracji podatkowej przez spółkę stanowi podstawę do dochodzenia należności.Stan faktyczny
Spółka A S.A. wniosła zarzut w postępowaniu egzekucyjnym administracyjnym, twierdząc, że została błędnie oznaczona jako zobowiązana do zapłaty podatku od nieruchomości, ponieważ nie jest posiadaczem samoistnym nieruchomości. Organ egzekucyjny, po uzyskaniu stanowiska wierzyciela (Prezydenta Miasta), uznał zarzut za nieuzasadniony, wskazując, że spółka sama złożyła deklarację podatkową i zgłosiła nieruchomości do opodatkowania. Dyrektor Izby Administracji Skarbowej utrzymał w mocy postanowienie organu pierwszej instancji. Spółka wniosła skargę do WSA, zarzucając naruszenie przepisów proceduralnych i materialnych.Rozstrzygnięcie
Oddalił skargę.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Izabela Kucznerowicz (spr.) Sędziowie Sędzia NSA Włodzimierz Zygmont Sędzia WSA Waldemar Inerowicz po rozpoznaniu w trybie uproszczonym w dniu 28 listopada 2018 r. sprawy ze skargi A Spółka Akcyjna na postanowienie Dyrektora Izby Administracji Skarbowej z dnia [...] nr [...] w przedmiocie uznania zarzutu za nieuzasadniony oddala skargę
Naczelnik Pierwszego W. Urzędu Skarbowego w P. prowadzi postępowanie egzekucyjne wobec [...] S.A. z siedzibą w P. (dalej: spółka, zobowiązana, skarżąca), na podstawie tytułu wykonawczego o nr [...], wystawionego w dniu [...] marca 2018 r. przez Prezydenta Miasta [...], obejmującego zaległości w podatku od nieruchomości od osób prawnych w kwocie należności głównej [...] zł.
W toku prowadzonego postępowania egzekucyjnego, organ egzekucyjny zawiadomieniem z dnia [...] marca 2018 r., dokonał zajęcia wierzytelności z rachunku bankowego i wkładu oszczędnościowego w Banku [...] we W.. Powyższe zawiadomienie o zajęciu wraz z odpisem przedmiotowego tytułu wykonawczego, zostało doręczone spółce w dniu [...] kwietnia 2018 r., natomiast dłużnikowi zajętej wierzytelności w dniu [...] marca 2018 r.
Zawiadomieniem z dnia [...] marca 2018 r. dłużnik zajętej wierzytelności, poinformował organ egzekucyjny o przeszkodzie w realizacji zajęcia, z uwagi na brak środków.
Pismem z [...] kwietnia 2018 r. spółka, reprezentowana przez pełnomocnika, złożyła zarzut na podstawie art. 33 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 17 czerwca 1966 r. o postępowaniu egzekucyjnym w administracji (t.j. Dz. U. z 2018 r. poz. 1314 ze zm. – dalej: "u.p.e.a.") oparty na niedopuszczalności prowadzenia postępowania egzekucyjnego ze względu na nieistnienie egzekwowanego obowiązku.
W uzasadnieniu zarzutów wskazano, że w tytule wykonawczym spółka została błędnie oznaczona jako zobowiązany, bowiem nie jest ona w przedmiotowej sprawie podmiotem zobowiązanym do zapłaty podatku od nieruchomości. Spółka, co prawda jest właścicielem nieruchomości, jednak nie jest ich posiadaczem samoistnym. Pełnomocnik spółki wskazał, że [...] S.A., nie miała dostępu do nieruchomości, które były w posiadaniu samoistnym innego podmiotu, zatem nie można "zastępczo" obciążyć spółki należnością publicznoprawną.
Pismem z dnia [...] kwietnia 2018 r. Naczelnik Pierwszego W. Urzędu Skarbowego w P., wezwał stronę o uzupełnienie braku formalnego w postaci złożenia do akt sprawy pełnomocnictwa do reprezentowania spółki oraz sprecyzowania podstawy faktycznej i prawnej wniesionych zarzutów.
