I SA/Po 9/11
PostanowienieWSA w Poznaniu2011-02-17
Skład orzekający: Maciej Jaśniewicz, Jerzy Małecki, Roman Wiatrowski
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy postępowanie sądowoadministracyjne w sprawie interpretacji indywidualnej dotyczącej podatku VAT może zostać zawieszone do czasu rozstrzygnięcia pytania prejudycjalnego przez Trybunał Sprawiedliwości Unii Europejskiej?Ratio decidendi
Sąd uznał, że zachodzą przesłanki do zawieszenia postępowania sądowoadministracyjnego na podstawie art. 125 § 1 pkt 1 p.p.s.a., gdyż rozstrzygnięcie pytania prejudycjalnego przez Trybunał Sprawiedliwości Unii Europejskiej ma bezpośredni wpływ na prawidłowość rozstrzygnięcia w sprawie. Zawieszenie postępowania jest również uzasadnione względami ekonomii procesowej.Stan faktyczny
Sprawa dotyczy skargi spółki K S.A. w P. na interpretację indywidualną Ministra Finansów dotyczącą podatku od towarów i usług (VAT), a w szczególności stosowania art. 29 ust. 4a ustawy o VAT. Skarżący zarzucił naruszenie prawa krajowego oraz przepisów Dyrektywy 2006/112/WE. NSA skierował pytanie prejudycjalne do TSUE dotyczące wykładni przepisów prawa unijnego w zakresie obniżenia podstawy opodatkowania VAT.Rozstrzygnięcie
Zawiesił postępowanie sądowoadministracyjne do czasu wydania wyroku przez Trybunał Sprawiedliwości Unii Europejskiej.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Maciej Jaśniewicz (spr.) Sędziowie NSA Jerzy Małecki WSA Roman Wiatrowski Protokolant st.sekr.sąd. Alicja Ajnbacher po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 17 lutego 2011 r. sprawy ze skargi "K" S.A. w P. na interpretację indywidualną Ministra Finansów działającego przez organ upoważniony Dyrektora Izby Skarbowej z dnia [...]r., nr [...] w przedmiocie podatku od towarów i usług postanawia : zawiesić postępowanie /-/R. Wiatrowski /-/M. Jaśniewicz /-/J. Małecki
Będąca przedmiotem zaskarżenia w niniejszej sprawie interpretacja Ministra Finansów została wydana w przedmiocie podatku od towarów i usług. Szczegółowym problemem interpretacyjnym jest kwestia obowiązującego w polskim systemie prawnym przepisu art. 29 ust. 4a ustawy z dnia 11 marca 2004 r. o podatku od towarów i usług (Dz. U. Nr 54, poz. 535 ze zm.; dalej ustawa o VAT), który uzależnia prawo do obniżenia podstawy opodatkowania w stosunku do podstawy określonej w wystawionej fakturze, od posiadania przed upływem terminu do złożenia deklaracji podatkowej za dany okres rozliczeniowy, w którym nabywca towaru lub usługi otrzymał korektę faktury, potwierdzenia otrzymania korekty faktury przez nabywcę towaru lub usługi.
W skardze wniesionej w niniejszej sprawie A SA zarzuciła m.in. naruszenie prawa materialnego, w tym powołanego art.29 ust.4a ustawy o VAT, ale i też art.73 i art.90 ust.1 Dyrektywy 2006/112/WE Rady z dnia 28 listopada 2006r. w sprawie wspólnego systemu podatku od wartości dodanej (Dz. U. UE.L.06.347.1 ze zm.; dalej Dyrektywa 112).
Postanowieniem z dnia [...] w sprawie [...] Naczelny Sąd Administracyjny skierował do Trybunału Sprawiedliwości Unii Europejskiej pytanie prejudycjalne dotyczące wykładni przepisów prawa wspólnotowego, a mianowicie : "Czy w sytuacji, gdy art. 90 ust. 1 Dyrektywy 112 stanowi, że w przypadku obniżenia ceny po dokonaniu dostawy, podstawa opodatkowania jest stosownie obniżana na warunkach określonych przez państwa członkowskie, mieści się w pojęciu tych warunków i nie narusza zasady neutralności VAT oraz proporcjonalności warunek taki jak przewidziany w art. 29 ust. 4a ustawy o VAT uzależniający prawo do obniżenia podstawy opodatkowania w stosunku do podstawy określonej w wystawionej fakturze, od posiadania przed upływem terminu do złożenia deklaracji podatkowej za dany okres rozliczeniowy, w którym nabywca towaru lub usługi otrzymał korektę faktury, potwierdzenia otrzymania korekty faktury przez nabywcę towaru lub usługi, dla którego wystawiono fakturę?".
Nie ulega wątpliwości, że prawomocne rozstrzygnięcie w tym przedmiocie przez TSEU pozostaje w bezpośrednim związku z prawidłowością rozstrzygnięcia w niniejszej sprawie, gdyż będzie ono miało charakter wiążący dla składu orzekającego w niniejszej sprawie.
Poza tym na rozprawie w dniu [...] pełnomocnik strony skarżącej z tej właśnie przyczyny wniósł o zawieszenie postępowania w niniejszej sprawie.
Prócz tego także względy ekonomii procesowej przemawiają za tym, aby w takich wypadkach zawiesić dokonywanie kontroli zaskarżonego aktu pod kątem jego zgodności z prawem (por. t.3 do art.125 w B.Dauter, B.Gruszczyński, A.Kabat, M.Niezgódka-Medek, Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Komentarz, publ. LEX 2009, wyd. III).
W tym stanie rzeczy należało uznać że zachodzą przesłanki, o których mowa w art. 125 § 1 pkt. 1 p.p.s.a. i zawiesić niniejsze postępowanie sądowoadministracyjne do czasu wydania wyroku przez Trybunału Sprawiedliwości Unii Europejskiej.
Wobec tego orzeczono jak w sentencji.
/-/ R. Wiatrowski /-/ M. Jaśniewicz /-/ J. Małecki
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 17.07.2026. · Źródło