II SA/Po 1171/15
PostanowienieWSA w Poznaniu2016-03-04
Skład orzekający: Sędzia WSA Elwira Brychcy
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarga wniesiona przez osobę, wobec której ogłoszono upadłość, może zostać odrzucona z powodu braku legitymacji procesowej, jeśli syndyk masy upadłości nie podtrzymał tej skargi?Ratio decidendi
Skarga podlega odrzuceniu z powodu wniesienia jej przez osobę nieuprawnioną. Po ogłoszeniu upadłości obejmującej likwidację majątku, postępowania sądowe i administracyjne dotyczące masy upadłości mogą być wszczęte i dalej prowadzone jedynie przez syndyka lub przeciwko niemu. Skoro syndyk nie podtrzymał skargi wniesionej przez upadłą, skarga ta została wniesiona przez osobę nieposiadającą legitymacji procesowej.Stan faktyczny
E. K. wniosła skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego stwierdzającą wygaśnięcie zezwolenia na sprzedaż napojów alkoholowych. Po wniesieniu skargi, syndyk masy upadłości poinformował sąd o ogłoszeniu upadłości E. K. i wyznaczeniu syndyka. Sąd wezwał syndyka do podtrzymania skargi, jednak syndyk odmówił jej podpisania. W związku z tym sąd odrzucił skargę.Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Elwira Brychcy po rozpoznaniu w dniu 04 marca 2016r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi E. K. prowadzącej działalność gospodarczą pod nazwą [...] na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...] października 2015r. Nr [...] w przedmiocie wygaśnięcia zezwolenia na sprzedaż napojów alkoholowych postanawia odrzucić skargę. /-/ E. Brychcy
W dniu 3 grudnia 2015r. E.K. prowadząca działalność gospodarczą pod nazwą [...] wniosła, za pośrednictwem organu odwoławczego, skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Poznaniu utrzymującą w mocy decyzję Prezydenta Miasta z [...] lipca 2015r. z przedmiocie stwierdzenia wygaśnięcia zezwolenia na sprzedaż napojów alkoholowych o zawartości do 4,5 % alkoholu oraz piwa.
W dniu 29 stycznia 2016r. do Sądu wpłynęło pismo J. B. - syndyka masy upadłości [...] w upadłości, który poinformował, że postanowieniem z 24 listopada 2015r. Sąd Rejonowy Poznań – Stare Miasto w Poznaniu XI Wydział Gospodarczy ds. Upadłościowych i Naprawczych (sygn. akt XI GU 264/15) ogłosił upadłość obejmującą likwidację majątku dłużnika E.K. prowadzącej działalność gospodarczą pod nazwą [...] w G. Na dowód powyższego syndyk masy upadłości załączyła postanowienie Sądu Rejonowego z 24 listopada 2015r. (k. 12 akt adm.).
Zarządzeniem z 8 lutego 2016r. zwrócono się do syndyka do podania w terminie 7 dni, czy podtrzymuje skargę wniesioną przez E. K. do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu, jeżeli tak to zobowiązano syndyka do podpisania skargi pod rygorem jej odrzucenia.
W odpowiedzi z 16 lutego 2016r. syndyk masy upadłości [...] w upadłości likwidacyjnej z siedzibą w G. poinformowała, że nie podtrzymuje skargi E.K.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył co następuje.
Skarga podlega odrzuceniu z powodu wniesienia jej przez osobę nieuprawnioną.
Zgodnie z art. 50 § 1 i 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012r., poz. 270 ze zm.) – zwanej dalej: "P.p.s.a.", uprawnionym do wniesienia skargi jest każdy, kto ma w tym interes prawny, prokurator, Rzecznik Praw Obywatelskich oraz organizacja społeczna w zakresie jej statutowej działalności, w sprawach dotyczących interesów prawnych innych osób, jeżeli brała udział w postępowaniu administracyjnym. Uprawnionym do wniesienia skargi jest również inny podmiot, któremu ustawy przyznają prawo do wniesienia skargi. Z kolei przepis art. 144 ust. 1 ustawy z dnia 28 lutego 2003 r. - Prawo upadłościowe i naprawcze (Dz. U. z 2012r., poz. 1112 ze zm.), stanowi że jeżeli ogłoszono upadłość obejmującą likwidację majątku upadłego, postępowania sądowe i administracyjne dotyczące masy upadłości mogą być wszczęte i dalej prowadzone jedynie przez syndyka lub przeciwko niemu.