W odpowiedzi na powyższe, pismem z [...] kwietnia 2018 r. pełnomocnik spółki przedstawił wymagane pełnomocnictwo oraz sprecyzował zarzut, wskazując na naruszenie art. 33 § 1 pkt 4 u.p.e.a., polegający na wystawieniu tytułu wykonawczego w odniesieniu do spółki, podczas gdy w przedstawionej sytuacji nie jest ona podmiotem zobowiązanym do zapłaty podatku od nieruchomości. W związku z powyższym, zdaniem pełnomocnika strony w przedmiotowej sprawie wystąpił błąd co do osoby zobowiązanego.
Z uwagi na wniesiony zarzut Naczelnik Pierwszego W. Urzędu Skarbowego w P., postanowieniem z dnia [...] maja 2018 r. zawiesił postępowanie egzekucyjne prowadzone na podstawie tytułu wykonawczego nr [...] Jednocześnie organ, na podstawie art. 34 § 1 u.p.e.a., pismem z [...] maja 2018 r., zwrócił się do wierzyciela o wydanie stanowiska w przedmiocie zgłoszonego zarzutu.
Prezydent Miasta [...] działając jako wierzyciel, postanowieniem z [...] maja 2018 r. uznał zarzuty zobowiązanego za nieuzasadnione.
Mając na uwadze powyższe stanowisko wierzyciela Naczelnik Pierwszego W. Urzędu Skarbowego w P. pismem z [...] czerwca 2018 r. wystąpił do Prezydenta Miasta [...] o informację czy postanowienie w przedmiocie zarzutów, stało ostateczne.
Pismem z [...] czerwca 2018 r. Prezydent Miasta [...] poinformował organ egzekucyjny, iż pełnomocnik Spółki wniósł zażalenie do Samorządowego Kolegium Odwoławczego w [...] na postanowienie wierzycielskie w przedmiocie zarzutów.
Wierzyciel - Prezydent Miasta [...] pismem z [...] lipca 2018 r. poinformował organ egzekucyjny, że Samorządowe Kolegium Odwoławcze w [...] postanowieniem z [...] czerwca 2018 r. utrzymało w mocy postanowienie wierzycielskie. Postanowienie Prezydenta Miasta [...] z dnia [...] maja 2018 r. stało się ostateczne z dniem [...] czerwca 2018 r.
Naczelnik Pierwszego W. Urzędu Skarbowego w P., postanowieniem z dnia [...] lipca 2018 r. uznał wniesiony zarzut strony, tj. błędu co do osoby zobowiązanego za nieuzasadniony.
W zażaleniu spółka wniosła o uchylenie postanowienia, uznania zarzutu za uzasadniony i umorzenia postępowania egzekucyjnego. W uzasadnieniu zażalenia strona wskazała na:
- bezpodstawne uznanie zarzutu, w zakresie błędu co do osoby zobowiązanego za nieuzasadniony, pomimo, iż zarzut ten powinien zostać uwzględniony jako, że przedmiotowe postępowanie egzekucyjne narusza art. 33 § 1 pkt 4 i 6 u.p.e.a. w zw. z art. 3 ust. 3 ustawy z dnia 12 stycznia 1991 r. o opłatach lokalnych (t.j. Dz. U. z 2017 r., poz. 1785 ze zm. – dalej: "u.p.o.l."),
- w przedstawionym przypadku skarżąca nie jest podmiotem zobowiązanym do rozliczenia podatku od nieruchomości.
Dyrektor Izby Administracji Skarbowej w [...], postanowieniem z dnia [...] sierpnia 2018 r. nr [...], na podstawie art. 138 § 1 pkt 1 w związku z art. 144 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego (t.j. Dz. U. z 2017 r., poz. 1257 ze zm. – dalej: "k.p.a."), w związku z art. 18 i art. 33 § 1 pkt 4 u.p.e.a., utrzymał w mocy postanowienie organu I instancji.
