II SA/Po 10/22
PostanowienieWSA w Poznaniu2022-03-14
Skład orzekający: Sędzia WSA Jakub Zieliński
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy wniosek o wstrzymanie wykonania decyzji nakładającej karę pieniężną powinien zostać uwzględniony, gdy skarżący nie wykazał niebezpieczeństwa wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków?Ratio decidendi
Sąd odmówił wstrzymania wykonania zaskarżonych decyzji, ponieważ skarżący nie wykazał, że zapłata kar pieniężnych wiąże się z niebezpieczeństwem wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków. Sąd uznał, że świadczenie pieniężne jest z natury odwracalne, a jego zapłata nie prowadzi do nieodwracalnych konsekwencji, co wyklucza spełnienie przesłanek z art. 61 § 3 PPSA.Stan faktyczny
Spółka E. sp. z o.o. złożyła dwie skargi na decyzje Samorządowego Kolegium Odwoławczego, które utrzymały w mocy decyzje Zarządu Związku Międzygminnego nakładające kary pieniężne za nieosiągnięcie wymaganego poziomu przygotowania odpadów komunalnych do ponownego użycia i recyklingu w 2020 roku. W skargach zawarto wnioski o wstrzymanie wykonania zaskarżonych decyzji do czasu rozpoznania sprawy. Wnioski te nie zostały odrębnie uzasadnione. Sąd połączył obie sprawy do wspólnego rozpoznania.Rozstrzygnięcie
Postanowiono odmówić wstrzymania wykonania zaskarżonych decyzji.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Jakub Zieliński po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w dniu 10 marca 2022 r. wniosków E. sp. z o.o. z siedzibą w K. o wstrzymanie wykonania zaskarżonego aktu w połączonych sprawach ze skarg E. sp. z o.o. z siedzibą w K. na decyzje Samorządowego Kolegium Odwoławczego: 1) z dnia [...] listopada 2021 r. nr [...] 2) z dnia [...] listopada 2021 r. nr [...] w przedmiocie nałożenia kary pieniężnej postanawia odmówić wstrzymania wykonania zaskarżonych decyzji.
W dwóch skargach z dnia [...] grudnia 2021 r. na decyzje Samorządowego Kolegium Odwoławczego:
1) z dnia [...] listopada 2021 r. nr [...] utrzymująca w mocy decyzję Zarządu Związku Międzygminnego [...]" w C. z dnia [...] września 2021 r. znak [...], wymierzająca skarżącej spółce E. sp. z o.o. z siedzibą w Komornikach karę pieniężną w wysokości [...] zł za nieosiągnięcie wymaganego poziomu przygotowania odpadów komunalnych do ponownego użycia i recyklingu, odebranych od właścicieli nieruchomości z terenu Gminy S. w roku 2020 r. (skarga zarejestrowana pod sygn. akt II SA/Po [...]),
2) z dnia [...] listopada 2021 r. nr [...] utrzymująca w mocy decyzję Zarządu Związku Międzygminnego "[...] w C. z dnia [...] września 2021 r. znak [...], wymierzająca skarżącej spółce E. sp. z o.o. z siedzibą w Komornikach karę pieniężną w wysokości [...] zł za nieosiągnięcie wymaganego poziomu przygotowania odpadów komunalnych do ponownego użycia i recyklingu, odebranych od właścicieli nieruchomości z terenu Gminy [...] w roku 2020 r. (skarga zarejestrowana pod sygn. akt II SA/Po [...])
– został zawarty wniosek o "wstrzymanie wykonania decyzji do czasu rozpoznania sprawy". Wnioski te nie zostały odrębnie uzasadnione.
Obydwie sprawy zostały postanowieniem z dnia [...] lutego 2022 r. sygn. akt II SA/Po [...] na podstawie art. 111 § 2 ustawy z dnia [...] sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2019 r., poz. 2325, z późn. zm.) – dalej: p.p.s.a. połączone do łącznego rozpoznania i rozstrzygnięcia pod sygn. akt II SA/Po [...].