Z akt niniejszej sprawy wynika, że w dniu 24 listopada 2015 r., tj. jeszcze przed dniem wniesienia przez E. K. skargi, Sąd Rejonowy Poznań – Stare Miasto w Poznaniu, Wydział XI Gospodarczy ds. Upadłościowych i Naprawczych w sprawie o sygn. akt XI GU 264/15 wydał postanowienie, w którym ogłosił upadłość skarżącej E.K. prowadzącej działalność gospodarzą pod nazwą [...] obejmującą likwidację jej majątku oraz wyznaczył Syndyka w osobie J. B.
Należy w tym miejscu wskazać, że skutki ogłoszenia upadłości dotyczą sfery legitymacji formalnej upadłego w postępowaniach dotyczących masy upadłości. Zgodnie bowiem z art. 144 Prawa upadłościowego, postępowania sądowe i administracyjne dotyczące masy upadłości mogą być wszczęte i dalej prowadzone jedynie przez syndyka i przeciw niemu. W orzecznictwie sądowoadministracyjnym stwierdzono, iż legitymację syndyka określa się jako tzw. legitymację formalną lub podstawienie (substytucja) procesowa (por. wyrok Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach z dnia 23 kwietnia 2009 r., sygn. akt III SA/Gl 1171/08, dostępne www.orzecznictwo.nsa.gov.pl). Istotą tego podstawienia jest to, że w procesie zamiast podmiotu będącego stroną w znaczeniu materialnoprawnym występuje jako strona w znaczeniu procesowym inny podmiot - syndyk. Tym samym dochodzi do eliminacji możliwości występowania w procesie strony w znaczeniu materialnoprawnym, przy czym eliminacja taka ma charakter trwały (bezwzględny) i pozbawia stronę w znaczeniu materialnoprawnym w ogóle możliwości inicjowania określonej kategorii postępowań (procesów) oraz ich ewentualnego dalszego prowadzenia. Z dniem ogłoszenia upadłości upadły traci legitymację do występowania w sprawach dotyczących masy, pozostaje natomiast stroną w znaczeniu materialnoprawnym, jako podmiot stosunku prawnego, z którego wyniknął spór. Brak legitymacji formalnej upadłego nie jest równoznaczny z brakiem po jego stronie zdolności prawnej, tj. zdolności bycia podmiotem praw i obowiązków. Syndyk jest więc stroną w znaczeniu formalnym (procesowym), czyli działa w postępowaniu we własnym imieniu. Natomiast stroną w znaczeniu materialnym, pomimo ogłoszenia upadłości pozostaje upadły.
W związku z powyższym w terminie otwartym do złożenia skargi na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego skarżąca E.K. nie posiadała już legitymacji procesowej do jej wniesienia. Przepis art. 144 ust. 1 Prawa upadłościowego jest kategoryczny i przesądza o tym, że tylko syndyk ma legitymację procesową do wszczęcia postępowań oraz udziału w toczących się postępowaniach dotyczących masy upadłości (por. wyrok NSA z 15 października 2009 r., sygn. akt I FSK 1033/08, dostępne www.orzecznictwo.nsa.gov.pl). Syndyk nie podtrzymała jednak skargi skarżącej i odmówiła jej podpisania.
Zgodnie z art. 58 § 1 pkt 6 P.p.s.a. Sąd odrzuca skargę, jeżeli z innych przyczyn wniesienie skargi jest niedopuszczalne. Mając na uwadze okoliczność, że skarga została wniesiona przez osobę nieuprawnioną, Sąd na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 i § 3 P.p.s.a. odrzucił skargę, jak orzeczono w postanowieniu.
/-/ E. Brychcy
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 26.07.2026. · Źródło