W uzasadnieniu organ odwoławczy stwierdził, że Naczelnik Pierwszego W. Urzędu Skarbowego w P., zgodnie z zapisami art. 34 § 1 u.p.e.a., słusznie uznał, iż zarzut błędu co do osoby zobowiązanego znajduje się w przedziale, o którym mowa w art. 33 § 1 pkt 1-5 u.p.e.a., w związku z powyższym stanowisko wierzyciela jest dla organu egzekucyjnego wiążące. Organ egzekucyjny przed wszczęciem egzekucji administracyjnej, zbadał jej dopuszczalność oraz formalną poprawność tytułu wykonawczego, działając w myśl art. 29 § 1 u.p.e.a., zgodnie z którym na organy egzekucyjne nałożony został obowiązek zbadania z urzędu dopuszczalności egzekucji administracyjnej.
Odnosząc się do wniosku strony o umorzenie przedmiotowego postępowania egzekucyjnego organ odwoławczy wskazał, że zgodnie z wykładnią przepisu art. 34 § 4 u.p.e.a. organ egzekucyjny uznając zarzuty za uzasadnione, umarza postępowanie egzekucyjne. W przedmiotowej sprawie wierzyciel jak i organ egzekucyjny postanowił odmówić uznania za zasadny zarzut, złożony na podstawie art. 33 § 1 pkt 4 u.p.e.a., tj. błędu co do osoby zobowiązanego, co jest równoznaczne z odmową umorzenia przedmiotowego postępowania egzekucyjnego.
Pismem z dnia [...] września 2018 r. spółka, reprezentowana przez pełnomocnika, złożyła skargę, wnosząc o uchylenie zaskarżonego postanowienia oraz poprzedzającego go postanowienia organu I instancji, a także o uznanie zarzutu i umorzenie postępowania egzekucyjnego, jak również o zasądzenie na rzecz skarżącej kosztów zastępstwa procesowego.
Strona skarżąca zarzuciła naruszenie przepisów postępowania mające wpływ na wynik sprawy tj.:
- art. 138 § 2 k.p.a., w związku z art. 144 k.p.a poprzez ich niezastosowanie i utrzymanie w mocy postanowienia Naczelnika Pierwszego W. Urzędu Skarbowego w P.
- art. 33 § 1 pkt 4 i 6, art. 59 § 1 pkt 2, 4 i 7 u.p.e.a. w zw. z art. 3 ust. 1 pkt. 2 w zw. z art. 3 ust. 3 u.p.o.l., polegającym na ich niezastosowaniu i dokonaniu czynności egzekucyjnej w sytuacji, gdy istniały przesłanki uzasadniające umorzenie postępowania, z uwagi na fakt, iż zobowiązanie w stosunku do spółki nie istniało, postępowanie egzekucyjne prowadzone do niewłaściwego podmiotu - spółki, która w związku z tym, że nie była posiadaczem samoistnym nieruchomości, nie jest podatnikiem podatku od nieruchomości. Ponadto w uzasadnieniu skargi strona wskazała, powołując się na art. 3 ust. 3 u.p.o.l., iż podstawą dokonania czynności był obowiązek, w którym skarżąca została błędnie obciążona jako zobowiązany. Pełnomocnik wskazał, iż spółka nie jest w przedmiotowej sytuacji podmiotem zobowiązanym do zapłaty podatku od nieruchomości. Skarżąca była co prawda właścicielem nieruchomości, jednak nie była ich posiadaczem samoistnym.
W rzeczywistości zatem obowiązek podatkowy z tytułu podatku od nieruchomości zgodnie z art. 3 ust. 1 pkt. 2 w zw. z art. 3 ust. 3 u.p.o.l. ciąży na posiadaczu samoistnym.
