II SA/Po 349/17

PostanowienieWSA w Poznaniu2017-05-04

Skład orzekający: W. Batorowicz

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy wniosek o wstrzymanie wykonania decyzji o środowiskowych uwarunkowaniach dla przedsięwzięcia polegającego na rozbudowie fermy drobiu może zostać uwzględniony, jeśli decyzja ta nie nadaje się do wykonania?
Ratio decidendi
Sąd odmówił wstrzymania wykonania zaskarżonej decyzji o środowiskowych uwarunkowaniach, ponieważ tego typu decyzje, podobnie jak decyzje o warunkach zabudowy, nie podlegają wykonaniu w rozumieniu przepisów PPSA. Decyzja środowiskowa jedynie ustala zgodność zamierzenia z prawem i określa warunki dalszego etapu inwestycyjnego, nie upoważniając do rozpoczęcia robót budowlanych.
Stan faktyczny
Strony wniosły skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego, która utrzymała w mocy decyzję Wójta Gminy o środowiskowych uwarunkowaniach dla rozbudowy fermy drobiu. W ramach skargi złożono wniosek o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji, argumentując, że brak wstrzymania pozwoli inwestorowi na dalsze etapy procesu inwestycyjnego.
Rozstrzygnięcie
Odmówiono wstrzymania wykonania zaskarżonej decyzji.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu Wydział II w następującym składzie: Przewodniczący: sędzia WSA W. Batorowicz po rozpoznaniu w dniu 04 maja 2017 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku o wstrzymanie wykonania decyzji w sprawie ze skargi I. F., P. F., Z. S., A. S., R. M. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...] lutego 2017 r. , Nr [...] w przedmiocie środowiskowych uwarunkowań dla przedsięwzięcia postanawia: odmówić wstrzymana wykonania zaskarżonej decyzji /-/ W. Batorowicz We wniesionej do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu skardze na opisaną powyżej decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego zawarto wniosek o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji, którą utrzymano w mocy decyzję Wójta G. B. z dnia [...] grudnia 2016 r. o środowiskowych uwarunkowaniach dla przedsięwzięcia polegającego na rozbudowie fermy drobiu do obsady 294,504 DJP w miejscowości P. – Wieś na działkach nr [...] i [...]. Jak wyjaśniono w uzasadnieniu wniosku, brak wstrzymania wykonania decyzji spowoduje, że inwestor będzie mógł przystąpić do dalszego etapu procesu inwestycyjnego. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zgodnie z art. 61 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jedn. Dz. U. z 2016 r., poz. 718 ze zm.), wniesienie skargi do sądu administracyjnego nie wstrzymuje wykonania aktu lub czynności. Na zasadzie wynikającej z dyspozycji przepisu artykułu 61 § 3 powyższej ustawy, po przekazaniu skargi sądowi, sąd może na wniosek skarżącego wydać postanowienie o wstrzymaniu wykonania aktu lub czynności, w tym aktów wydanych lub podjętych we wszystkich postępowaniach prowadzonych w granicach sprawy, jeżeli zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków. Warto zauważyć, iż okoliczności przemawiające za wstrzymaniem wykonania aktu lub czynności podlegają ocenie Sądu, jednakże mając na uwadze treść powołanego wyżej art. 61 § 1 ustawy stwierdzić należy, że wstrzymanie wykonania aktu (tu: decyzji) lub czynności może nastąpić tylko w wyjątkowych sytuacjach (por. post. Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 02 lutego 2006 r., sygn. akt II OZ 76/06, Baza NSA). W niniejszej sprawie przedmiotem wniosku o wstrzymanie, jest decyzja Samorządowego Kolegium Odwoławczego utrzymująca w mocy decyzję organu I o środowiskowych uwarunkowaniach dla przedsięwzięcia polegającego na rozbudowie fermy norek. Jak zauważa się w orzecznictwie sądów administracyjnych decyzja o środowiskowych uwarunkowaniach zgody na realizację przedsięwzięcia, podobnie jak decyzja ustalająca warunki zabudowy, nie mieści się w katalogu decyzji nadających się do wykonania (por. postanowienie Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 18 sierpnia 2009 r., sygn. akt II OZ 665/09, Baza NSA; postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku z dnia 13 listopada 2009 r., sygn. akt II SA/Gd 634/09, Baza NSA). Przedmiot tej decyzji wyklucza możliwość jej wykonania. Decyzja taka nie upoważnia do rozpoczęcia robót budowlanych, ustala jedynie, czy projektowane zamierzenie inwestycyjne, planowane na określonym obszarze, jest zgodne z przepisami prawa oraz określa warunki, jakie należy spełnić w dalszym etapie procesu inwestycyjnego. W tym stanie rzeczy Sąd na podstawie art. 61 § 3 i § 5 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi orzekł jak w sentencji. /-/ W. Batorowicz

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 27.07.2026. · Źródło