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu zważył, co następuje.
Stosownie do treści art. 61 p.p.s.a. (aktualnie: Dz.U. z 2022 r., poz. 329) wniesienie skargi nie wstrzymuje wykonania aktu lub czynności (§ 1), jednakże w myśl art. 61 § 3 p.p.s.a. sąd, na wniosek skarżącego, może wydać postanowienie o wstrzymaniu wykonania w całości lub w części zaskarżonego aktu lub czynności, jeżeli zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków. Dotyczy to także aktów wydanych lub podjętych we wszystkich postępowaniach prowadzonych w granicach tej samej sprawy.
Co do zasady, niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub trudnych do odwrócenia skutków oznacza, że chodzi o taką szkodę, która nie będzie mogła być wynagrodzona przez późniejszy zwrot spełnionego i wyegzekwowanego świadczenia ani też nie będzie możliwe przywrócenie rzeczy do pierwotnego stanu. W niniejszej sprawie przedmiotem decyzji objętej wnioskiem jest należność o charakterze pieniężnym, która w przypadku ewentualnego wyeliminowania zaskarżonego rozstrzygnięcia z obrotu prawnego będzie podlegać zwrotowi. Zapłata kary pieniężnej nie wywołuje stanu nieodwracalnego, skoro chodzi o świadczenie pieniężne, którego spełnienie z natury rzeczy jest odwracalne. W przypadku ewentualnego uwzględnienia skargi, istnieje możliwość zwrotu uiszczonej kwoty (por. postanowienia NSA z dnia: 4 listopada 2014 r. sygn. akt II OZ 1130/14, 28 marca 2012 r. sygn. akt II GSK 385/11, 5 lipca 2011 r. sygn. akt II GSK 1136/11 – orzeczenia dostępne w Internecie: http://orzeczenia.nsa.gov.pl).
Nie w każdym przypadku sama możliwość odzyskania uiszczonej należności oznaczać będzie, że wniosek o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji nie zasługuje na uwzględnienie, jednakże dla takiego wyjątkowego uwzględnienia wniosku o wstrzymanie wykonania rozstrzygnięcia dotyczącego należności pieniężnej konieczne jest właściwe uzasadnienie wniosku szczególnymi okolicznościami. Winno ono odnosić się do konkretnych zdarzeń świadczących o tym, że w stosunku do wnioskodawcy wstrzymanie wykonania zaskarżonego aktu jest konieczne.
Brak wskazania konkretnych przesłanek wymaganych przez art. 61 § 3 p.p.s.a., a tym samym niewykazanie zaistnienia niebezpieczeństwa wystąpienia szczególnie negatywnych skutków wykonania zaskarżonej decyzji, co do zasady uniemożliwia sądowi administracyjnemu ocenę zasadności wniosku o udzielenie ochrony tymczasowej.
W niniejszej sprawie strona skarżąca w żaden sposób nie umotywowała zasadności złożonego przez nią wniosku. Przede wszystkim nie wykazała, że uiszczenie kwot kary pieniężnej – odpowiednio: [...] zł i [...] zł – będzie bezpośrednio wiązało się dla niej z niebezpieczeństwem wyrządzenia znacznej szkody bądź trudnych do odwrócenia skutków. Nie zostały wykazane ani konsekwencje w sferze finansowej, ani też na innych płaszczyznach prawa, które przemawiałyby za tym, że wykonanie kwestionowanej decyzji wiąże się z realnym niebezpieczeństwem wystąpienia skutków, o których mowa w art. 61 § 3 p.p.s.a. Wysokość kary pieniężnej jest na tyle niewielka (łącznie niespełna [...] zł), że w sytuacji braku uprawdopodobnienia niebezpieczeństwa wyrządzenia znacznej szkody, nie ma podstaw do uwzględnienia wniosku.
W tym stanie rzeczy Sąd na podstawie art. 61 § 3 i 5 p.p.s.a rozstrzygnął, jak w sentencji.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 22.07.2026. · Źródło