Odpowiadając na skargę organ wniósł o oddalenie skargi i podtrzymał argumentację zawartą w zaskarżonym postanowieniu.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu zważył, co następuje:
Skarga nie zasługuje na uwzględnienie.
W pierwszej kolejności wyjaśnić należy, że zarzuty są podstawowym środkiem ochrony zobowiązanego przed niezasadnym bądź niezgodnym z prawem wszczęciem i prowadzeniem egzekucji. Katalog zarzutów ma charakter zamknięty i zawarty został w przepisie art. 33 u.p.e.a. Zarzuty zgłaszane są organowi egzekucyjnemu i do tego organu należy ostateczne rozstrzygnięcie o zasadności bądź bezzasadności czy też niedopuszczalności zarzutów. Zarzuty w sprawie prowadzenia egzekucji administracyjnej są sformalizowanym środkiem prawnym, a ich wniesienie wszczyna postępowanie zmierzające do rozpoznania sprawy i wydania rozstrzygnięcia w przedmiocie zarzutów na postępowanie egzekucyjne. Zarzuty te można składać tylko z przyczyn enumeratywnie wymienionych w art. 33 u.p.e.a. Obowiązuje przy tym siedmiodniowy termin na zgłoszenie zarzutów w postępowaniu egzekucyjnym (art. 27 § 1 pkt 9 u.p.e.a.). Zarzuty w postępowaniu egzekucyjnym są środkiem zaskarżenia, który służy zobowiązanemu w fazie wszczęcia tego postępowania. Oznacza to, że nie można podnosić nowych zarzutów na dalszych etapach postępowania. Postępowanie w przedmiocie zarzutów w postępowaniu egzekucyjnym może toczyć się jedynie w ramach nakreślonych przez zgłaszającego te zarzuty, w terminie otwartym na ich wniesienie. Podniesione w nich okoliczności zakreślają granice sprawy rozpoznawanej przez organ egzekucyjny, właściwy do rozpoznania tego środka prawnego. Zaznaczyć w tym miejscu przede wszystkim należy, iż w myśl art. 34 § 1 u.p.e.a, zarzuty zgłoszone na podstawie art. 33 § 1 pkt 1-7, 9 i 10, a przy egzekucji o charakterze niepieniężnym - także na podstawie art. 33 § 1 pkt 8, organ egzekucyjny rozpatruje po uzyskaniu stanowiska wierzyciela w zakresie złożonych zarzutów, z tym że w zakresie zgłoszonych zarzutów, o których mowa w art. 33 § 1 pkt 1-5 i 7, wypowiedź wierzyciela jest dla organu egzekucyjnego wiążąca. Na skutek złożonych zarzutów uruchamiane jest postępowanie przewidziane w art. 34 u.p.e.a. Obowiązkiem zobowiązanego jest wskazanie podstawy zarzutu, a więc faktu lub prawa mieszczącego się w dyspozycji przepisu art. 33 u.p.e.a. Wskazanie podstawy zarzutu wiąże organ egzekucyjny (por. wyrok NSA w Warszawie z dnia 16 lutego 2016 r., o sygn. akt II FSK 3862/13; wszystkie orzeczenia powołane w niniejszym wyroku dostępne są na stronie internetowej: www.orzeczenia.nsa.gov.pl).
