II SA/Po 706/09
PostanowienieWSA w Poznaniu2010-04-22
Skład orzekający: Barbara Drzazga
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarga wniesiona po upływie 30-dniowego terminu od daty skutecznego doręczenia decyzji, mimo późniejszego ponownego doręczenia tej samej decyzji, powinna zostać odrzucona?Ratio decidendi
Sąd odrzucił skargę, ponieważ została wniesiona po upływie ustawowego terminu. Skuteczne doręczenie decyzji nastąpiło w trybie zastępczym zgodnie z art. 44 KPA, a późniejsze ponowne doręczenie tej samej decyzji nie powoduje ponownego otwarcia terminu do wniesienia skargi.Stan faktyczny
Skarżący wnieśli skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w P. utrzymującą w mocy decyzję Prezydenta Miasta P. ustalającą opłatę z tytułu wzrostu wartości nieruchomości. Decyzja SKO została doręczona skarżącym w trybie zastępczym zgodnie z art. 44 KPA, z dniem 24 czerwca 2009 r. Skarga została wniesiona w dniu 12 sierpnia 2009 r., czyli po upływie 30-dniowego terminu. Sąd rozpoznał sprawę na posiedzeniu niejawnym.Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Barbara Drzazga po rozpoznaniu w dniu 22 kwietnia 2010 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi G.L. i W. L. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w P. z dnia [...] maja 2010 r. Nr [...] w przedmiocie opłaty z tytułu wzrostu wartości nieruchomości; postanawia odrzucić skargę. /-/ B. Drzazga
Decyzją z dnia [...] maja 2009 r. Samorządowe Kolegium Odwoławcze w P. utrzymało w mocy decyzję Prezydenta Miasta P. z dnia [...] stycznia 2009 r. ustalającą dla W. i G. L. jednorazowa opłatę z tytułu wzrostu wartości nieruchomości oznaczonej nr geod. [...],[...]o łącznej pow. 0,1854 ha (KW nr [...]), położonej w P. w rejonie ul. [...], w związku z uchwaleniem miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego dla tego terenu.
Z uwagi na niemożność bezpośredniego doręczenia powyższej decyzji jej adresatom zastosowanie znalazł przepis art. 44 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego (Dz. U z 2000 r. Nr 98, poz. 1071 ze zm.) normujący zastępcze doręczenie pism w postępowaniu administracyjnym. Przepis ów stanowi, iż w razie niemożności doręczenia pisma w sposób wskazany w art. 42 i 43:
1) poczta przechowuje pismo przez okres czternastu dni w swojej placówce pocztowej - w przypadku doręczania pisma przez pocztę,
2) pismo składa się na okres czternastu dni w urzędzie właściwej gminy (miasta) - w przypadku doręczania pisma przez pracownika urzędu gminy (miasta) lub upoważnioną osobę lub organ (§ 1).
Zawiadomienie o pozostawieniu pisma wraz z informacją o możliwości jego odbioru w terminie siedmiu dni, licząc od dnia pozostawienia zawiadomienia w miejscu określonym w § 1, umieszcza się w oddawczej skrzynce pocztowej lub, gdy nie jest to możliwe, na drzwiach mieszkania adresata, jego biura lub innego pomieszczenia, w którym adresat wykonuje swoje czynności zawodowe, bądź w widocznym miejscu przy wejściu na posesję adresata (§ 2). W przypadku niepodjęcia przesyłki w terminie, o którym mowa w § 2, pozostawia się powtórne zawiadomienie o możliwości odbioru przesyłki w terminie nie dłuższym niż czternaście dni od daty pierwszego zawiadomienia (§ 3). Doręczenie uważa się za dokonane z upływem ostatniego dnia okresu, o którym mowa w § 1, a pismo pozostawia się w aktach sprawy (§ 4).
Zgodnie z powołanym przepisem przesyłkę zawierającą decyzję Kolegium z [...] maja 2009 r. z uwagi na nieobecność skarżących pod wskazanym adresem zamieszkania listonosz zwrócił do urzędu pocztowego [...] w dniu 10 czerwca 2009 r., a zawiadomienie o możliwości jej odbioru w terminie 7 dni pozostawił w skrzynce pocztowej skarżących. Następnie po upływie 7 dni tj. w dniu 17 czerwca 2009 r. listonosz ponownie pozostawił w skrzynce pocztowej G. i W. L. zawiadomienie (awizo) o możliwości odbioru przesyłki w terminie nie dłuższym niż 14 dni od pierwszego zawiadomienia (tj. do dnia 24 czerwca 2009 r.) [k. 105 akt. adm.]. Zważywszy, że skarżący nie odebrali przesyłki (co zostało stwierdzone w dniu 25 czerwca 2009 r.) stosownie do przepisu art. 44 § 4 kpa należało przyjąć, że decyzję Kolegium z [...] maja 2009 r. doręczono im w dniu 24 czerwca 2009 r.
Skoro zgodnie z przepisem art. 53 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.), dalej: p.p.s.a., skargę wnosi się w terminie 30 dni od dnia doręczenia skarżącemu rozstrzygnięcia w sprawie, a doręczenie W. i G. L. decyzji Samorządowego Kolegium Odwoławczego w P. z dnia [...] maja 2009 r. nastąpiło w dniu 24 czerwca 2009 r. to powinni byli oni wnieść skargę na tę decyzję najpóźniej do 24 lipca 2009 r. Tymczasem wnieśli ją dopiero w dniu 12 sierpnia 2009 r. (k. 4 akt sądowych).
Przepis art. 58 § 1 pkt 2 p.p.s.a. nakazuje zaś Sądowi odrzucić skargę wniesiono po upływie terminu do jej wniesienia.
Zważywszy zatem, że skarżący uchybili 30-dniowemu terminowi do wniesienia skargi należało na podstawie art. 58 § 1 pkt 2 i § 3 p.p.s.a. orzec jak w sentencji postanowienia.
Na marginesie zaznaczyć przy tym trzeba, iż w sytuacji kiedy nastąpił prawny skutek procesowy doręczenia (jak przedstawiono powyżej), późniejsze ponowne doręczenie decyzji stronie nie powoduje ponownego otwarcia dla strony terminu do dokonania czynności (vide: wyrok NSA z 14 lutego 2008 r. , sygn. akt II OSK 10/07, Lex nr 453425). Stąd późniejsze powtórne doręczenie W. i G. L. przez Samorządowe Kolegium Odwoławcze w P. decyzji z [...] maja 2009 r. nie otworzyło im terminu do wniesienia skargi (k. 106 i 107 akt adm.).
/-/ B. Drzazga
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 25.07.2026. · Źródło