II SA/Po 1091/15

PostanowienieWSA w Poznaniu2016-11-30

Skład orzekający: Katarzyna Witkowicz-Grochowska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy pełnomocnik ustanowiony z urzędu ma prawo do wynagrodzenia za nieopłaconą pomoc prawną, jeśli nie sporządził skargi kasacyjnej ani opinii o braku podstaw do jej wniesienia?
Ratio decidendi
Pełnomocnik ustanowiony z urzędu ma obowiązek w terminie do wniesienia skargi kasacyjnej sporządzić i wnieść skargę kasacyjną lub złożyć opinię o braku podstaw do jej wniesienia. Brak wykonania tych czynności oznacza, że nie doszło do faktycznego udzielenia pomocy prawnej, co wyklucza prawo do wynagrodzenia za nieopłaconą pomoc prawną.
Stan faktyczny
Skarga A. G. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego została oddalona przez WSA w Poznaniu wyrokiem z 29 stycznia 2016 r. Skarżący uzyskał prawo do pomocy prawnej z urzędu, a radca prawny I. W. został wyznaczony jako pełnomocnik. Pełnomocnik został zawiadomiony o wyznaczeniu, lecz nie sporządził skargi kasacyjnej ani opinii o braku podstaw do jej wniesienia, mimo obowiązku wynikającego z art. 177 § 4 P.p.s.a. Wniosek radcy prawnego o przyznanie kosztów nieopłaconej pomocy prawnej został oddalony.
Rozstrzygnięcie
Oddalono wniosek radcy prawnego o przyznanie kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu.