W rozpatrywanej sprawie pismem z [...] kwietnia 2018 r. skarżąca złożyła zarzut w sprawie prowadzonego postępowania egzekucyjnego, wskazując na podstawę prawną art. 33 § 1 pkt 1 u.p.e.a., oparty na niedopuszczalności prowadzonego postępowania egzekucyjnego, ze względu na nieistnienie egzekwowanego obowiązku. W uzasadnieniu zarzutu, strona jednocześnie podniosła błąd co do osoby zobowiązanego. W związku z wniesionymi zarzutami, organ egzekucyjny wezwał pełnomocnika strony o sprecyzowanie podstawy faktycznej i prawnej wniesionych zarzutów. W odpowiedzi na powyższe, pełnomocnik spółki pismem z [...] kwietnia 2018 r., sprecyzował, iż wnosi w imieniu zobowiązanej zarzut naruszenia art. 33 § 1 pkt 4 u.p.e.a., polegający na wydaniu tytułu wykonawczego wobec [...] S.A., podczas gdy nie jest ona podmiotem zobowiązanym do rozliczenia podatku od nieruchomości. Zdaniem pełnomocnika, w przedmiotowej sprawie mamy do czynienia z zarzutem dotyczącym błędu co do osoby zobowiązanego. Z uwagi na wniesiony zarzut Naczelnik Pierwszego W. Urzędu Skarbowego w P. pismem z dnia [...] maja 2018 r. wystąpił do wierzyciela o zajęcie stanowiska w przedmiocie złożonego zarzutu.
Wierzyciel w swoim stanowisku, wyrażonym w postanowieniu z [...] maja 2018 r. i następnie utrzymanym w mocy ostatecznym postanowieniem z dnia [...] czerwca 2018 r. Samorządowego Kolegium Odwoławczego w [...], wskazał, iż [...] S.A. "Ugodą, umową odnowienia, umową przeniesienia własności nieruchomości oraz praw użytkowania wieczystego", zawartej w akcie notarialnym Rep. A nr [...] z [...] października 2014 r., weszła w posiadanie nieruchomości położonej w [...]. W następstwie tego, w księdze wieczystej dokonano wpisu w Dziale II jako właściciela nieruchomości [...] S.A. Ponadto, Prezydent Miasta [...] powołał regulacje zawarte w art. 21 § 1 Ordynacji podatkowej (t.j. Dz. U. 2018r. poz. 800) oraz art. 6 ust. 1 i ust. 9 u.p.o.l., z których wynika, że osoby prawne - tak jak spółka, uiszczają podatek od nieruchomości na rzecz gminy na zasadzie samoopodatkowania, poprzez złożenie stosownej deklaracji podatkowej i wyliczenie wysokości należnego podatku. Ustalenia wysokości należnego podatku od nieruchomości dokonuje zatem podatnik w złożonej deklaracji podatkowej. Wysokość zobowiązania podatkowego jest w takim przypadku ustalana bez wydawania decyzji wymiarowej. Stanowisko wierzyciela, potwierdza również wyrok NSA w Warszawie z dnia 18 lutego 2014 r., sygn. akt II FSK 470/12. W wyroku tym zwrócono uwagę na to, że deklaracja podatkowa w podatku od nieruchomości jest formą oświadczenia wiedzy. W ten sposób podatnik przedstawia w deklaracji stan faktyczny objęty obowiązkiem podatkowym. Deklaracja podatkowa zawiera również oświadczenie woli podatnika, że przekształcenia z mocy prawa obowiązku podatkowego w zobowiązanie podatkowe. Ustawodawca tworzy domniemanie prawne, że podatek obliczony w deklaracji jest podatkiem, który w podanej przez podatnika wysokości powinien być zapłacony. Wobec powyższego, wierzyciel dochodzi należnego mu podatku zgodnie z obowiązującymi procedurami, wystawiając upomnienia, a następnie tytuły wykonawcze na poszczególne raty podatku od nieruchomości. Wierzyciel zaznaczył jednocześnie, że Spółka w dniu [...] kwietnia 2016 r. dobrowolnie złożyła deklaracje na podatek od nieruchomości na lata 2014 - 2016, zgłaszając do opodatkowania posiadane nieruchomości. Ponadto, Prezydent Miasta [...] wskazał, że [...] S.A. złożyła do organu podatkowego (wierzyciela) wniosek o odroczenie terminu płatności należności objętych ww. deklaracjami. W wyniku postępowania w dniu [...] czerwca 2016 r., została wydana decyzja o odroczeniu terminu płatności do dnia [...] grudnia 2017 r. Po upływie wskazanego w decyzji terminu, wierzyciel podjął czynności zmierzające do wyegzekwowania należności, zgodnie z obowiązującymi procedurami, wystawiając upomnienie, a następnie tytuł wykonawczy. Zdaniem wierzyciela, nieuzasadnione jest twierdzenie zobowiązanej spółki wyrażone w zarzutach, w toku prowadzonego postępowania egzekucyjnego na podstawie przedmiotowego tytułu wykonawczego jakoby spółka została błędnie oznaczona jako zobowiązany oraz że została "zastępczo" obciążona należnością, zważywszy na fakt, że [...] S.A. sama złożyła deklarację i zgłosiła do opodatkowania przedmiotowe nieruchomości. W związku z powyższym, wierzyciel nie ma podstaw do niedochodzenia należności podatkowych i uznał zarzut zobowiązanej spółki za nieuzasadniony.
