I SA/Po 879/08

PostanowienieWSA w Poznaniu2008-10-01

Skład orzekający: Elwira Brychcy, Katarzyna Wolna - Kubicka, Małgorzata Bejgerowska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy wyrok Trybunału Konstytucyjnego z dnia 25 czerwca 2002 r. (sygn. akt K 45/01) dotyczący niezgodności z Konstytucją art. 1 pkt 8 w zw. z art. 3 ustawy z dnia 20 listopada 1999 r. o zmianie ustawy o podatku od towarów i usług oraz o podatku akcyzowym, znajduje zastosowanie do przedsiębiorców posiadających status zakładu pracy chronionej przyznany bezterminowo decyzjami wydanymi na podstawie ustawy z dnia 9 maja 1991 r. o zatrudnianiu i rehabilitacji zawodowej osób niepełnosprawnych?
Ratio decidendi
Sąd administracyjny zawiesił postępowanie na zgodny wniosek stron, ponieważ kluczowe dla rozstrzygnięcia sprawy zagadnienie prawne dotyczące zakresu zastosowania wyroku Trybunału Konstytucyjnego zostało skierowane do Trybunału Konstytucyjnego w ramach pytania prawnego i oczekuje na rozpoznanie. Zawieszenie postępowania było uzasadnione potrzebą oczekiwania na rozstrzygnięcie organu konstytucyjnego, które mogło mieć wpływ na dalszy tok postępowania.
Stan faktyczny
A. A., prowadzący działalność gospodarczą, złożył skargę na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej odmawiającą zwrotu nadpłaty w podatku od towarów i usług za lipiec 2002 r. Skarżący argumentował, że wyrok Trybunału Konstytucyjnego dotyczący przepisów o VAT i podatku akcyzowym powinien mieć zastosowanie również do zakładów pracy chronionej z bezterminowym statusem. Kluczowe zagadnienie zostało skierowane do Trybunału Konstytucyjnego w ramach pytania prawnego.
Rozstrzygnięcie
Sąd postanowił zawiesić postępowanie.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Elwira Brychcy Sędziowie Sędzia WSA Katarzyna Wolna - Kubicka (spr.) Asesor sądowy WSA Małgorzata Bejgerowska Protokolant st. sekr. sąd. Agnieszka Ratajczak po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 01 października 2008r. sprawy ze skargi A. A. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w [...] z dnia [...] nr [...] w przedmiocie odmowy zwrotu nadpłaty w podatku od towarów i usług za miesiąc lipiec 2002r. postanawia zawiesić postępowanie /-/ M. Bejgerowska /-/ E. Brychcy /-/ K. Wolna - Kubicka A. A. prowadzący działalność gospodarczą pod firmą [...], reprezentowany przez pełnomocnika, wniósł do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu skargę nad decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w P. z dnia [...] w przedmiocie odmowy zwrotu nadpłaty w podatku od towarów i usług za miesiąc lipiec 2002 r. W uzasadnieniu skargi strona podniosła, że jej zdaniem wyrok Trybunału Konstytucyjnego z dnia 25 czerwca 2002 r. (sygn. akt K 45/01) stwierdzający niezgodność z Konstytucją art. 1 pkt 8 w zw. z art. 3 ustawy z dnia 20 listopada 1999 r. o zmianie ustawy o podatku od towarów i usług oraz o podatku akcyzowym (Dz. U. Nr 95, poz. 1100), znajduje także zastosowanie do przedsiębiorców, którzy w dniu 30 listopada 1999 r. (data ogłoszenia w Dzienniku Ustaw) posiadali status prowadzących zakłady pracy chronionej przyznany przed rokiem 1998 na czas nieokreślony i przed tym dniem rozpoczęli realizację długookresowych przedsięwzięć na rzecz osób niepełnosprawnych. Podatnik podkreślił, iż wyrok Trybunału odnosi się do decyzji wydanych na okres 3 lat, nie przesądza jeszcze, że w odniesieniu do zakładów pracy chronionej, które uzyskały ten status bezterminowo przepis art. 1 pkt 8 w zw. z art. 3 ustawy z dnia 20 listopada 1999 r. jest zgodny z Konstytucją. Skarżący wskazał, iż po uzyskaniu statusu przedsiębiorcy prowadzącego zakład pracy chronionej a przed 30 listopada 1999 r. rozpoczął realizację długookresowego przedsięwzięcia na rzecz zatrudnionych osób niepełnosprawnych. W rozpoznawanej sprawie sporne jest zatem, czy wyrok Trybunału Konstytucyjnego z dnia 25 czerwca 2002 r. (sygn. akt K 45/01), stwierdzający niezgodność z Konstytucją art. 1 pkt 8 w zw. z art. 3 ustawy z dnia 20 listopada 1999 r. o zmianie ustawy o podatku od towarów i usług oraz o podatku akcyzowym (Dz. U. Nr 95, poz. 1100) znajduje także zastosowanie do przedsiębiorców, którzy w dniu 30 listopada 1999 r. posiadali status zakładów pracy chronionej przyznany bezterminowo decyzjami wydanymi, na podstawie ustawy z dnia 9 maja 1991 r. o zatrudnianiu i rehabilitacji zawodowej osób niepełnosprawnych. Zagadnienie to stało się przedmiotem pytania prawnego do Trybunału Konstytucyjnego skierowanego przez Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy (postanowienie z dnia 13 grudnia 2006 r., sygn. akt I SA/Bd 435/06). Sprawa została zarejestrowana w Trybunale pod sygnaturą P 6/07 i do chwili obecnej nie została rozpoznana. Wobec powyższego na rozprawie w dniu 1 października 2008 r. strony złożyły zgodny wniosek o zawieszenie postępowania sądowoadminstracyjnego w niniejszej sprawie do czasu wydania orzeczenia przez Trybunał Konstytucyjny. Zgodnie z art. 126 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) sąd może zawiesić postępowanie na zgodny wniosek stron. Wobec powyższego Sąd, na podstawie art. 126 ustawy - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, postanowił jak w sentencji. M. Bejgerowska E. Brychcy K. Wolna -Kubicka

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 22.07.2026. · Źródło