Pełny tekst orzeczenia

Referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu – Katarzyna Witkowicz-Grochowska po rozpoznaniu w dniu 30 listopada 2016r. na posiedzeniu niejawnym wniosku radcy prawnego I. W. o przyznanie kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu w sprawie ze skargi A. G. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...] września 2015r. Nr [...] w przedmiocie umorzenia postępowania administracyjnego postanawia oddalić wniosek. /-/ K. Witkowicz-Grochowska Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu wyrokiem z 29 stycznia 2016r. oddalił skargę A. G. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z [...] września 2015r. W związku z przyznaniem skarżącemu prawa pomocy w postępowaniu sądowoadministracyjnym, Okręgowa Izba Radców Prawnych wyznaczyła do jego reprezentowania r.pr. I. W. (k. 53 akt sąd.). W dniu 19 maja 2016r. r.pr. I. W. została zawiadomiona o wyznaczeniu jej pełnomocnikiem w niniejszej sprawie (k. 59 akt sąd.). Pismem z 25 maja 2016r. r.pr. I. W. oświadczyła, że wykonywane usługi na zasadzie prawa pomocy wchodzą w zakres prowadzonej działalności gospodarczej w rozumieniu art. 5 a pkt 6 lit. a ustawy o podatku dochodowym od osób fizycznych. Zwróciła się o przesłanie wynagrodzenia z tytułu kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu na wskazany rachunek bankowy. Zarządzeniem z 01 sierpnia 2016r. Wojewódzki Sąd Administracyjny zawiadomił Okręgową Izbę Radców Prawnych, że r.pr. I. W. wbrew obowiązkowi nałożonemu na pełnomocnika wyznaczonego w ramach prawa pomocy dla skarżącego A. G. na podstawia art. 177 §4 P.p.s.a. nie sporządziła i nie wniosła skargi kasacyjnej od wyroku WSA w Poznaniu z dnia 29 stycznia 2016r. i nie sporządziła też opinii o stwierdzeniu braków podstaw do wniesienia skargi kasacyjnej. W związku z niezachowaniem przez pełnomocnika zasad należytej staranności, Sąd zwrócił się o wyznaczenie innego pełnomocnika dla skarżącego A. G. w celu sporządzenia skargi kasacyjnej bądź opinii o braku podstaw do jej wniesienia. Zgodnie z treścią dodanego art. 177 § 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2016r., poz. 780, ze zm., dalej "P.p.s.a.") w razie ustanowienia w ramach prawa pomocy adwokata, radcy prawnego (...) po wydaniu orzeczenia, na wniosek złożony przez stronę, której doręcza się odpis orzeczenia z uzasadnieniem sporządzonym z urzędu, albo przez stronę, która zgłosiła wniosek o sporządzenie uzasadnienia orzeczenia, termin do wniesienia skargi kasacyjnej biegnie od dnia zawiadomienia pełnomocnika o jego wyznaczeniu, jednak nie wcześniej niż od dnia doręczenia stronie odpisu orzeczenia z uzasadnieniem. Jeżeli pełnomocnik wyznaczony na podstawie art. 253 § 2 nie stwierdza podstaw do wniesienia skargi kasacyjnej, składa w sądzie, w terminie do wniesienia skargi kasacyjnej, sporządzoną przez siebie opinię w tym przedmiocie wraz z odpisem dla strony, dla której został ustanowiony (§ 4). Oznacza to, że dla pełnego zagwarantowania stronom prawa do sądu nałożono na pełnomocnika ustanowionego w ramach prawa pomocy obowiązek złożenia w sądzie skargi kasacyjnej albo sporządzonej przez pełnomocnika opinii o braku podstaw do wniesienia skargi kasacyjne, w terminie do wniesienia skargi kasacyjnej wraz z odpisem opinii dla strony, dla której pełnomocnik został ustanowiony. Stosownie do art. 258 § 2 pkt 8 P.p.s.a. do czynności referendarza sądowego w zakresie postępowania o przyznanie prawa pomocy należy m. in. wydawanie na posiedzeniu niejawnym postanowień o przyznaniu wynagrodzenia adwokatowi lub radcy prawnemu za zastępstwo prawne wykonane na zasadzie prawa pomocy oraz o zwrocie niezbędnych udokumentowanych wydatków. Na podstawie art. 250 wyznaczony pełnomocnik, otrzymuje wynagrodzenie odpowiednio według zasad określonych w przepisach o opłatach za czynności radców prawnych w zakresie ponoszenia kosztów nieopłaconej pomocy prawnej oraz zwrotu niezbędnych udokumentowanych wydatków. Przepisy obowiązującego od 1 stycznia 2016. rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 22 października 2015 r. w sprawie ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej przez radcę prawnego z urzędu (Dz.U. z 2015r. poz. 1805) normują badaną materię w ten sposób, że pełnomocnikowi z urzędu należy się wynagrodzenie za reprezentowanie strony w postępowaniu sądowoadministracyjnym za każdą instancję oddzielnie. W przypadku reprezentowania strony przed II instancją pełnomocnikowi należą się koszty udzielonej pomocy prawnej za czynności wymienione w katalogu §21 ust. 1 pkt 2 rozporządzenia. W orzecznictwie sądów administracyjnych dominuje pogląd, zgodnie z którym pełnomocnik ustanowiony z urzędu otrzymuje wynagrodzenie za faktycznie udzieloną pomoc prawną, przy czym udzielenie pomocy prawnej przez pełnomocnika z urzędu powinno zmierzać bezpośrednio do poprawy lub ochrony sytuacji prawnej osoby, której pomoc jest udzielana (por. np. postanowienia NSA: z dnia 15 kwietnia 2010 r., sygn. akt II OZ 321/10, z dnia 17 września 2012 r., sygn. akt II FZ 727/12). Tymczasem, w przedmiotowej sprawie r.pr. I.W. po zawiadomieniu jej o wyznaczeniu pełnomocnikiem z urzędu w niniejszej sprawie oraz o stanie sprawy, nie sporządziła skargi kasacyjnej, ani nie przedłożyła opinii o braku podstaw do wniesienia skargi kasacyjnej. W ocenie referendarza sądowego, na obecnym etapie postępowania sądowego, pełnomocnik ustanowiona z urzędu nie przyczyniła się w żadnym stopniu do udzielenia skarżącemu pomocy prawnej oraz nie wypełniła obowiązków wynikających z treści art. 177 §4 P.p.s.a. Nie wykonała zatem czynności, za które zgodnie z treścią rozporządzenia przysługuje wynagrodzenie pełnomocnikowi w II instancji (§ 21 ust. 1 pkt 2 "a" lub "b" rozporządzenia). Czynnościami tymi, jak wskazano powyżej jest sporządzenie i wniesienia skargi kasacyjnej albo opinii o braku podstaw do wniesienia skargi kasacyjnej. Brak zatem podstaw do skutecznego ubiegania się pełnomocnika o przyznanie kosztów pomocy prawnej, gdyż nie wypełniono wymaganych przez prawo znamion realnie udzielonej pomocy prawnej przed II instancją. W tym stanie rzeczy brak podstaw do przyznania opłaty z tytułu kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu, co skutkuje oddaleniem wniosku r.pr. I.W. w tym zakresie. Mając powyższe na względzie na podstawie art. 258 §2 pkt 8 p.p.s.a. w związku z art. 250 p.p.s.a. orzeczono, jak w postanowieniu. /-/ K. Witkowicz-Grochowska

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 25.07.2026. · Źródło