Wobec powyższych okoliczności, w przedmiotowym stanie faktycznym i prawnym sprawy, zasadnie organy obu instancji uznały, że zarzut błędu co do osoby zobowiązanego znajduje się w przedziale, o którym mowa w art. 33 § 1 pkt 1-5 u.p.e.a. w związku z powyższym stanowisko wierzyciela jest dla organu egzekucyjnego wiążące. Wskazać należy, że zgodnie z wyrokiem NSA z dnia 18 stycznia 2012 r., sygn. akt II GSK 1490/10 "Organ egzekucyjny, będąc związany stanowiskiem wierzyciela, nie jest uprawniony do prowadzenia postępowania wyjaśniającego w celu ustalenia podstaw do uwzględnienia zarzutów i merytorycznego badania stanowiska wierzyciela".
Prawidłowo zatem organ egzekucyjny przed wszczęciem egzekucji administracyjnej, zbadał jej dopuszczalność oraz formalną poprawność tytułu wykonawczego, działając w myśl art. 29 § 1 u.p.e.a., zgodnie z którym na organy egzekucyjne nałożony został obowiązek zbadania z urzędu dopuszczalności egzekucji administracyjnej. Jak bowiem zważył Naczelny Sąd Administracyjny w wyroku z dnia 13 grudnia 2012 r., sygn. akt II FSK 945/11 "Organ egzekucyjny nie jest natomiast uprawniony do merytorycznego badania zasadności i wymagalności obowiązku objętego tytułem wykonawczym. To wyraźne wyłączenie dopuszczalnego zakresu badania tytułu wykonawczego przez organ egzekucyjny na etapie jego skierowania przez wierzyciela w sposób jednoznaczny potwierdza, iż badanie to ma charakter formalny". W związku z tym twierdzeniem, badanie przez organ egzekucyjny czy dane zobowiązanie istnieje, prowadziłoby do wkroczenia w sferę merytorycznej oceny podstawy do wystawienia tytułu wykonawczego przez wierzyciela. O tym czy egzekwowany obowiązek istnieje, organ egzekucyjny może decydować w sytuacji, w której organ ten jest równocześnie wierzycielem.
Zaznaczyć należy, że organ egzekucyjny w świetle przepisów ustawy egzekucyjnej rozpoznając zarzut błędu co do osoby zobowiązanego, jest związany stanowiskiem wierzyciela (na które przysługiwało zażalenie), jednakże sprzeczne rozstrzygnięcie organu egzekucyjnego z wolą wierzyciela w tej kwestii, stanowiłoby ingerencję w sferę merytorycznej oceny podstawy do wystawienia tytułu wykonawczego przez wierzyciela. Przyjęcie innego stanowiska stoi w sprzeczności nie tylko z wykładnią językową i systemową przepisów ustawy o postępowaniu egzekucyjnym w administracji, ale także z wykładnią celowościową. Decydowanie bowiem na etapie wszczęcia postępowania egzekucyjnego przez organ egzekucyjny za wierzyciela o przyczynach merytorycznych odnoszących się do tytułu wykonawczego, wypaczałoby rolę tego pierwszego w tym postępowaniu, a drugiego z nich pozbawiło, w określonych okolicznościach, możliwości wykonania ciążącego na zobowiązanym obowiązku. Nie ulega zatem wątpliwości, że Prezydent Miasta [...] tytułem wykonawczym nr [...] dochodzi zaległości wynikającej z nieopłacenia podatku od nieruchomości położonej w [...] przy ul. [...]. Zgodnie z art. 2 § 1 pkt 1 u.p.e.a., podatki, opłaty i inne należności, do których stosuje się przepisy działu III ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. - Ordynacja podatkowa (Dz. U. z 2018 r. poz. 800, ze zm.) podlegają egzekucji, administracyjnej. Skoro zatem Prezydent Miasta [...] jest wierzycielem należności z tytułu podatku od nieruchomości położonej na terenie jego właściwości - to właściwym trybem jej dochodzenia jest egzekucja administracyjna.
Zdaniem Sądu w składzie orzekającym w rozpoznawanej sprawie nie zaistniały również przesłanki obligatoryjnego umorzenia postępowania egzekucyjnego powołane przez skarżącą. Zgodnie z art. 34 § 4 u.p.e.a. organ egzekucyjny uznając zarzuty za uzasadnione, umarza postępowanie egzekucyjne. W przedmiotowej sprawie wierzyciel, jak i organ egzekucyjny postanowił odmówić uznania za zasadny zarzut, złożony na podstawie art. 33 § 1 pkt 4 u.p.e.a., tj. błędu co do osoby zobowiązanego, co jest równoznaczne z odmową umorzenia przedmiotowego postępowania egzekucyjnego.
Na marginesie należy dodać, że organ nadzoru wyjaśnił, że organ egzekucyjny, w wyniku złożenia przez pełnomocnika Spółki zarzutu w oparciu o art. 33 § 1 pkt 4 u.p.e.a. w sprawie prowadzonego postępowania egzekucyjnego w dniu [...] maja 2018 r., zgodnie z art. 35 § 1 u.p.e.a. postanowieniem z [...] maja 2018 r. zawiesił postępowanie egzekucyjne, do czasu wydania ostatecznego postanowienia w przedmiocie zgłoszonego zarzutu.
Dokonując analizy zgromadzonego materiału, w kontekście obowiązujących przepisów prawa, należy zważyć, że organy słusznie uznały zarzut błędu co do osoby zobowiązanego, wniesiony pismem z [...] kwietnia 2018 r., postępowanie egzekucyjne prowadzone na podstawie tytułu wykonawczego nr [...], wystawionego w dniu [...] marca 2018 r. przez P. W., obejmującego zaległości z tytułu podatku od nieruchomości od osób prawnych, za nieuzasadniony. Podnoszone przez skarżącą okoliczności nie mogą stanowić skutecznej podstawy zakwestionowania orzeczenia wydanego przez Naczelnika Pierwszego W. Urzędu Skarbowego w P. w przedmiocie oddalenia zgłoszonych zarzutów. Podkreślenia końcowo ponownie wymaga, iż organ I instancji podejmując sporne rozstrzygnięcie związany był stanowiskiem wierzyciela.
Wbrew twierdzeniom skargi nie zostały naruszone przepisy art. 138 § 2 w zw. z art. 144 k.p.a., gdyż postanowienie organu I instancji uznające zarzuty za nieuzasadnione odpowiada prawu. W ocenie Sądu przy wydaniu zaskarżonego rozstrzygnięcia nie doszło do naruszenia przepisów prawa materialnego, jak i procesowego.
Mając powyższe na uwadze Sąd, na podstawie art. 151 w zw. z art. 119 pkt 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.j. Dz. U. z 2018 r., poz. 1302 ze zm.), orzekł jak w sentencji.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 24.07.2026. · Źródło